Translation of "credited as paid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Paid - translation :

Keywords : Atribuído Créditos Introdução Origens Reconhecido Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Examples (External sources, not reviewed)

Singles Credited as Ten Pole Tudor with Sex Pistols .	Singles Creditado como Ten Pole Tudor with Sex Pistols .
The Bank of Greece was credited with claims in respect of the paid up capital and foreign reserve assets equivalent to the amounts transferred .	Ao Banco da Grécia foram creditados activos relacionados com o capital realizado e com os activos de reserva externa equivalentes aos montantes transferidos .
Plato specifically, is credited as the founder of Western philosophy.	Platão realiza a primeira grande síntese da filosofia grega.
He credited this as the seed of his literary success.	Segundo ele, essa foi a semente de seu sucesso literário.
It was produced by Zappa, with Wilson credited as executive producer.	Ele foi produzido por Zappa, com Wilson creditado como o produtor executivo.
Sandy Porter is credited as the photographer for the American cover.	Sandy Porter é creditado como o fotógrafo da capa americana.
I don't get paid as much as I'd like.	Não me pagam tanto quanto eu gostaria.
6.3 . Comparison of overall credited stocks with NCB 's credited stocks ( must check )	6.3 Comparação entre o total de existências creditadas globais e as existências creditadas do BCN ( must check ) Período de reporte
Polyhymnia is also sometimes credited as being the Muse of geometry and meditation.	Também era considerada a musa da geometria, meditação e agricultura.
The Bank of Greece was subsequently credited with a claim on the ECB in respect of the paid up capital and foreign reserve assets equivalent to the amounts transferred .	O Banco da Grécia foi posteriormente creditado pelo BCE pelo valor do capital realizado e dos activos de reserva externos correspondentes aos montantes transferidos .
As soon as I get paid I will pay you back.	Eu te pago assim que me pagarem.
He paid as much as a million dollars for the painting.	Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.
Legacy Bob Kane has credited Zorro as part of the inspiration for the Batman.	Legado Bob Kane credita Zorro, como parte da inspiração para criar o Batman.
Also, when their song Mutt is credited, Barker's name is misspelled as Travis Barkor .	Além disso, quando sua canção Mutt é creditado, o nome de Barker é grafada como Travis Barkor .
Credited to the account holder	A conta do titular é creditada .
As this was the first UN peacekeeping mission, Pearson is often credited as the inventor of the concept.	Como esta foi a primeira missão de paz da ONU, Pearson é geralmente creditado como o inventor do conceito.
The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited .	A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP cuja conta espelho irá ser creditada .
He is credited as the inventor of the magic lantern, described in correspondence of 1659.	Por recomendação de seu pai, ele começou uma correspondência com o matemático francês Marin Mersenne.
Rush's Neil Peart and RKL's Bomer Manzullo are credited as influences to his playing style.	Neil Peart, do Rush, e Bomer Manzullo, do RKL, são creditados como possíveis influências no seu estilo de tocar.
To be credited to account holder .	Podem ser repostas em circulação .
To be credited to account holder .	Creditar a conta do titular . B2
May be credited to account holder .	O valor poderá ser creditado ao detentor da conta .
To be credited to account holder .	Pode ser usada para escolha e reposição em circulação Creditar ao detentor da conta .
The director must not be credited.	O nome do diretor não deve figurar nos créditos.
In Spider Man 3 (2007), Lee appears in a credited role as Man in Times Square .	Em Homem Aranha 3 (2007), Lee aparece em um papel creditado como homem da Times Square .
Not to be credited to account holder .	A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .	Não creditar ao detentor da conta .
Zhang Ziyi (born 9 February 1979), sometimes credited as Ziyi Zhang, is a Chinese actress and model.	Zhang Ziyi (Pequim, 9 de fevereiro de 1979) é uma atriz chinesa.
Tom paid.	O Tom pagou.
Everybody paid.	Todos pagaram.
I paid.	Eu paguei.
These include highly paid positions like managers and technicians, as well as relatively low paid jobs in protective and personal services, food preparation, and cleaning, but few middle skill occupations.	Este domínio engloba cargos altamente remunerados, como os de gestor e técnico e também postos de trabalho relativamente mal remunerados em serviços de protecção e pessoais, preparação de alimentos e limpeza, mas inclui um nível reduzido de profissões de qualificação média .
The songwriting is credited to all five participants.	A faixa é creditada aos cinco participantes.
Mussolini also later credited the Marxist Charles Péguy and the syndicalist Hubert Lagardelle as some of his influences.	Mussolini, mais tarde, viria a creditar o marxista Charles Péguy e o sindicalista Hubert Lagardelle como algumas de suas influências.
Ultimately, Almagro is credited with the universalization of the name Chile , after naming the Mapocho valley as such.	Finalmente, Almagro é creditado pela universalização do nome do Chile , depois de nomear o vale do Mapocho como tal.
In the end credits of the film, Pfefferberg is credited as a consultant under the name Leopold Page.	(Nós créditos finais, Pfefferberg é creditado como consultor, sob o nome de Leopold Page ).
She was paid 50 and signed the model release form as Mona Monroe .	Ela recebeu US 50 e assinou o formulário de autorização de modelo como Mona Monroe .
They paid separately.	Eles pagaram separadamente.
Tom paid me.	Tom me pagou.
I would've paid.	Eu teria pago.
You already paid.	Você já pagou.
You already paid.	Vocês já pagaram.
You already paid.	Tu já pagaste.
She paid cash.	Ela pagou em dinheiro.
I paid attention.	Eu prestei atenção.

Exibir esta página em português