Translation of "marked as paid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Marked - translation :

Marcado

Marked as paid - translation :

Marcado como pago

Paid - translation :

Pago

Keywords : Marcado Marcada Marcados Marcadas Marcou Pagos Paguei Paguei Pagaram Pagaste

Examples (External sources, not reviewed)

These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps.	Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas.
Information that is marked as ETS Critical is more sensitive than information that is marked as ETS Sensitive , which in turn is more sensitive than information that is marked as ETS Limited .	Produção de documentos
You are now marked as being away.	Você está marcado agora como estando ausente.
You are not marked as being away.	Você não está marcado como estando ausente.
So it should be marked as nothing.	Assim, ele deve Marcado como nada.
Message is marked as New, click to mark as Read	A mensagem está marcada como Nova, carregue para marcar como Lidaflag new
Message is marked as Read, click to mark as New	A mensagem está marcada como Lida, carregue para marcar como Novaflag important
Hours not worked but nevertheless paid are counted as paid hours (e.g. for annual leave, public holidays, paid sick leave, paid vocational training, paid special leave etc.).	As horas não trabalhadas mas ainda assim remuneradas são contadas como horas pagas (férias anuais, feriados oficiais, ausência por doença, formação profissional, licenças especiais, etc.).
This marked Hardy's third reign as Intercontinental Champion.	Este foi o terceiro reinado de Hardy como Campeão Intercontinental.
You are no longer marked as being away.	Você já não está mais marcado como estando ausente.
The Certificate of Analysis is marked as rejected.	O Certificado de Análise estiver marcado como rejeitado.
Manufacturer's engine code as marked on the engine	Código do fabricante para o motor, conforme marcado no motor
The outer packaging must be marked as follows	A embalagem exterior deve estar marcada com a seguinte menção
It marked the prominence of Dallas as a city.	Em 1940, Dallas tinha cerca de 295 mil habitantes.
Pastes the text from the clipboard marked as quotation.	Cola o texto da área de transferência marcado como citação.
Checked if a Category marked as a VAT Category	Assinale se está marcada uma categoria como IVA
I don't get paid as much as I'd like.	Não me pagam tanto quanto eu gostaria.
This amount shall be paid as follows	Este montante é pago do seguinte modo
It marked the start of thermodynamics as a modern science.	Isto marcou o início da termodinâmica como ciência moderna.
No files from your query are marked as being edited.	Não está marcado nenhum dos ficheiros da sua procura como estando em edição.
Message is marked as Important, click to remove this flag	A mensagem está marcada como Importante, carregue para retirar esta marcaçãoflag important
Illuminating kerosene, as defined in Additional Note 1(f), marked	Outros fosfatos de cálcio
Illuminating kerosene, as defined in Additional Note 1(f), marked	Fosfinatos (hipofosfitos), fosfonatos (fosfitos) e fosfatos polifosfatos, de constituição química definida ou não
We have also made a commitment that we shall always make it expressly clear when any of our relationships or content partnerships is paid or sponsored, and advertising will be clearly marked as such.	Nós também fizemos um compromisso em que devemos sempre expressar de maneira clara quando qualquer uma de nossas relações ou parcerias de conteúdo são pagas ou patrocinadas, de modo que a publicidade será enquadrada nesse quesito.
I'm what is known as a paid companion.	Sou o que chamam de dama de companhia.
I'm what is known as a paid companion.	Sou o que chamam de dama de companhia.
It's a place marked on ancient maps as here be monsters.	É um lugar assinalado em antigos mapas como aqui tem monstros.
Golden Jubilee In 2002, Elizabeth marked her Golden Jubilee as Queen.	Jubileu de Ouro Isabel celebrou em 2002 seu Jubileu de Ouro.
It marked the start of Eric Martin's career as lead vocalist.	Ela marcou o início da carreira de Eric Martin como vocalista.
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.	Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores.
If a share is marked as inaccessible, it cannot be opened.	Se uma partilha estiver marcada como inacessível, não poderá ser aberta.
Message is marked as Action Item, click to remove this flag	A mensagem está marcada como Item de Acção, carregue para retirar esta marcaçãoflag Task
It's a place marked on ancient maps as here be monsters.	Um lugar marcado em mapas antigos com aqui há monstros.
Opinions will differ to a marked degree as regards the Guidelines.	Podem perfeitamente ter se opiniões distintas relativamente aos princípios.
Packages sent by air freight, must be clearly marked as follows	As embalagens enviadas por carga aérea devem ser claramente marcadas com a seguinte menção
As soon as I get paid I will pay you back.	Eu te pago assim que me pagarem.
He paid as much as a million dollars for the painting.	Ele pagou algo como um milhão de dólares pela pintura.
Marked 0	Marcadas 0
Not marked	Não marcadaSearch widget label
Marked bradycardia	Bradicardia acentuada
Marked private.	Informação confidencial.
Marked sclerectasia.	Esclerectasia avançada.
The ECB shall not publish values which have been marked as confidential .	O BCE não publicará valores que tenham sido marcados como confidenciais .
The feature Jack Goes Boating (2010) marked his debut as a filmmaker.	Em 2010 fez sua estreia como diretor de cinema com Jack Goes Boating .
Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration.	O Ecrã por Omissão é o ecrã que está marcado como predefinido na configuração do Xinerama.

Exibir esta página em português