Translation of "cut in expenditure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Expenditure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Against that background , firms cut capital expenditure sharply in both fixed investment and inventories . | Perante este enquadramento , as empresas procederam a cortes acentuados das despesas de capital quer nos investimentos fixos , quer nas existências . |
| Six out of ten Italians have cut their food expenditure, which has now reached the lowest level of the last 20 years. | Seis em cada dez italianos fizeram cortes nas despesas com a alimentação, que chegaram ao nível mais baixo dos últimos vinte anos. |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo |
| As the burden of interest payments has increased in line with a rising debt ratio , and capital expenditure has been cut back , bringing down expenditure ratios would appear to require the fiscal authorities to focus mainly on transfer payments and public consumption . | Como os encargos com o pagamento de juros subiram de acordo com o crescimento do rácio da dívida e a despesa de capital diminuiu , a redução dos rácios da despesa requeriria que as autoridades orçamentais se concentrassem especialmente nos pagamentos de transferências e no consumo público . |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 . |
| Administrative expenditure not included in reference amount48 Human resources and associated expenditure ( NDA ) 8.2.5 . | Outras despesas administrativas não incluídas no montante de referência48 Recursos humanos despesas conexas ( DND ) e 8.2.5 . |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Cut it in half. | Corte o pela metade. |
| Cut it in half. | Corte o em dois. |
| EU expenditure in Member State 1B . | Despesas da UE no Estado Membro 1B . |
| And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? | E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ? |
| Cut the paper in half. | Corte o papel ao meio. |
| Expenditure type | Expenditure type |
| Thereafter , the expenditure ratio declined as a result of reductions in all expenditure items relative to GDP . | Posteriormente , o rácio da despesa diminuiu , em resultado de reduções em todas as rúbricas da despesa em relação ao PIB . |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Revenue and expenditure shall be in balance . | Deve existir um equilíbrio entre as receitas e as despesas . |
| Government expenditure on health was US 20 (PPP) per person in 2006 and 10.9 of total government expenditure in 2006. | Despesa pública na saúde era de 10,9 das despesas totais do governo em 2006 . |
| Given this pattern , a balanced continuation of the downward trend of total expenditure to GDP would appear to require greater adjustments in expenditure items other than capital expenditure . | Neste contexto , a manutenção desta tendência decrescente da despesa total em relação ao PIB parece requerer maiores ajustamentos em outras rubricas das despesas para além das despesas de capital . |
| Interest rate cut in April 1999 | Corte na taxa de juro em Abril de 1999 |
| We cut the pie in two. | Nós dividimos a torta em dois. |
| She cut a cake in two. | Ela cortou um bolo em dois. |
| She cut the apple in half. | Ela cortou a maçã pela metade. |
| She cut the apple in half. | Ela cortou a maçã no meio. |
| She cut the apple in half. | Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã pela metade. |
| She cut the apple in two. | Ela cortou a maçã no meio. |
| She cut the apple in two. | Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. |
| She cut the cake in two. | Ela cortou o bolo em dois. |
| Pharamp cut the cake in half. | Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços. |
| Pharamp cut the cake in half. | Pharamp cortou o bolo pela metade. |
| Tom cut the pear in half. | Tom cortou a pera ao meio. |
| He cut the apple in half. | Cortou a maçã pela metade. |
| Tom cut the apple in half. | Tom cortou a maçã ao meio. |
| Tom cut the cake in half. | Tom cortou o bolo ao meio. |
| Tom cut the dough in half. | Tom cortou a massa pela metade. |
| Tom cut the dough in half. | Tom cortou a massa ao meio. |
| The expenditure of | As despesas |
| 5.7.4 Eligible expenditure | 5.7.4 Despesas elegíveis |
| Administrative Expenditure 8.2.1 . | Administrative Expenditure 8.2.1 . |
| Final consumption expenditure | Despesa de consumo final |
| Type of expenditure | Rubrica orçamental |
| Total expenditure 1A . | Total da despesa 1A . |
Related searches : Cut Expenditure - Cut-in - Cut In - Cuts In Expenditure - Reduction In Expenditure - Expenditure In Time - Cut Cut Cut - Cut In Shape - Cut In Pay - Cut In Wages - Cut In Spending - Cut In Time - Cut In Two