Translation of "cut through complexity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Complexity - translation :

Through - translation :

Keywords : Complexidade Simplicidade Contudo Química Complexo Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

The bullet cut through an artery.	A bala atravessou uma artéria.
He can now cut through tough animal hide.	Ele pode agora cortar peles duras de animais.
They cut out a path through thick jungle.	Abriram uma trilha na mata fechada.
The complexity of the common man is also explored through the oft mentioned life of the mind .	A complexidade do homem comum também é explorado através do frequentemente mencionado vida da mente .
And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch.	E eu propus que gente escavasse através da montanha esse foi o primeiro rascunho.
The story of Snake Eater is told through numerous cut scenes and radio conversations.	A história de Snake Eater é contada através de numerosas cenas cinematográficas e conversas pelo rádio.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.	Eu sou um ecologista, e eu estudo complexidade. Eu amo complexidade.
And that's complexity.	E isso é a complexidade.
complexity,design,science	complexity,design,science
In the Cambrian explosion, life emerged from the swamps, complexity arose, and from what we can tell, we're halfway through.	Na explosão cambriana, a vida emergiu dos pântanos, a complexidade surgiu, e pelo que podemos dizer, estamos na metade do caminho.
Sprawling through 110 000 meters squared, it is both national and international reference in high surgical procedures of high complexity.	Ocupa uma área de 110 000 metros quadrados, sendo referência nacional e internacional em procedimentos de alta complexidade.
Government cut through all the red tape, we got foreign vets on it. It was great.	O governo cortou todas as fitas vermelhas, nós recebemos veterinários estrangeiros. Foi ótimo.
Prior to the Welland By Pass project, the Welland Canal cut through the centre of Welland.	Welland é uma cidade do Canadá, província de Ontário.
Cut. Cut. That won't do.	Corta. Corta. Isso não vai servir.
Rather than making a frontal attack on López's line, Caxias had a road cut through the Chaco.	Caxias criou um caminho através de Chaco ao invés de fazer um ataque frontal contra a linha de López.
19 23 Burgin, M. (1990) Generalized Kolmogorov Complexity and other Dual Complexity Measures, Cybernetics, No.	19 23 Burgin, M. (1990) Generalized Kolmogorov Complexity and other Dual Complexity Measures, Cybernetics, No.
Complete decision problems are used in computational complexity to characterize complexity classes of decision problems.	Na teoria da complexidade computacional, problemas de decisão que são completos são usados para caracterizar complexidade de classes de problemas de decisão.
Fragment free A method that attempts to retain the benefits of both store and forward and cut through.	Fragment Free Este método tenta utilizar os benefícios do Store and Forward e Cut Through .
complexity,computers,social change,technology	complexity,computers,social change,technology
communication,complexity,future,technology,web	communication,complexity,future,technology,web
Look at this complexity here.	Vejam essa complexidade aqui.
complexity,computers,data,design,visualizations	complexity,computers,data,design,visualizations
We see all this complexity.	Todos vemos esta complexidade.
Cut.	Corta.
Cut!	Corte!
Cut!	Cortem!
Cut!	Corta!
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.	Ouvindo vocês todos, a complexidade de pensamentos, a complexidade das camadas do conhecimento é avassaladora.
You can see his mental workload spike as he goes through this, as you would expect with something that requires this level of complexity.	Vocês podem ver o pico de sua atividade mental enquanto ele passa por isso, como é de se esperar com alguma coisa que requer esse nível de complexidade.
arts,complexity,exploration,nature,science,writing	arts,complexity,exploration,nature,science,writing
chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology	chemistry,complexity,design,history,simplicity,technology
Expected error rate increasing with complexity	A taxa de erros esperados aumenta com a complexidade
biology,business,cities,complexity,math,science	biology,business,cities,complexity,math,science
So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan.	Então vamos fazer um corte aqui através do cérebro, e imaginem que Beck está conectado a um SPECT scan.
This piece is then taped to the inside of the light tight box behind a hole cut through the box.	Este pedaço de metal é colocado então dentro da caixa em um corte feito na mesma.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.	Uma ciência social que reconhece, assim como a ciência reconheceu a complexidade do corpo, a biologia reconheceu a complexidade do corpo, reconheceremos a complexidade da mente humana.
The words of the jury were that Mafalda is a girl who perceives the complexity of the world through the simplicity of a child s eyes.	Segundo as palavras dos jurados, Mafalda é uma menina que percebe a complexidade do mundo, de acordo com a simplicidade dos olhos das crianças .
Cut selection	Modo de selecção múltipla
Short cut	Atalho
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.	Eu investi pesado três anos de reuniões de engenharia, desenho e integração de sistema, e surgi com o DEPTHX Explorador Termal Freático Profundo .
The bacteria generally enter through a break in the skin such as a cut or puncture wound by a contaminated object.	A infecção se dá pela entrada de esporos por qualquer tipo de ferimento na pele contaminado com areia ou terra.
The second blow severed the neck, except for a small bit of sinew, which the executioner cut through using the axe.	O segundo golpe cortou lhe o pescoço, exceto um pequeno pedaço de tendão, o qual o carrasco cortou com o machado.
If we learn to speak to one another, albeit through translation, then we can begin to see choice in all its strangeness, complexity and compelling beauty.	Se aprendermos a falar uns com os outros, ainda que através da tradução, então nós poderemos ver a escolha em toda a sua estranheza, complexidade e fascinante beleza.
biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity	biology,complexity,computers,math,physics,science,simplicity
DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk	DNA,MacArthur grant,complexity,computers,short talk

Exibir esta página em português