Translation of "darn good" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Darn! | Merda! |
| Darn! | Mas que diabos! |
| Because it's moving pretty darn fast on that video. | Porque já está bem rápido nesse vídeo. |
| They haven't done a darn thing to the curves. | Elas não mexeram rigorosamente nada com as curvas. |
| I would submit to you that all of these things are not only possible, they're being done right now, and that it's a darn good thing. | Eu diria a vocês que todas essas coisas não são somente possíveis, mas estão sendo feitas neste exato momento, o que é uma coisa muito boa. |
| That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail. | Isso precisa um pouco de coragem, e, droga, uma vez ou outra você falha. |
| And as you'll notice, it's still pretty gosh darn fast slowed down 333 times. It's an incredibly powerful movement. | E como perceberam, ainda é danado de rápido reduzido 333 vezes. É um movimento incrivelmente poderoso. |
| The Library of Congress, if you did the whole darn thing 26 million books is about 750 million dollars, right? | A Biblioteca do Congresso, se você fizesse a coisa toda 26 milhões de livros dá mais ou menos 750 milhões de dólares, certo? |
| So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all? | Então dadas todas essas circustâncias e o quão terrivelmente neurótica eu sou, como eu consigo dormir? |
| And for those of you who prefer miles per hour, that's over 45 miles per hour in water. And this is really darn fast. | Para aqueles que preferem milhas por hora, é acima de 45 milhas por hora na água. É realmente muito rápido. |
| You've all seen lots of articles on climate change, and here's yet another New York Times article, just like every other darn one you've seen. | Vocês já viram muitos artigos sobre mudança climática, e aqui temos mais um do New York Times, como qualquer outro que você já viu. |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom. |
| Good, good, and good news! | Boa, boa é boa notícia! |
| Ah, good, good, good. But now. | Ah, bom, bom, bom. Mas agora. |
| Good robot, that's good. | Bom robô, isso é bom. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| Looking good, looking good. | Beleza, beleza! |
| No? Yes! Ah, good, good. | Não? Sim! Eu vou de novo. |
| Devotional music, good Mozart, good. | A música religiosa é boa, Mozart é bom. |
| Good afternoon, good evening, whatever. | Boa tarde, boa noite, seja o que for. |
| Without this, we will not have good roads, good schools, good hospitals or good public institutions. | Sem isso não iremos ter boas estradas nem boas escolas nem bons centros hospitalares nem boas instituições públicas. |
| So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good. | Portanto a boa vida não é sobre ter boa aparência, sentir se bem ou possuir bens, é sobre ser bom e fazer o bem. |
| It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good. | Que é rico, saboroso, gostoso, cheiroso. |
| To the whole world good night, good day and good morning. | Para o mundo inteiro Boa noite, boa tarde e bom dia. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. |
| I said, That's good. That's good. | Eu disse Isso é bom. Isso é bom. |
| LG Good. Good. Two thank you. | LG Bom. Bom. Dois Obrigado. |
| Tom's good, but not good enough. | Tom é bom, mas não o bastante. |
| But it is within our grasp, technologically and law wise, at least for the out of print and out of copyright, we suggest, to be able to get the whole darn thing online. | Mas é possível tanto tecnologica, quanto legalmente, pelo menos no que diz respeito a obras em copyright e cujas edições estejam esgotadas sugerimos, para sermos capazes de colocar a coisa toda online |
| And so does your bleep . These days, with a hair free back, well groomed shoulders and an extra optical inch on my bleep , well, let's just say life has gotten pretty darn cozy. | E seu bip também. Com as costas lisinhas, os pêlos dos ombros bem aparados e um ganho ótico de uma polegada no meu bip , bem, digamos que a vida agora é um deleite. |
| Bet on good people doing good things. | aposte em boas pessoas fazendo boas coisas |
| After a good round, a good meal | Depois de um jogo uma boa comida |
| A good beginning makes a good ending. | Um bom começo faz um bom final. |
| Does it taste good? Yeah, it's good. | Está gostoso? Sim, está. |
| For Zarathustra, by thinking good thoughts, saying good words, and doing good deeds (e.g. | Os seres humanos, portanto, possuem livre arbítrio e são livres para pecar ou para praticar boas ações. |
| Good. | Bom . |
| Good. | Boa. |
| Good. | Legal. |
| And this is about good taste, good traditions. | E tem a ver com bom gosto, boas tradições. |
| Very good is boring. Very good is average. | Muito bom é chato. Muito bom é mediano. |
| So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. | Então aqui ouros, copas não, ouros. Bom, bom. |
| The torture was good. Wasn't it good torture? | A tortura era boa. Não era uma boa tortura? |
| Good Kanzi. Very good. Thank you so much. | Kanzi, você é bom. Muito bem. Muito obrigado. |
| 'Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!' | Conte me uma BOA HISTÓRIA com BONS PERSONAGENS! |
| Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS! | Conte me uma BOA HISTÓRIA com BOAS PERSONAGENS! |
Related searches : Pretty Darn Good - Darn It - Oh Darn - Darn Socks - Pretty Darn - Darn Sure - Good Citizen - Made Good - Good Management - Search Good - Something Good - Good Price
