Translation of "data are scarce" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Data - translation : Scarce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Scarce labor drives wages.
Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources.
Meninas são abortadas muito antes dos 9 meses quando há escassez de recursos.
They are scarce they are expensive and we only have a certain range of it.
Elas são escassas são caras e nós só temos um certo alcance a elas.
You need to use scarce resources.
Precisamos usar os recursos escassos.
Ideology smolders, but information remains scarce
A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso
Water is scarce in this area.
A água é escassa nesta área.
Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc.
Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc.
Many upland watersheds are being deforested and degraded, and fresh water is becoming increasingly scarce.
A água doce é cada vez mais escassa e as bacias de terra firme estão sendo desmatadas e degradadas.
Sao Tome Principe's blogsphere is still scarce.
A Blogosfera de São Tomé e Príncipe é ainda pequena.
Number two a declining population means scarce labor.
Segundo, um declínio populacional significa mão de obra escassa.
Time is scarce, so what do we do?
O tempo acaba, então o que fazemos?
For youth, there aren't any public policies in Fortaleza like there are for children and adolescents and even they are scarce.
Para a juventude não existem políticas públicas em Fortaleza como existem para crianças e adolescentes que ainda assim são escassas.
Folk healers are found throughout the country, but play a special role in remote areas, where medical professionals are scarce and allopathic medicine is inaccessible.
Os curandeiros tradicionais são encontrados em todo o país, mas assumem um papel especial principalmente em regiões remotas, onde médicos profissionais são escassos e remédios alopatas inacessíveis.
the CPI data are non harmonised national data .
os dados do IPC são dados nacionais não harmonizados .
But an increasing number of people already nearly 300 million are facing the harsh reality of the urban slum, where resources are scarce and economic opportunities are elusive.
Mas um número crescente de pessoas cerca de 300 milhões enfrenta a dura realidade dos bairros de lata nas cidades, onde os recursos são escassos e as oportunidades a nível económico são difíceis.
Schools were scarce between World War I and World War II.
Escolas eram escassas na época entre a Primeira Guerra Mundial e a Segunda.
We believed that where the resources and expertise are scarce, innovative, sustainable design can really make a difference in people's lives.
Acreditamos que onde os recursos e competência técnica forem escassos, o projeto inovador e sustentável pode fazer diferença na vida das pessoas.
Data Data are facts that are used by programs to produce useful information.
As informações em papéis também não possibilitavam a facilidade de cruzamento e análise dos dados.
the CPI data used are non harmonised national data .
os dados utilizados sobre o IPC são dados nacionais não harmonizados .
the CPI data used are non harmonised national data .
os dados utiliz . sobre o IPC são dados nac. não harmonizados .
Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive.
O tempo, à semelhança do dinheiro, é um recurso escasso e, porque os bens e serviços relacionados com a informação exigem a nossa atenção, eles necessitam de tempo.
Data are collected weekly
Os dados são coligidos semanalmente e
It is the ultimate scarce resource, the one planet that we share.
Isto é o recurso mais escasso. o único planeta que compartilhamos.
It's not like scarce objects, where sharing means we each get less.
Não é como com recursos escassos, em que compartilhar significa ter menos.
At the very beginning , statistics covering the entire euro area were scarce .
Inicialmente , eram escassas as estatísticas que abrangiam o conjunto da área do euro .
These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised .
Estes dados são mais comparáveis do que os dados nacionais , mas não se encontram ainda completamente harmonizados .
( 2 ) Derogations for back data , where current data are available .
( 2 ) Derrogações referentes aos dados históricos , quando estiverem disponíveis dados actuais .
( 3 ) Derogations for back data , where current data are available .
( 3 ) Derrogações quanto aos dados históricos , se estiverem disponíveis dados actuais .
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
Confidencialidade e publicação da informação Tanto os dados principais como os operacionais são considerados confidenciais .
With resources so scarce, developing countries cannot afford the luxury of such waste.
Com recursos muito escassos, os países em desenvolvimento não se podem dar ao luxo de um tal desperdício.
Nevertheless, food was still scarce, and Abd al Rahman's army suffered from hunger.
Entretanto, o alimento ainda estava escasso e o exército de Abderramão estava com fome.
And these are the data.
E esses são os dados.
data for 2000 are provisional .
os dados de 2000 são provisórios .
after 1995 data are HICP .
dados posteriores a 1995 utilizam o IHPC .
data for 1994 are estimates .
os valores para 1994 sao estimativas .
Earlier data are not available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
O interessante é que existem informações sobre estes dois grupos, que dizem quão felizes são.
No data are requested under Table 3 ( hence no additional statistical data for credit institutions are required ) .
Não são requeridos dados relativos ao quadro 3 ( não sendo , portanto , exigidos quaisquer dados estatísticos suplementares referentes às instituições de crédito ) .
With scarce water resources, Israel has developed various water saving technologies, including drip irrigation.
Com os escassos recursos hídricos, Israel tem desenvolvido diversas tecnologias de economia de água, incluindo irrigação por gotejamento.
These forms are completely made up of weather data or science data.
Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos.
Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data .
Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .
The data points that are closer together have microbial communities that are more similar than data points that are far apart.
Os pontos de dados que estão mais próximos possuem comunidades microbiológicas que são mais semelhantes do que os pontos que estão mais distantes.
So these are data from Scotland.
Estes são os dados da Escócia.
Note Data for 2005 are estimates .
O custo real da dívida baseada no mercado de sociedades não financeiras aumentou até meados do segundo trimestre , face a um nível baixo no primeiro trimestre de 2005 , o que esteve relacionado com o aumento dos diferenciais das obrigações de empresas , principalmente impulsionado por uma série de eventos específicos das empresas , que afectaram , principalmente , o sector automóvel .
Note All data are seasonally adjusted .
Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .

 

Related searches : Scarce Data - Data Scarce - Are Scarce - Data Is Scarce - Studies Are Scarce - Jobs Are Scarce - Data Are - Scarce Commodity - Is Scarce - Scarce Supply - Water Scarce - Scarce Information - Scarce Assets