Translation of "water scarce" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Water is scarce in this area. | A água é escassa nesta área. |
| Fresh water is scarce or poluted. | Água fresca é rara ou poluída. |
| Water is a scarce and precious natural resource. | A água é um recurso natural escasso e precioso. |
| The world's total accessible fresh water resources are scarce. | Os recursos mundiais globais de água potável são escassos. |
| With scarce water resources, Israel has developed various water saving technologies, including drip irrigation. | Com os escassos recursos hídricos, Israel tem desenvolvido diversas tecnologias de economia de água, incluindo irrigação por gotejamento. |
| It should be washed, wash it all although water is scarce. | Devese laválo completamente, mesmo se... a água for escassa. |
| After all, soil like air and water is a scarce natural resource. | Presidente. Segue se na ordem do dia o relatório (Doe. |
| Third, in regions where water is a scarce resource it can lead to conflicts. | Terceiro Nas regiões onde a agua é um recurso raro, pode levar a conflitos. |
| Many upland watersheds are being deforested and degraded, and fresh water is becoming increasingly scarce. | A água doce é cada vez mais escassa e as bacias de terra firme estão sendo desmatadas e degradadas. |
| In some Community countries water is a scarce commodity, whilst in others it is in abundant supply. | Em alguns países da Comunidade a água é um bem escasso, enquanto em outros existe com abundância. |
| Water is a scarce resource and its 2.2 million people are poor and live in rural areas. | A água é um recurso raro e os seus 2,2 milhões de habitantes são pobres e vivem em zonas rurais. |
| Scarce resources | Sempre que necessário, as Partes verificam se a prestação do serviço universal constitui um encargo excessivo para as organizações designadas para prestar esse serviço. |
| Scarce resources | Para além do disposto no artigo 27.3 (Procedimentos administrativos) e 27.4 (Reexame e recurso), cada Parte deve assegurar que |
| Scarce resources | Dar a conhecer ao requerente, mediante pedido e por escrito, os motivos da recusa de uma licença |
| Because it's scarce. | Não sei. |
| We must support initiatives increasing the availability and improving the distribution and management of the region's very scarce water resources. | Temos de apoiar iniciativas que aumentem a disponibilidade e melhorem a distribuição e a gestão dos escassíssimos recursos hídricos da região. |
| Scarce labor drives wages. | Falta de mão de obra causa aumento nos salários. |
| It is a scarce commodity. | Trata se de um bem escasso. |
| Blonds are scarce around here. | Sim, as loiras aqui são escassas. |
| You better make yourself scarce. | É melhor pôrse a milhas. |
| Someday they may be scarce. | Ainda se podem tornar raras. |
| Could scarce believe it true | mal podia acreditar |
| You need to use scarce resources. | Precisamos usar os recursos escassos. |
| Ideology smolders, but information remains scarce | A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso |
| Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc. | Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc. |
| How did money become so scarce? | Como isto aconteceu? |
| Where it's needed, money is scarce. | Onde é necessário, o dinheiro é escasso. |
| Fish are a universally scarce resource. | O peixe é para todos nós um bem escasso. |
| The food started to get scarce... | Os víveres começaram a faltar |
| There is growing appreciation in Ireland that clean drinking water is a scarce resource and that all services, particularly the cost of distributing clean water to all households, have to be paid for. | Existe na Irlanda um reconhecimento crescente de que a água potável é um recurso escasso e de que todos os serviços, em particular os custos da distribuição de água potável a todos os agregados familiares, têm de ser pagos. |
| Sao Tome Principe's blogsphere is still scarce. | A Blogosfera de São Tomé e Príncipe é ainda pequena. |
| Gold was, and always has been scarce. | O Ouro foi, e sempre tem sido escasso. |
| When something is scarce, people worried it. | Quando algo é escasso, as pessoas se preocupam. |
| Time seems to be scarce over here. | O tempo parece ser escasso por aqui. |
| Make yourself scarce. Take her home, Hugo. | É melhor escapulirse. |
| Problems such as control and effective utilization of such a scarce resource as water, cooperation on agriculture in desert regions, protection of the environment and energy. | No entanto, temos que nos congratular com a situa ção, basta pensar nos mortos e nas vítimas, pois há sempre muitas vítimas quando há ocupação e quando há guerra. |
| The Commission's policy aims at helping the region to achieve a sustainable management of the scarce water resources in combination with assistance to explore new resources. | A política da Comissão visa ajudar a região a conseguir uma gestão sustentável dos escassos recursos hídricos a par de uma assistência à exploração de novos recursos. |
| Time is scarce, so what do we do? | O tempo acaba, então o que fazemos? |
| Number two a declining population means scarce labor. | Segundo, um declínio populacional significa mão de obra escassa. |
| It's not about being scarce, it's about accessibility. | Não é uma questão de escassez, é uma questão de acessibilidade. |
| Data regarding artenimol excretion in humans are scarce. | Os dados respeitantes à excreção do artenimol no ser humano são escassos. |
| Labour in Gibraltar is a scarce taxable asset. | Em Gibraltar, a mão de obra é um activo tributável escasso. |
| But rapid urbanization is driving up industrial fossil fuel consumption and household water consumption, and is increasing demand for food in areas where arable land is scarce. | Mas a rápida urbanização está a aumentar o consumo de combustível fóssil industrial e o consumo doméstico de água, e está a aumentar a procura de alimentos em áreas onde a terra arável é escassa. |
| In 1889, Governor Brito Capelo opened the gates of an aqueduct which supplied the city with water, a formerly scarce resource, laying the foundation for major growth. | Em 1889, o governador Brito Capelo inaugurou um aqueduto que forneceu a cidade de água potável, anteriormente escassa, abrindo caminho para o grande crescimento de Luanda. |
| Hey, Lopez! Tobacco's gonna be mighty scarce later on. | López, dentro de pouco estas coisas acabarão. |
Related searches : Water Is Scarce - Scarce Water Resources - Water Scarce Countries - Are Scarce - Scarce Data - Scarce Commodity - Is Scarce - Scarce Supply - Scarce Information - Scarce Assets - Scarce Time - Rather Scarce
