Translation of "data is provided" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Dados

Data is provided - translation :

Dados é fornecido

Provided - translation :

Forneceu

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Forneceu Providenciou Fornecido Fornecida Puder

Examples (External sources, not reviewed)

data provided.	pelos dados fornecidos.
Meteorological data is provided by Environment Canada	Os dados meteorológicos são fornecidos pelo Environment Canada
Data will be provided annually .	Data will be provided annually .
2.5.2005 TAB Data to be provided	2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais
SECTOR BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quarterly frequency	DESAGREGAÇÃO SECTORIAL ( Dados trimestrais ) Informação a prestar trimestralmente
The patient data should be documented using the provided data sheet.	Os dados do doente devem ser documentados utilizando a folha de dados fornecida.
Data to be provided at quaterly frequency	ao serviço das famílias ( S. 15 )
8.3.2004 TAB Data required to be provided	8.3.2004 QUAD Informação a A. Nacionais
Data provided by NOAA National Weather Service	Dados fornecidos pelo Serviço Meteorológico Nacional NOAAwind speed
The two new studies provided similar data.	Os dois novos estudos apresentaram dados semelhantes.
Type of statistical data to be provided	Tipo de dados estatísticos a comunicar
Data shall be provided if some business exists , however limited this business is .	Se alguma operação tiver tido lugar , por muito limitado que seja o seu âmbito , deve ser fornecida informação sobre a mesma .
This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation .	Este atributo é obrigatório e deve ser incluído em todas as transmissões para cada observação .
The data are provided on a voluntary basis .	Os dados a fornecer facultativamente .
Data are provided on a six monthly basis .	A informação deve ser fornecida semestralmente .
If the data have been transmitted to Eurostat the approval of the national authority which provided the data is required .	Se os dados tiverem sido transmitidos ao Eurostat , é necessária a aprovação da autoridade nacional que forneceu os dados .
The adjustment is done on the basis of data provided by the European Commission .	Os ajustamentos são efectuados com base em dados fornecidos pela Comissão Europeia .
The residue data provided was inadequate and the withdrawal period is therefore inadequately supported.	Os dados apresentados referentes aos resíduos não eram adequados, pelo que o intervalo de segurança não pode ser considerado sustentado.
The residue data provided was inadequate and the withdrawal period is therefore inadequately supported.	Os dados referentes aos resíduos eram inadequados e, por conseguinte, o intervalo de segurança não é adequadamente fundamentado.
A summary of efficacy endpoints and overall survival data is provided in Table 4.	Um resumo dos parâmetros de avaliação de eficácia e sobrevivência global é apresentado na Tabela 4.
Data on state aid is still provided only in the form of total sums.	Os dados relativos aos auxílios estatais continuam a ser apresentados apenas em forma agregada.
Provided the Basic data (Section II) on the project.	Forneceu os dados básicos (Secção II) relativos ao projecto.
Data are provided if some business exists , however limited .	Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas .
No data were provided concerning the efficacy against ectoparasites.	Não foram fornecidos dados relativos à eficácia contra ectoparasitas.
The company provided data from published literature on docetaxel.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o docetaxel.
After 1 July 2005 these data will be provided by the Fisheries Data Exchange System.	Após 1 de Julho de 2005, esses dados serão fornecidos pelo sistema FIDES de troca de dados sobre a pesca.
Provisional or estimated data may be provided and then revised in the following monthly data transmission .	Podem ser transmitidos dados provisórios ou estimados , os quais serão revistos na transmissão de mensal de dados subsequente .
SUPPLEMENTARY FLOW DATA TO BE PROVIDED AT A MONTHLY FREQUENCY ON THE BASIS OF AVAILABLE DATA	DADOS COMPLEMENTARES DE FLUXOS A REPORTAR MENSALMENTE COM BASE NOS DADOS DISPONÍVEIS
The data to be provided by NCBs are described below .	Os dados a enviar pelos BCN estão indicados a seguir .
Operational data shall be provided on a six monthly basis .	Os dados operacionais devem ser fornecidos semestralmente .
Table 1 Data to be provided at a monthly frequency	Quadro 1 Informação a prestar mensalmente
Each patient should be documented using the provided data sheet.	Cada paciente deve estar documentado de acordo com a folha de dados fornecida.
The applicant provided bibliographical data from a number of studies.	O requerente forneceu dados bibliográficos provenientes de uma série de estudos.
Additional safety data from this study will also be provided.	Serão também fornecidos dados de segurança adicionais provenientes desses estudos.
The company provided data from the published literature on aripiprazole.	A empresa apresentou dados provenientes da literatura publicada sobre o aripiprazol.
The company provided data from the published literature on atosiban.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o atosibano.
The company provided data from the published literature on bortezomib.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o bortezomib.
The company provided data from the published literature on busulfan.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o bussulfano.
The company provided data from the published literature on capecitabine.	A empresa apresentou dados da literatura publicada sobre a capecitabina.
The company provided data from the published literature on capecitabine.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre a capecitabina.
The company provided data from the published literature on caspofungin.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre a caspofungina.
The company provided data from the published literature on docetaxel.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o docetaxel.
The company provided data from the published literature on eptifibatide.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre a eptifibatida.
The company provided data from the published literature on levetiracetam.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o levetiracetam.
The company provided data from the published literature on methotrexate.	A empresa apresentou informações provenientes da literatura publicada sobre o metotrexato.

Exibir esta página em português