Translation of "date is past" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Date - translation : Past - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hide items that are past due date
Esconder os itens cuja data limite já passou
Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up!
Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou.
The past is the past.
O que é passado já passou.
They expressed what this date means to them in the past and at the present.
Eles expressaram o que esta data significa para eles no passado e no presente.
She is the only artist to date to have a number one single on a Billboard chart in each of the past six decades.
Ela é a única artista a ter alcançado o primeiro lugar nas paradas da Billboard em cada uma das últimas seis décadas.
He is past forty.
Ele tem mais de quarenta.
Settlement date the date on which a transaction is settled .
BCE A execução da política monetária na área do euro Setembro 2006
Settlement date the date on which a transaction is settled .
Além disso , as instituições efectuam uma dedução fixa às respectivas reservas mínimas .
It is half past midnight.
É meia noite e meia.
Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past.
Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado.
Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown.
Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo.
It is just half past seven.
São sete e meia, precisamente.
It is twenty minutes past ten.
São dez e vinte.
Breakfast is at half past nine.
O café da manhã é às nove e meia.
Breakfast is at half past nine.
O desjejum é às nove e meia.
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 )
Existe uma data de produção de efeitos legais desta fusão ( data 1 ) .
By its linear nature, the Long Count was capable of being extended to refer to any date far into the past or future.
Pela sua natureza linear, a contagem longa podia ser estendida para se referir a qualquer data no futuro ou passado distantes.
The date is not important.
The date is not important.
(another date is 2040 BC).
(outra data seria 2040 a.C.).
There is no future without the past.
Não existe futuro sem o passado.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Oiwan's court date is August 15th.
O julgamento de Oiwan está marcado para 15 de agosto.
Executable is not up to date.
Executável não está actualizado.
The dictionary is up to date.
O dicionário está atualizado.
This car is out of date.
Este carro está fora de moda.
This coat is out of date.
Este casaco está fora de moda.
What is your date of birth?
Qual é sua data de nascimento?
Your software is up to date.
Seu programa está atualizado.
is the birth date of Jesus.
Nascimentos Data possível do nascimento de Jesus.
The future is much longer than the past.
O futuro é muito mais longo do que o passado.
Here is the summary of past three weeks
Aqui vai o resumo das últimas três semanas
All of this is fruit of past experience.
Isso tudo é fruto da experiência anterior.
This approach is different from a past behavior.
Esta abordagem é diferente da postura anterior.
Past
Datas passadas
The past should be left in the past.
O passado deveria ser deixado no passado.
Start date the date on which the first leg of a monetary policy operation is settled .
Ver também desmaterialização . 82
Start date the date on which the first leg of a monetary policy operation is settled .
Ver também TARGET2 .
This date is acceptable to the Community .
A Comunidade considera esta data aceitável .
Closing date for applications is February 15.
A data limite para aplicações é 15 de fevereiro.
Such a method is out of date.
Tal método é obsoleto.
This machine is now out of date.
Esta máquina é agora obsoleta.
Andy is never late for a date.
Andy nunca chega atrasado a um encontro.
Which is the date of your birthday?
Qual é a data do seu aniversário?

 

Related searches : Is Past - Past Due Date - Deadline Is Past - Is Past Due - Past Is Prologue - Date Is Due - Date Is Over - Date Is Less - Date Is Coming - Date Is Later - Date Is Expired - Date Is Reached - Date Is Fixed