Translation of "date joined" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To date , 21 banks have joined the STEP 1 initiative . | Até ao momento , aderiram 21 bancos à iniciativa STEP 1 . |
| Greece joined the ERM with effect from 16 March 1998 , which entailed compulsory participation in the ECU swap mechanism from that date . | A Grécia aderiu ao MTC , com efeito a partir de 16 de Março de 1998 , o que implica a sua participação obrigatória no mecanismo de swap do ECU a partir daquela data . |
| ( iii ) If the Member State that adopts the euro joined the EU after May 2004 , the back data shall cover , as a minimum , the period from the date on which that Member State joined the EU . | iii ) Se o Estado Membro que adoptar o euro tiver aderido à UE depois de Maio de 2004 , os dados históricos devem referir se , no mínimo , ao período decorrido a partir da data da sua adesão |
| ( iii ) If the Member State that adopts the euro joined the EU after May 2004 , the back data shall cover , as a minimum , the period from the date on which that Member State joined the EU . | iii ) Se o Estado Membro que adoptar o euro tiver aderido à UE depois de Maio de 2004 , os dados históricos devem referir se , no mínimo , ao período decorrido a partir da data da sua adesão . |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917. | Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916. |
| For those Member States which joined the EU on 1 May 2004 , the question was whether it should run either from that date or from adoption of the euro . | Relativamente aos Estados Membros que aderiram à UE em 1 de Maio de 2004 , a questão consistia em saber se a obrigação deveria aplicar se a partir desta data ou da data da adopção do euro . |
| I joined the navy. | Entrei para a Marinha. |
| Tom joined the army. | Tom entrou no exército. |
| I joined the Navy. | Entrei para a Marinha. |
| I joined the circus. | Entrei para o circo. |
| Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date | Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| In November, The All American Rejects joined the band Motion City Soundtrack for six shows in the United Kingdom, the first date on the 16th, and the last on the 22nd. | Em 15 de outubro de 2002, trabalhando com o produtor Tim O'Heir, lançaram o seu álbum de estreia internacional, o The All American Rejects . |
| date .... | data .... |
| date . | na data do balanço . |
| At settlement date , the realised at settlement date . | Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço . |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 2 Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 . Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| So I joined a gym. | Então me matriculei numa academia. |
| I just joined the points. | Eu apenas juntei os pontos. |
| Joined in sentiment by hustka | E hustka se uniu ao sentimento |
| Many citizens joined the army. | Muitos cidadãos se juntaram ao exército. |
| Thousands of supporters joined them. | Milhares de simpatizantes se juntaram a eles. |
| Finland joined during the 1950s. | Ver também Escandinávia |
| in 1924 he joined DuPont. | Ligações externas |
| In 1943, he joined C.A. | A Seleção vivia um ambiente conturbado. |
| Cook joined the British merchant navy as a teenager and joined the Royal Navy in 1755. | James Cook entrou na marinha mercante britânica quando era adolescente e ingressou na Marinha Real em 1755. |
| ( b ) in the case of Member States which joined the euro area after that date , NCBs shall transmit back data for at least two years before the entry into the euro area | no caso dos Estados Membros que ingressa ram na área do euro depois dessa data , os BCN devem transmitir dados históricos relativos , pelos menos , aos dois anos anteriores ao ingresso na área do euro |
| ( b ) in the case of Member States which joined the euro area after that date , NCBs shall transmit back data for at least two years before the entry into the euro area | no caso dos Estados Membros que ingressaram na área do euro depois dessa data , os BCN devem transmitir dados históricos relativos , pelos menos , aos dois anos anteriores ao ingresso na área do euro |
| Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Disposições transitórias ( 3 ) para dados mensais relativos a novas operações e stocks Dia Data alternativas para dados mensais relativos a stocks Data |
| Northern and central Burgenland joined the district of Niederdonau (Lower Danube) while southern Burgenland joined Steiermark (Styria). | Administração No Burgenland existem duas cidades estatutárias ( Statutarstädte ) e 7 distritos ( Bezirk ). |
| Date The date of Zoroaster, i.e., the date of composition of the Old Avestan gathas, is unknown. | Em pouco tempo não só Vishtaspa e sua família haviam sido iniciados, como também grande parte de seu povo. |
| By date | By date |
| Due date | Data |
| No Date | Nota |
| Due date | Data limite |
| No Date | Nenhuma Data |
| Time Date | Hora Data |
| Date Range | Intervalos de Datas |
Related searches : Joined Date - Joined - Have Joined - Joined Cases - Recently Joined - Joined Venture - Joined Meeting - Joined Dinner - Joined Hands - Joined Effort - Are Joined - Joined Army - Joined Forces - Joined Party