Translation of "day value" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Day 29 p value | Valor de p do dia 29 |
| Back testing on hypothetical changes in the portfolio 's value is based on a comparison between the portfolio 's end of day value and , assuming unchanged positions , its value at the end of the subsequent day . | A verificação a posteriori das variações hipotéticas do valor da carteira será feita com base numa comparação entre o valor da carteira no final do dia e , pressupondo que não houve alteração de posições , o seu valor no final do dia seguinte . |
| An overshooting is a one day change in the portfolio 's value that exceeds the related one day value at risk measure generated by the institution 's model . | Considera se que existe excesso sempre que a variação do valor da carteira num dia for mais elevada do que a medida do valor em risco para o mesmo dia , calculada através do modelo da instituição . |
| However , the value date for those trades is the following business day . | No entanto , a data valor destas transacções é a do dia útil seguinte . |
| Any delay, even 24 hours, will wreck the value of the day. | O menor atraso retiraria todo o valor ao jornal. |
| On the free market of individual desires I negotiate my value every day. | No mercado livre dos desejos individuais eu negoceio diariamente o meu valor. |
| But even to this day, when the cost of foods are related to their nutritional value, the value they're talking about is cheap calories. | E quando se classifica os alimentos assim, então, de facto, a junk food e a carne são mais baratos por caloria do que as frutas e legumes, mas isso não tem em conta o tamanho da porção. |
| 0,1 of the value of the quantities supplied after the deadline, per day of delay, | 0,1 do valor das quantidades entregues fora de prazo, por dia de atraso, |
| IV Prompt final settlement The system should provide prompt final settlement on the day of value , preferably during the day and at a minimum at the end of the day . | IV Liquidação imediata e final o sistema deverá permitir a liquidação imediata e com carácter definitivo na data valor , de preferência durante o dia ou , no mínimo , no final do dia . |
| Thirdly, at the end of the day, the taxpayers must get added value for their money. | Terceiro é preciso, afinal de contas, oferecer um valor acrescentado ao dinheiro dos contribuintes. |
| Use value, exchange value, value. | Valor de uso, valor de troca, valor. |
| a comparison of the daily end of day value at risk measures to the oneday changes of the portfolio 's value by the end of the subsequent business day together with an analysis of any important overshooting during the reporting period . | Uma comparação entre os valores em risco diários no final do dia e a variação diária do valor da carteira no final do dia útil subsequente , juntamente com uma análise de qualquer excesso importante verificado durante o período de referência . |
| Therefore , settlement on the day of value need not become mandatory for retail systems in the euro area . | Por isso , não é necessário que a liquidação no dia a que se refere a data valor seja obrigatória para sistemas de pagamentos de retalho na área do euro . |
| The value used in the OFI key family is N for neither seasonally nor working day adjusted series. | O valor utilizado no grupo de códigos dos OIF é N , para uma série sem ajustamentos sazonais nem ajustamentos por dia útil. |
| Iranians are facing a financial tsunami as the national currency (Rial) loses value day by day as sanctions against Iranian oil and the banking system get tougher. | Iranianos estão enfrentando um tsunami financeiro com a desvalorização da moeda nacional (Rial) dia após dia, enquanto sanções contra petróleo e bancos do país se intensificam . |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Value 1 Value 2 | Valor 1 Valor 2 |
| He directs the affair from heaven to earth. Then it will ascend to Him in one day, a day whose value is a thousand years by your reckoning. | Ele rege todos os assuntos, desde o céu até à terra logo (tudo) ascenderá a Ele, em um dia cuja duração será de mil anos, de vosso cômputo. |
| any debit or credit made on the relevant accounts thereafter shall be for value of the new business day . | qualquer débito ou crédito efectuado a partir desse momento nas contas pertinentes terão data valor do dia útil seguinte . |
| cost of making the technical adjustments necessary for achieving settlement on the day of value would not be excessive . | Além do mais , os custos dos ajustamentos técnicos necessários para a liquidação ser efectuada na data valor não seriam excessivos . |
| The second largest , PNS , processed some 29,700 transactions per day with an average daily value of Euros 78 billion . | O segundo maior , o PNS , processou cerca de 29 700 transacções por dia , com um valor médio diário de Euros 78 mil milhões . |
| In December 2003 the CLS settled , on average , 37,000 trades per day to the value of USD 550 billion . | Em Dezembro de 2003 , o CLS liquidou , em média , 37 000 transacções por dia , no valor de USD 550 mil milhões . |
| A dose of 300 mg kg day to rats was associated with a ceftolozane plasma exposure (AUC) value approximately equivalent to the ceftolozane plasma AUC value at the human therapeutic dose. | Uma dose de 300 mg kg dia em ratos foi associada com um valor de exposição plasmática a ceftolozano (AUC) aproximadamente equivalente ao valor da AUC plasmática de ceftolozano na dose terapêutica no ser humano. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é um valor percebido. |
| any debit or credit made on the relevant accounts thereafter shall be for value of the new business day . ( 7 ) | qualquer débito ou crédito efectuado a partir desse momento nas contas pertinentes terão data valor do dia útil seguinte . |
| The value for clearance is, on average, equal to 0.188 and 0.220 L day for female and male patients, respectively. | O valor de depuração é, em média, igual a 0,188 e 0,220 L dia para doentes do sexo feminino e masculino respetivamente. |
| 00 minute value 30 minute value | valores aos 00 minutos valores aos 30 minutos |
| Normal value based on constructed value | Valor normal baseado num valor calculado |
| Electronic money the monetary value as represented by a claim on the issuer which is ( a ) stored on an electronic device , ( b ) issued on receipt of funds of an amount not lower in value than the monetary value issued , and ( c ) accepted as a means of payment by undertakings other than the issuer . End of day the time of the business day following closure of TARGET2 at which the payments processed in TARGET2 are finalised for the day . | Em tais casos , esse banco central nacional é responsável por informar antecipadamente as contrapartes sobre os procedimentos a seguir relativamente às operações que envolvam essas sucursais . Dia útil do Eurosistema ( Eurosystem business day ) qualquer dia no qual o BCE e pelo menos um banco central nacional se encontrem abertos para realizarem operações de política monetária do Eurosistema . |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| Shows value selection dialog. Returns entered value. | Mostra uma janela de selecção de valores. Devolve o valor introduzido. |
| ) If the fair value is less than carrying value (impaired), the goodwill value needs to be reduced so the carrying value is equal to the fair value. | AMORTIZAÇÃO No Brasil a amortização do ágio era realizada de acordo com o fundamento que deu origem ao valor (abaixo detalhado). |
| In December 2005 CLS settled an average of 194,000 transactions per day with an average daily value equivalent to USD 2.6 trillion . | Em Dezembro de 2005 , o CLS liquidou uma média de 194 000 transacções por dia , com um valor médio diário equivalente a USD 2 600 mil milhões 11 . |
| In this context , same day value is a prerequisite for Credeuro to be able to compete with existing national credit transfer instruments . | Neste contexto , a data valor do próprio dia é um requisito prévio para que a Credeuro possa competir com os instrumentos nacionais de transferência a crédito actualmente existentes . |
| TARGET OPERATIONS In 2004 TARGET processed a daily average of 267,234 payments with a total value of Euros 1,714 billion a day . | OPERAÇÕES NO TARGET Em 2004 , foi processada uma média diária de 267 234 pagamentos no TARGET , num valor total de Euros 1 714 mil milhões por dia . |
| That was the present value of the 20 today, plus 50 in one year, divided by that, discounted to the present day. | Que foi o valor presente de 20 hoje, mais de US 50 em um ano, dividido pelo que, com desconto até os dias atuais. |
| Value | ValorNoun, date of last modification |
| Value | Valor |
| Value | ValorNAME OF TRANSLATORS |
| Value | ValorMebibyte |
| value | valor |
| Value | Valor |
| Value | Ferramenta de fundo |
Related searches : Same Day Value - Present Day Value - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Day-to-day Support - Day-to-day Tasks - Day-to-day Transactions - Day-to-day Expenses - Day-to-day Manager
