Translation of "dead soldiers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Among the American dead were three female soldiers. | Cerca de três soldados mulheres foram mortas na guerra. |
| A Lebanese Army communique said that the attack left 11 people dead, including nine soldiers, and wounded 30 civilians and soldiers. | O exército libanês comunicou que 11 pessoas, incluindo 9 soldados, morreram no ataque e 30 pessoas ficaram feridas, entre eles soldados e civis. |
| Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action. | Soldados sérvios mortos eram coletados depois da batalha e trocados pelo retorno de prisioneiros ou por soldados bósnios mortos em ação. |
| Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action. | Soldados sérvios mortos recolhidos depois duma batalha e usados como moeda de troca para devolução de prisioneiros ou soldados bósnios mortos em combate. |
| Belgium and Serbia were badly damaged, as was France, with 1.4 million soldiers dead, not counting other casualties. | Países como a Bélgica e a Sérvia passaram por destruições severas, assim como a França, que perdeu 1,4 milhão de soldados, sem contar as vítimas civis. |
| They were young soldiers, typically child soldiers. | Eram soldados jovens, geralmente soldados crianças. |
| The land battle left 60 Dutch soldiers dead and Enrico with a sword wound to his neck which he received from the hands of Amezquita. | A batalha em terra deixou 60 soldados holandeses mortos e Enrico com um ferimento de espada no pescoço recebido das mãos de Amezquita. |
| Soldiers. | Soldiers. |
| Josh Rushing The night they showed the POWs and the dead soldiers Al Jazeera showed them it was powerful because America doesn't show those kinds of images. | Josh Rushing Assessor de imprensa do exército dos EUA Na noite em que mostraram os prisioneiros de guerra e os soldados mortos Al Jazeera os mostrou foi muito forte porque os EUA não mostram esse tipo de imagem. |
| They were soldiers. | Eles eram soldados. |
| The soldiers laughed. | Os soldados riram. |
| The soldiers fired. | Os soldados atiraram. |
| The soldiers died. | Os soldados morreram. |
| When the remnants of Napoleon's army crossed the Berezina River in November, only 27,000 fit soldiers remained the Grand Armée had lost some 380,000 men dead and 100,000 captured. | Quando as restantes tropas do exército de Napoleão atravessaram o rio Berezina em novembro, já só restavam 27 mil soldados o grande armée tinha perdido 380 mil homens e 100 mil tinham sido feitos prisioneiros. |
| The term Buffalo Soldiers became a generic term for all black soldiers. | O termo Buffalo Soldiers se tornou um termo genérico para todos os soldados Afro Americanos. |
| 400 Iraqi soldiers and 50,000 Kurdish civilians and soldiers had been killed. | Mais de 400 militares iraquianos e 50 000 curdos foram mortos nestes combates. |
| My battery was dead. Your battery wasn't dead. | Minha bateria acabou . Sua bateria não acabou. |
| Young children. Child soldiers. | Crianças jovens. Soldados criança. |
| MONUC soldiers on strike | A greve dos soldados do MONUC |
| The soldiers turned traitor. | Os soldados se tornaram traidores. |
| The soldiers turned traitor. | Os soldados viraram traidores. |
| Where are the soldiers? | Onde estão os soldados? |
| My sons are soldiers. | Os meus filhos são soldados. |
| Are they really soldiers? | Eles realmente são soldados? |
| I'm dead. | Eu estou morto. |
| Everybody's dead. | Todo mundo está morto. |
| Everybody's dead. | Todos estão mortos. |
| Everyone's dead. | Todos morreram. |
| Everyone's dead. | Todo mundo está morto. |
| Everyone's dead. | Todos estão mortos. |
| After two clashes that left 55 South Vietnamese soldiers dead, President Thieu announced on 4 January that the war had restarted and that the Paris Peace Accord was no longer in effect. | Após dois confrontos onde 55 soldados sul vietnamitas morreram, o presidente Thieu anunciou que a guerra havia recomeçado e que os Acordos de Paris não tinham mais efeito. |
| Soldiers Get your vest on! | Soldado Coloque seu colete! |
| Soldiers are used to danger. | Os soldados estão acostumados com o perigo. |
| Soldiers are used to danger. | Os soldados estão acostumados ao perigo. |
| The soldiers occupied the building. | Os soldados ocuparam o prédio. |
| The soldiers guarded the bridge. | Os soldados protegiam a ponte. |
| The soldiers lowered their weapons. | Os soldados abaixaram as armas. |
| Many soldiers were killed here. | Muitos soldados foram mortos aqui. |
| Three soldiers died protecting us. | Três soldados morreram nos protegendo. |
| Three other soldiers were wounded. | Três outros soldados ficaram feridos. |
| Do you know these soldiers? | Tu conheces estes soldados? |
| Some species of termites have dimorphic soldiers (up to three times the size of smaller soldiers). | Colônia Todos os cupins são eussociais, possuindo castas estéreis (soldados e operários). |
| Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. | Bem, uma fonte óbvia são tubarões mortos. Tubarões mortos na praia. |
| If you do that tomorrow, I'll be dead, you'll be dead, every single one of the men will be dead. | Se você fizer isto amanhã, eu estarei morto, você estará morto, cada um dos homens irá morrer. |
| Narration The Dead. | Narração Os Mortos . |
Related searches : Soldiers On - Wounded Soldiers - Toy Soldiers - Female Soldiers - Child Soldiers - Fallen Soldiers - German Soldiers - Union Soldiers - Russian Soldiers - Soldiers Of God - Detachment Of Soldiers - Band Of Soldiers - Soldiers Of Fortune