Translation of "death announcement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Announcement - translation :

Death - translation :

Keywords : Anúncio Comunicado Anuncio Anunciar Comunicação Morte Pena Morreu Morte Morto

Examples (External sources, not reviewed)

Tender announcement	Anúncio do leilão
for announcement	anúncio
for announcement	anúncio coloc .
Following his death announcement, vapid posts started spreading over the Internet about the Pope's political stand, and Pro government SCAF positions.	Logo após o anúncio da morte, mensagens se espalharam na Internet sobre a posição política do Papa e seu posicionamento pró governo SCAF.
2 Tender announcement	2 Anúncio do leilão
for announcement allot .	an . anúncio
3.30 p.m. Tender announcement	15.30 H Anúncio do leilão
3.30 p.m. Tender announcement	15h30 Anúncio do leilão
Announcement of tender operations	Anúncio dos leilões
3.30 p.m. Tender announcement	15.00 H Anúncio do leilão
He delayed the announcement of the king's death while he gathered his forces, and Jane Grey was taken to the Tower on 10 July.	Ele adiou o anúncio da morte do rei para poder juntar suas forças, com Joana Grey sendo levada à Torre no dia 10 de julho.
d. Announcement of bilateral operations	d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais
Announcement of tender results 5.2 .	Anúncio dos resultados do leilão 5.2 .
Announcement of tender operations 5.1.4 .	Anúncio dos leilões 5.1.4 .
As the protest announcement read	No anúncio do protesto podia ler se
I have an exciting announcement.	Eu tenho um anúncio animador.
The announcement caused widespread consternation.	O anúncio causou grande consternação.
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.15 H Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11h15 Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.00 H Anúncio dos resultados do leilão
Announcement of the monetary policy strategy .	Anúncio da estratégia de política monetária .
11.15 a.m. Announcement of tender results	9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão
Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary )	Fase 1 Anúncio do leilão a. b. Anúncio efectuado pelo BCE através de agências de notícias Anúncio efectuado pelos bancos centrais nacionais através de agências de notícias nacionais e directamente às contrapartes a nível individual ( se tal for considerado necessário )
Hi, we have an announcement to WAH!!!	Oi, nós temos um anúncio a AAAAAHHHHHH!!!!!
Here is their first big public announcement.	Eis o primeiro grande anúncio público que fizeram.
Announcement of main refinancing operation Main allotm .	Sim , mas apenas para entregas sem pagamento .
Here's a link to the Demotix announcement.	Aqui está o link para o anúncio do Demotix.
Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement.	Os usuários do Twitter reagiram imediatamente ao anúncio de Maduro.
Those close to the throne, led by Edward Seymour and William Paget, agreed to delay the announcement of the king's death until arrangements had been made for a smooth succession.	Liderados por Eduardo Seymour e Guilherme Paget, aqueles próximos ao trono concordaram em adiar o anúncio da morte do rei até todos os arranjos para suavizar a transição fossem tomados.
When in 1945 an upcoming announcement was prefaced by a Bruckner symphony written for Wagner's death, Gombrich guessed correctly that Hitler was dead and promptly broke the news to Churchill.	Quando em 1945 uma notícia foi antecedida por uma sinfonia de Bruckner escrita em homenagem à morte de Richard Wagner, Gombrich supôs corretamente que Hitler havia morrido, e reportou imediatamente a notícia a Churchill.
signalled by the announcement of the reference value ...	sinalizado pelo anúncio do valor de referência ...
Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement.	Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade.
After the announcement of results, many activists celebrated	Na hora da proclamação dos resultados, muitos militantes festejaram
The announcement received five Likes and various comments.	O anúncio recebeu cinco Likes e vários comentários.
Tom will make an announcement at 2 30.	Tom irá fazer um anúncio às 14 30.
Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke.	Sharon foi colocado em um respirador artificial.
Alzheimer's disease Announcement and reaction In August 1994, at the age of 83, Reagan was diagnosed with Alzheimer's disease, an incurable neurological disorder which destroys brain cells and ultimately causes death.	Doença de Alzheimer Anúncio e reação Em agosto de 1994, com 83 anos de idade, Reagan foi diagnosticado com a doença de Alzheimer, uma doença neurodegenerativa incurável no tecido cerebral que causa a perda progressiva e irreversível das funções cognitivas.
Recognition Following the announcement of Kildall's death, Bill Gates commented that he was one of the original pioneers of the PC revolution and a very creative computer scientist who did excellent work.	Reconhecimento Após o anúncio da morte de Gary, Bill Gates comentou que ele foi um dos grandes pioneiros da revolução do PC , e um cientista da computação criativo que fez um excelente trabalho .
The announcement just came out the last few weeks.	O anúncio saiu nas últimas semanas.
Jolie s announcement has thrown a spotlight on that issue.	A revelação de Jolie veio voltar as atenções para esta questão.
And here's the public service announcement for this project.	E aqui está o anúncio de utilidade pública desse projeto.
the first such announcement was made in July 2001 .	o primeiro anúncio foi feito em Julho de 2001 .
carry out on site inspections with or without announcement	Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
Announcement of the quantitative reference value for monetary growth .	Anúncio do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário .
He was under intense pressure to make the announcement	He was under intense pressure to make the announcement

Exibir esta página em português