Translation of "deceased donation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Deceased - translation :

Donation - translation :

Keywords : Falecido Falecida Falecidos Defunto Faleceram Doação Donativo Doações Anónima órgãos

Examples (External sources, not reviewed)

He deceased yesterday.	Ele faleceu ontem.
Is the deceased ready?	O morto já está pronto?
So they're not a donation.	Eles não são uma doação.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
It's 28 percent in organ donation.	É 28 quando se trata de doação de órgãos.
Pray for Japan donation box logo	Logo da campanha de doações Reze pelo Japão
Certain religions are against organ donation.	Algumas religiões são contra a doação de órgãos.
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law.	Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.
is Yomiko's deceased mentor and lover.	É o falecido mentor Yomiko e seu grande amor.
Sami gave a donation to the orphanage.	Sami fez uma doação ao orfanato.
(Letter of Donation on November 30, 1165.	(Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165.
I often think about my deceased mother.	Eu lembro sempre de minha falecida mãe.
Malam Bacai Sanhá, deceased president of Guinea Bissau.	Malam Bacai Sanhá, presidente falecido de Guiné Bissau.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
In ancient Egypt, deceased Pharaohs were embalmed and deified.	No antigo Egipto, quando os faraós morriam eram embalsamados e deificados.
The Emperor prayed for the souls of the deceased.	O imperador rezou pelas almas dos falecidos.
I have known the deceased for a long time.	Conheço o falecido há muito tempo.
Each pin is linked to a donation page that says	Cada pin tem um link para uma página de doações , na qual se lê
Your donation can help us provide these and other essentials.	A sua doação pode nos ajudar a melhorar estas e outras condições essenciais.
And what does he do? He likes to tell you how the deceased got deceased, the people he's talking to through his ear, you see?	E o que ele faz? Ele gosta de dizer a você como os falecidos morreram, as pessoas com quem fala através de suas orelhas, vejam bem.
You can make a monthly donation to people living with AIDS in Nata village, Botswana through Nata Village blog We are now accepting monthly donation payments!	Você pode fazer uma doação mensal para pessoas que vivem com o vírus da AIDS em Nata village , Botswana, através do blog Nata village Estamos aceitando doações em pagamentos mensais!
So, here I had to use a recently deceased body.	Então, aqui tive que usar um corpo morto recentemente.
But again, a little diversion to the topic of organ donation.	Mas de novo, uma pequena desvio para o assunto da doação de órgãos.
In terms of milk donation, she is almost reaching Kid Bengala.	Em termos de doação de leite, ela está quase alcançando o Kid Bengala.
The gift is the largest private donation in the university's history.	O presente é a maior doação privada da história da universidade.
The single largest donation came from the ruling family of Dubai.	A maior doação individual foi feita pela família real de Dubai.
A monument has been erected to the memory of the deceased.	Um monumento foi erguido em memória do falecido.
We're going to offer it as a donation to this poor country.	Nós vamos oferecer como doação para este país pobre.
But it turns out that from organ donation they are very different.	Mas do ponto de vista de doação de órgãos eles são bem diferentes.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.	E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
The Malagasy people's relationship with death and deceased family is rather unique.	7) Por que a circuncisão (ou hasoavana em malgaxe) é tão difundida em Madagascar?
Jewish tradition is that nothing of value is buried with the deceased.	Terminado o funeral, o caixão com o corpo é enterrado ou cremado.
He has two younger brothers, Wieland (deceased) and Aaron (a Hollywood producer).	Ele teve dois irmãos mais novos, Wieland (já morto) e Aaron (produtor de Hollywood).
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.	Eles fizeram uma doação a uma organização sediada no Arcansas chamada Heifer International.
Those wishing to make a donation can do so by visiting our portal.	Aquelas que querem fazer doações podem visitar nosso portal.
The deceased creator of Galaxy Robo and a close friend of Chief Sugata.	Construído pelo Doutor Yamagata, falecido amigo do Chefe Sugata.
There's poverty, you give money to help no one asked me for a donation.	Existe pobreza, então você dá dinheiro para ajudar. Ninguém me pediu dinheiro.
That risk can be reduced by careful donor selection and testing of each donation .	Esse risco pode ser reduzido mediante a selecção cuidadosa dos dadores e a análise de cada dádiva .
During his reign Lorenzo Valla demonstrated that the Donation of Constantine was a forgery.	Foi durante o seu pontificado que Lorenzo Valla demonstrou que a Doação de Constantino tinha sido uma falsificação.
Soul Blossom wrote about the deceased The Palestinian journalist, author, and artist Ghassan Kanafani	Meio que cheguei a uma conclusão, bem é mais um pensamento na verdade..
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.	Ele se ajoelhou e rezou pelas almas dos falecidos.
Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.	Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou os.
After battles, these flags were often captured or later found on deceased Japanese soldiers.	Depois de batalhas, essas bandeiras eram frequentemente capturadas ou encontradas sobre soldados japoneses mortos.
They often buried daggers or some other form of military equipment with the deceased.	Era comum enterrarem adagas ou qualquer outro equipamento militar com o falecido.
Donation itself is good but please first check the website of official or established organizations.	Doações em si são boas mas, por favor, primeiro verifique sites de organizações oficiais ou reconhecidas.

Exibir esta página em português