Translation of "decide for itself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decide - translation :

Itself - translation :

Keywords : Decidir Decido Decides Decidires Decidem Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma

Examples (External sources, not reviewed)

Each voter must decide for himself.	Cada eleitor deve decidir por si mesmo.
However , each Member State may decide for itself the sanctions to be applied for infringement of these measures , or for failure to co operate in an investigation subject to Article 12 of this Directive .	No entanto , cada Estado Membro pode decidir as sanções a aplicar por infracção a estas medidas ou por não cooperação no quadro de uma investigação , sob reserva do disposto no artigo 12º da presente directiva .
It speaks for itself.	Ela fala por si mesma.
You have to decide that for yourself.	Você tem que decidir isso sozinho.
The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , structural operations may be executed by the ECB itself .'	O Conselho do BCE pode decidir que , em circunstâncias excepcionais , as opera ções estruturais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The car pays for itself.	O carro se paga.
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , finetuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE
( ) The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , these operations may also be executed by the ECB itself .'	( ) O Conselho do BCE pode decidir que , em circunstâncias excepcionais , estas operações poderão também ser reali zadas pelo BCE .
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , finetuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
Decide for yourself what you think is normal.	Decida você mesmo o que considera normal.
The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , finetuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .'	O Conselho do BCE pode decidir que , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por pro cedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcio nais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedi mentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE
The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas por procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
So exploration can pay for itself.	Então exploração pode se pagar.
The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .	O Conselho do BCE decidirá se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas através de procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .	O Conselho do BCE poderá decidir se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas através de procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .	O conjunto de contrapartes para a realização de swaps de divisas corresponde às contrapartes estabelecidas na área do euro seleccionadas para executar operações de política cambial do SEBC .
26 The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , finetuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself .	Apenas participam nessas operações os bancos centrais nacionais dos Estados membros que se encontram abertos na data de negociação , na data de liquidação e na data de reembolso .
process payments for itself and its customers	processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes
It would be each country for itself.	Seria uma situação de cada país por si.
This artistic creation also speaks for itself.	Essa criação artística também fala por si mesma.
10 The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself .	Além disso , o BCE pode decidir não anunciar publicamente os resultados dessas operações .
( 34 ) The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself .	( 34 ) O Conselho do BCE decidirá se , em condições excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas através de procedimentos bilaterais podem também ser efectuadas pelo próprio BCE .
( 10 ) The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself .	( 10 ) O Conselho do BCE decidirá se , em condições excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas através de procedimentos bilaterais podem também ser efectuadas pelo próprio BCE .
M5 The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .	M5 O Conselho do BCE poderá decidir se , em circunstâncias excepcionais , as operações ocasionais de regularização efectuadas através de procedimentos bilaterais podem ser realizadas pelo próprio BCE .
I'll decide.	Decidirei.
We'll decide.	Decidiremos.
We'll decide.	Nos vamos decidir.
We'll decide.	Nós decidiremos.
Decide already!	Decida logo!
Decide already!	Decidam logo!
Decide already!	Decidam se!
RZ has called itself a radio for bloggers.	A RZ se auto denominou uma rádio para blogueiros.
Decide on a platform and set it up for your system.	Decida a plataforma e configure a para o seu sistema.
It was difficult for us to decide which one to buy.	Foi muito difícil pra nós decidir qual comprar.
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.	Eles podem ouvir por ecos de presas para decidir onde o alimento está e decidir qual deles eles querem comer.
For the first rally of any doubles game, the serving pair may decide who serves and the receiving pair may decide who receives.	Se a pontuação for 20 20 o set será ganho pelo jogador ou par que primeiro consiga uma vantagem de dois pontos.
Your doctor can decide whether Abseamed is not working properly for you.	O seu médico poderá decidir que Abseamed não está a actuar de forma adequada para si.
Is it right for a doctor to decide when someone should die?	É certo que um médico escolha quando alguém deve morrer?
Tom will decide.	Tom vai decidir.
Tom will decide.	Tom decidirá.
I'll decide later.	Depois eu decido.

Exibir esta página em português