Translation of "decision on acceptance" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem . | A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema 39 . |
| The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem . | A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema 42 . |
| The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( 39 ) . | A decisão tem por base a avaliação do cumprimento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema ( 39 ) . |
| The decision is based upon the evaluation of the compliance with the acceptance criteria set by the Eurosystem ( 1 ) . | A decisão tem por base a avaliação do cumpri mento dos critérios de aceitação estabelecidos pelo Eurosistema ( 1 ) . |
| The Eurosystem decides on the acceptance of the proposed RT . | O Eurosistema decide sobre a aceitação da ferramenta proposta . |
| ( ) The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .' | ( ) Os critérios de aceitação estão enumerados no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) . |
| ( 39 ) The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . | ( 39 ) Os critérios de aceitação estão disponíveis no site do BCE ( www.ecb.int ) . |
| Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition above. | Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima. |
| The decision to use a card for a specific purchase and the conditions for acceptance should be taken jointly by the customer and the merchant . | A decisão de utilizar um cartão para uma compra específica e as condições de aceitação devem ser tomadas conjuntamente pelo cliente e pelo comerciante . |
| Actual acceptance should only depend on the perceived business case for the merchants . | Todavia , os sistemas devem definir critérios equitativos e não restritivos que permitam o acesso aos potenciais bancos membros estabelecidos em qualquer país da área do euro nas mesmas condições que os bancos comerciais nacionais . |
| (1999) Acceptance and Commitment Therapy . | (1999) Acceptance and Commitment Therapy . |
| The truth of these complicated facts rests on the acceptance of the basic hypotheses. | A verdade desses fatos complicados está na aceitação de hipóteses básicas. |
| In a letter on the group's website, he asked fans for understanding and acceptance. | Em uma carta, divulgada pelo site oficial do grupo, ele pediu compreensão aos fãs. |
| ECB Decision on minimum reserves | Decisão do BCE relativa às reservas mínimas |
| Acceptance criteria for credit assessment systems The ECAF builds on credit assessment information from four sources . | Critérios de aceitação para sistemas de avaliação de crédito O ECAF tem por base informação de avaliação de crédito proveniente de quatro fontes . |
| Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the management | Gestão de riscos Fornecimento da informação neces sária para a análise dos riscos soli citada pelos Níveis 1 e 2 . |
| ECB Decision on joint Eurosystem procurement | Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema |
| Article 54 Acceptance of payment orders 1 . | Artigo 54º Aceitação de ordens de pagamento 1 . |
| Size acceptance The principal goal of the fat acceptance movement is to decrease discrimination against people who are overweight and obese. | A principal causa do movimento pró obesidade é diminuir a discriminação em relação às pessoas obesas ou com sobrepeso. |
| The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation . | The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation . |
| CLAIMANT' S ACCEPTANCE OF THE ECB 's OFFER | ACEITAÇÃO DA PROPOSTA DO BCE PELO REQUERENTE |
| Her 2006 acceptance speech can be found here. | Seu discurso de aceitação do prêmio em 2006 pode ser encontrado aqui. |
| a decision on additional European card schemes | a decisão sobre a criação de mais sistemas europeus de cartões |
| Decision on the issue of euro banknotes | Decisão relativa à emissão das notas de euros |
| Final decision on project in mid 2008 | A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 |
| His life hangs on the judge's decision. | Sua vida depende da decisão do juiz. |
| ( e ) The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation . | ( e ) The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation . |
| It was a slow and rhythmic samba music and had an emphasis on melody and generally easy acceptance. | Era uma forma mais lenta e cadenciada do samba e tinha como ênfase musical uma melodia geralmente de fácil aceitação. |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | Eles necessitam, mais do que qualquer outra coisa, a sua aceitação. |
| Article 14 Acceptance and rejection of payment orders 1 . | Artigo 14.o Aceitação e rejeição das ordens de pagamento 1 . |
| and ( b ) the current common acceptance criteria and procedures . | e b ) dos critérios e procedimentos comuns de aceitação em vigor . |
| Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . | Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 . |
| His acceptance of the present was regarded as bribery. | Sua aceitação do presente foi vista como suborno. |
| Both parents were examined for racial suitability before acceptance. | Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação. |
| This love is unconditional and requires considerable self acceptance. | Isso é amor incondicional e requer considerável aceitação dos outros. |
| 9 . Decision on additional European card scheme ( s ) | Uma decisão e declaração de intenções relativamente à criação de um sistema europeu de cartões adicional , ou mais , compatível com a SEPA . |
| ECB Decision on the ECB 's annual accounts | Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários |
| ECB Decision on the issue of euro banknotes | Decisão do BCE relativa à emissão de notas de euro |
| ECB Decision on the allocation of monetary income | Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários |
| BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter | BHT ( BHTFLASHNEWS) também anunciou a decisão no Twitter |
| This decision will reflect on his future career. | Essa decisão se refletirá na sua carreira futura. |
| The Sudanse Thinker shared his thoughts on the recent news of Sudan's acceptance of UN AU troops in Darfur | The Sudanese Thinker compartilhou seus pensamentos sobre as recentes notícias da permissão das tropas da ONU UA em Darfur dada pelo Sudão |
| So there's this collective decision making that's going on. | Então acontece uma decisão coletiva. |
| This decision shall take effect on 1 November 2009. | A presente decisão produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009. |
Related searches : Acceptance Decision - On Acceptance - Acceptance Of Decision - Decision On - On Final Acceptance - Decision On Liability - Decision On Application - Decision On Cancellation - Decision On Jurisdiction - Decision On Inheritance - Decision On Whether - Decision On Costs - Decision On How - Decision On Appeal
