Translation of "decision on how" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decision - translation :

Keywords : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou

Examples (External sources, not reviewed)

How did you make the decision?	Como você decidiu isso?
How will that decision affect us?	Como essa decisão poderá nos afetar?
How will Barbados respond to the CCJ decision?	Como Barbados responderá à decisão do Tribunal de Justiça Caribenho?
He explained later how he made this decision.	Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão.
Bring that to mind, and now reflect on that and say, How did I come up that decision?	Traga isso à mente. Agora reflita sobre isso e diga, Como cheguei a essa conclusão?
In its notification , the Member State shall justify why and clearly demonstrate how the decision impinges on its fiscal responsibilities .	Na sua notificação , o Estado Membro motiva a sua decisão e demonstra claramente de que forma a decisão da Autoridade colide com as suas competências orçamentais .
The delayed launch decision was a result of delays of the Airbus A380 and discussions on how to fund development.	Nos finais de 2006, a decisão do lançamento formal foi adiada na sequência de atrasos do Airbus A380.
Chapter 6 looks at how the decision making bodies govern the ECB .	a Secção 6 analisa o modo como os órgãos de decisão dirigem o BCE .
How can we comprehend the despair of a decision of dying together?	Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva?
In its notification , the Member State shall justify why and clearly demonstrate how the decision impinges on its fiscal responsibilities . In that case , the decision of the Authority shall be suspended .	Autoridade à autoridade nacional de supervisão , de que esta não vai aplicar essa decisão . Na sua notificação , o Estado Membro motiva a sua decisão e demonstra claramente de que forma a decisão da Autoridade colide com as suas competências orçamentais .
ECB Decision on minimum reserves	Decisão do BCE relativa às reservas mínimas
Go find a friend and explain to them how you made that decision.	Procure um amigo e explique a ele como você tomou essa decisão.
Likewise, reactions to the Karadžić decision show how inflated the perceived stakes are.	Do mesmo modo, as reacções à decisão de Karadžić mostram como a realidade percepcionada está exagerada.
Now that we have this decision how will Jamaica treat with the Haitians?	Agora que temos esta decisão, como a Jamaica tratará os haitianos?
In a decision of April 6, 1987, rules are defined on how to fly the royal flag at the Royal Palace of Stockholm.	Na decisão de 6 de Abril de 1987, regras foram definidas sobre como hastear a bandeira no Palácio Real de Estocolmo.
How better to memorialize that decision than with a building boom at the prison?	De que melhor forma se poderá comemorar essa decisão a não ser com um boom de construção na prisão?
ECB Decision on joint Eurosystem procurement	Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
a decision on additional European card schemes	a decisão sobre a criação de mais sistemas europeus de cartões
Decision on the issue of euro banknotes	Decisão relativa à emissão das notas de euros
Final decision on project in mid 2008	A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008
His life hangs on the judge's decision.	Sua vida depende da decisão do juiz.
The field of computational complexity categorizes decidable decision problems by how difficult they are to solve.	O campo de complexidade computacional classifica problemas de decisão decidíveis pelo grau de dificuldade em resolvê los.
So, you have these basic ideas about how people think, how people make decisions. So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' And then you make some assumptions about it.	A filosofia da tomada de decisão das pessoas, no caso da micro economia onde podemos concluir simplificando dizendo que todas as pessoas agirão pensando apenas em si mesmas
9 . Decision on additional European card scheme ( s )	Uma decisão e declaração de intenções relativamente à criação de um sistema europeu de cartões adicional , ou mais , compatível com a SEPA .
ECB Decision on the ECB 's annual accounts	Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários
ECB Decision on the issue of euro banknotes	Decisão do BCE relativa à emissão de notas de euro
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários
BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter	BHT ( BHTFLASHNEWS) também anunciou a decisão no Twitter
This decision will reflect on his future career.	Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.	E aquela pessoa tirando a foto pode tomar a decisão sobre se irá respeitá la, e como.
How much depends on how lucky you are.	O quanto depende de como você tem sorte.
The indigenous people around the world, before they made a major decision, used to sit around and ask themselves, How does this decision affect our people seven generations ahead?	Os povos indígenas ao redor do mundo, antes de tomar uma decisão importante, costumavam sentar e perguntar, Como essa decisão afetará nosso povo daqui a sete gerações?
So there's this collective decision making that's going on.	Então acontece uma decisão coletiva.
This decision shall take effect on 1 November 2009.	A presente decisão produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009.
based on a elements co decision provisions under the	Este documento propõe a utilização da contabilização pelo justo valor como base para a avaliação de todos os instrumentos financeiros .
This Decision shall be published on the ECB website .	A presente decisão será publicada na página do BCE na Internet .
This Decision entered into force on 1 July 2004 .	Esta Decisão entrou em vigor em 1 de Julho de 2004 .
ECB Decision on the annual accounts of the ECB	Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE
This decision will take effect on 7 March 2005 .	Esta decisão entrará em vigor em 7 de Março de 2005 .
On Twitter, environmental experts also criticized the Senate's decision.	No twitter, especialistas da área ambiental também criticaram a decisão do Senado Federal.
On Twitter, the reactions also critical of the decision	No twitter, as reacções foram também de repúdio
Until now, constraints on decision making by the general secretary of the Chinese Communist Party, the country s highest ranking official, have been how to put it politely? limited.	Até agora, os condicionamentos à tomada de decisão pelo secretário geral do Partido Comunista Chinês, o funcionário de patente mais elevada no país, têm sido como dizê lo educadamente? limitados.
ECB Decision on Community statistics on the assets and liabilities of investment funds	Decisão do BCE relativa às estatísticas comunitárias de activos e passivos de fundos de investimento
But what was his decision of what to focus on?	Mas qual foi a decisão dele, focar em que?

Exibir esta página em português