Translation of "deducted at source" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Also included under this heading are amounts due to creditors and suppliers , and liabilities in respect of income tax deducted at source from ECB staff salaries pending its transfer to the European Communities . 3 .
Esta rubrica regista igualmente os montantes em dívida para com os credores e fornecedores , e responsabilidades relacionadas com o imposto sobre o rendimento deduzido na fonte aos salários dos funcionários do BCE a transferir para as Comunidades Europeias .
No tax is deducted from this grant by the ECB .
No tax is deducted from this grant by the ECB .
II ( 1 ) Creditors and other liabilities This item principally comprises payments due to suppliers , together with income tax deducted at source from salaries pending pay over to the European Communities , and accumulated pension contributions with interest thereon repayable to staff .
II ( 1 ) Credores e outras responsabilidades Esta rubrica compreende essencialmente pagamentos devidos a fornecedores , o imposto sobre rendimentos retido na fonte , antes dos salários serem pagos aos funcionários das Comunidades Europeias e as contribuicoes acumuladas para pensoes , cujos juros sao reembolsados ao pessoal .
2.3 Other liabilities II ( 1 ) Creditors and other liabilities This item principally comprises payments due to suppliers , together with income tax deducted at source from salaries pending payover to the European Communities , and accumulated pension contributions with interest thereon repayable to staff .
2.3 Outras responsabilidades II ( 1 ) Credores e outras responsabilidades Esta rubrica compreende essencialmente pagamentos devidos a fornecedores , o imposto sobre rendimentos retido na fonte , antes dos salários serem pagos aos empregados das Comunidades Europeias e as contribuições acumuladas para pensões , cujos juros são reembolsados ao pessoal .
Creditors and other liabilities This item principally comprises payments due to suppliers , together with performance payments due to EMI staff , income tax deducted at source from salaries pending payover to the European Communities , and accumulated pension contributions with interest thereon repayable to staff .
Credores e outras responsabilidades Esta rubrica compreende essencialmente pagamentos devidos a fornecedores , bem como remunerações por desempenho devidas aos empregados do IME , impostos sobre rendimentos retidos na fonte , antes de serem transferidos para as Comunidades Europeias e as contribuições acumuladas para pensões , cujos juros são reembolsados ao pessoal .
One case occurred at Yanango where a radiography source was lost, also at Samut Prakarn a phosphorus teletherapy source was lost and at Gilan in Iran a radiography source harmed a welder.
Também em Samut Prakarn uma fonte de teleterapia de cobalto foi perdida e em Gilan, no Irã, uma fonte de radiografia feriu um soldador.
The Qt libraries can be found at ftp ftp.troll.no pub qt source, available as source code.
As bibliotecas Qt podem ser encontradas em ftp ftp.troll.no pub qt linux, disponível em fontes ou formato RPM para Linux.
At the time, there was a limited source of pure uranium.
No momento, não havia uma fonte limitada de urânio puro.
( 1 ) Any banknotes which have been created and subsequently marked as specimen banknotes are deducted from this data item .
( 1 ) Devem deduzir se desta rubrica quaisquer notas fabricadas e posteriormente marcadas como espécimes .
Henri Poincaré . (Source biography in French) at University of Michigan Historic Math Collection.
Henri Poincaré . (Source biography in French) at University of Michigan Historic Math Collection.
Source.
Fonte.
Source
Lisboa Of.
The source of the Esteiro Stream is located at the base of Cividade Hill and empties at the beach of Aver o Mar, while the Alto River's source is at the base of São Félix and reaches the Atlantic at Rio Alto Beach.
O rio do Esteiro nasce na base do monte da Cividade e desagua na praia de Aver o Mar e o rio Alto nasce no sopé do Monte de São Félix e atinge o Atlântico na praia do Rio Alto.
The source is in Salesópolis in the Serra do Mar, at 1,120 m altitude.
Nasce em Salesópolis na serra do Mar, a 1 120 metros de altitude.
Quota subscriptions are to form the largest source of money at the IMF's disposal.
Quota subscriptions were to form the largest source of money at the IMF's disposal.
Source Bureau of Economic Analysis . Source US Federal Government .
Caso contrário , os agentes económicos ajustam o seu comportamento em antecipação das medidas orçamentais futuras .
(Source nabludatel.blogspot.com)
(Fonte nabludatel.blogspot.com)
Source ECB .
Fonte BCE .
Source Reuters .
Fonte Reuters . mais curtos .
Source ECB .
possam ter acesso a financiamento para a Nota O Luxemburgo não foi incluído no gráfico devido à aquisição de habitação .
Source ECB .
O custo real da dívida baseada no mercado foi mais volátil do que o custo real dos empréstimos bancários ao longo de 2005 .
Source File
Ficheiro Código
Source Directories
Directórios Código
View Source
Ver Código Fonte
Source Directories
Directórios de Código
View Source
Visualizar o Código Fonte
Add Source
Adicionar Ficheiro de Código
Source files
Ficheiros de código
Source properties
Propriedades do código
Source Eurostat .
Fonte Eurostat .
Source ESCB .
Fonte SEBC .
Source ECB .
CHAPS Euro ( UK ) Disponibilidade global do sistema Fonte BCE .
Source ECB .
. Fonte BCE .
Source Reuters .
Fonte Reuters . BCE Relatório Anual 2001
Source Reuters .
Fonte Reuters .
Source Reuters .
Jan. 2002 2001 2000 15 Fonte Reuters .
Source Bloomberg .
Fonte Bloomberg .
Source BIS .
Fonte BPI .
Source Eurostat .
Fonte Eurostat . 70
Source ECB .
12 13 Fonte BCE .
Source ECB
Fonte BCE
Source EUROSTAT .
Fonte EUROSTAT .
Source www.europa.eu
Fonte www.europa.eu
Source Commission
Fonte Comissão PT
Source Reuters .
Fonte Reuters . 24

 

Related searches : Deducted - At Source - Rectified At Source - Reduction At Source - Collection At Source - Withholding At Source - Segregation At Source - Exemption At Source - Separation At Source - Relief At Source - Tax At Source - Deduction At Source - Withheld At Source - At Its Source