Translation of "delayed start" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Delayed - translation : Delayed start - translation : Start - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| delayed or slow start of urinary flow | início retardado ou lento do fluxo urinário |
| The case delayed the start of the league's playoffs. | O caso atrasou o início dos playoffs da liga. |
| The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time | A duração pela qual o início de uma tarefa pode ser atrasado sem afectar a data de finalização do projecto |
| However, this depends very much on your cooperation because the start of the urgent debate was delayed. | A Mesa está diposta a proporcionar a todos os colegas inscritos a possibilidade de intervirem, na condição de serdes todos muito escrupulosos no uso do vosso tempo. |
| The start of the treatment should be delayed in patients who are still bleeding from the site of surgery. | O início do tratamento deve ser retardado nos doentes que ainda apresentam hemorragias no local da cirurgia. |
| The start of the treatment should be delayed in patients who are still bleeding from the site of surgery. | O início do tratamento deve ser retardado nos doentes que ainda apresentem hemorragias no local da cirurgia. |
| Delayed | Atrasada |
| delayed). | vacinação deverá ser adiada). |
| Delayed | São possíveis reacções graves. |
| delayed | ejaculação |
| São Paulo was all ready to start the second half when the Argentinian team's delayed absence began to raise suspicions. | O São Paulo estava pronto para jogar o segundo tempo (...) quando a demora do Tigre começou a soar estanha. |
| The start of treatment new treatment course should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth. | O início novo ciclo de tratamento deve ser adiado em doentes com feridas abertas, não cicatrizadas, dos tecidos moles na boca. |
| The start of treatment new treatment course should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth. | O início do tratamento novo tratamento deve ser adiado em doentes com lesões abertas, não cicatrizadas, de tecidos moles na boca. |
| Delayed Trap | Armadilha Lenta |
| Delayed Drop | Largada Demorada |
| ris delayed). | Sabe se que existem alguns medicamentos que podem interagir com o metabolismo da glucose. án |
| Delayed hypersensitivity | Hipersensibilidade tardia |
| Delayed ejaculation | Ejaculação retardada |
| Delayed hypersensitivity | Hipersensibilidade tardia |
| Delayed phase | Fase tardia |
| Delayed phase | Fase tardia |
| Delayed phase | Tardia |
| Delayed phase | Fase tardia |
| Delayed phase | Global |
| Delayed recovery | Atraso na recuperação |
| or delayed) | ou retardadas) |
| Free float is the duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task. | A folga livre é a duração pela qual a duração de uma tarefa pode ser atrasada ou extendida sem afectar o início de qualquer tarefa subsequente. |
| The primary efficacy endpoint was the CR rate in the delayed phase, 25 120 hours after the start of the chemotherapy administration. | O parâmetro de avaliação primário da eficácia foi a taxa de RC na fase tardia, 25 120 horas após o início da administração da quimioterapia. |
| Now, if they get the idea that we delayed reporting it... they might get nosy and start asking all sorts of questions | Se eles ficarem com a ideia de que demorámos a informálos, podem tornarse bisbilhoteiros e fazerem muitas perguntas... |
| Ejaculation delayed (N) | Ejaculação retardada (N) |
| What delayed you? | O que te atrasou? |
| What delayed you? | Porque se atrasou? |
| Delayed departureIII.11.2. | Partida diferidaIII.11.2. |
| The First World War delayed the start of work on this article, but it was taken up in 1919 and finished in 1922. | A Primeira Guerra Mundial atrasou o início dos trabalhos sobre este artigo, mas foi retomado em 1919 e concluído em 1922. |
| Modigraf can be used with antibody induction (allowing for delayed start of tacrolimus therapy) or alternatively in clinically stable patients without antibody induction. | O Modigraf pode ser usado com indução de anticorpos (permitindo o atraso no início da terapêutica com tacrolímus) ou alternativamente sem indução de anticorpos em doentes clinicamente estáveis. |
| The start of treatmentor of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth. | O início do tratamento ou um novo ciclo de tratamento deve ser adiado em doentes com lesões dos tecidos moles abertas e não cicatrizadas, na boca. |
| When Innovax ILT was applied mixed with Nobilis Rismavac, the start of protection against ILT was delayed by up to 10 weeks after vaccination. | Quando o Innovax ILT foi administrado misturado com Nobilis Rismavac, o início da proteção contra a ILT foi retardado até 10 semanas após a vacinação. |
| Our train is delayed. | O nosso trem está atrasado. |
| My flight was delayed. | Meu voo estava atrasado. |
| Delayed renal graft function | 10 Função tardia do enxerto renal após o transplante |
| Delayed renal graft function | Função tardia do enxerto renal no pós transplante |
| Delayed renal graft function | Função tardia do enxerto renal após o transplante |
| 24 versus delayed Betaferon | 24 versus Betaferon atrasado |
| 37 versus delayed Betaferon | 37 versus Betaferon atrasado |
| 40 versus delayed Betaferon | 40 versus Betaferon atrasado |
Related searches : Slightly Delayed - Delayed Payment - Delayed Release - Delayed Onset - Delayed Effect - Delayed Until - Delayed Union - Delayed Reaction - Are Delayed - Delayed Submission - Delayed For - Delayed Action - Delayed Notice
