Translation of "deliver this agreement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Agreement - translation : Deliver - translation : Deliver this agreement - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Deliver this message. | Entregue esta mensagem. |
The Liberian authorities shall not deliver authorisations to fish to Union vessels other than under this Agreement. | As autorizações de pesca para navios da União são emitidas pelas autoridades liberianas exclusivamente ao abrigo do presente Acordo. |
Can you deliver this? | Você pode entregar isso? |
Any opinion we deliver today will give the Council a green light to put this agreement into effect. | Agora o parecer sobre o relatório irá sobretudo reflectir sempre a atitude dos críticos em relação ao direito comunitário. |
The Cook Islands authorities shall not deliver authorisations to fish to Union vessels other than under this Agreement. | As autoridades das Ilhas Cook só emitem autorizações de pesca para navios da União ao abrigo do presente Acordo. |
Deliver this to my place. | Coloca de volta no lugar. |
The Counterparty represents and warrants to , and covenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a party and that it is required to deliver | The Counterparty represents and warrants to , and covenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a party and that it is required to deliver |
The Counterparty represents and warrants to , and convenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a party and that it is required to deliver | The Counterparty represents and warrants to , and convenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a party and that it is required to deliver |
We can deliver it this evening. | Podemos entregá lo esta noite. |
When did you deliver this first? | Joe Pettibone. Quando é que veio entregar isto? |
No, I'll deliver this myself tomorrow. | Não, eu entregoo amanhã. |
Yes, I've got to deliver this. | Sim, tenho que entregar isto. |
Even in Mr Berlusconi's absence, this summit must deliver an agreement that takes away regulatory barriers to closer trade and investment. | Mesmo na ausência do Senhor Berlusconi, desta cimeira deverá sair um acordo que permita eliminar as barreiras regulamentares que obstam a uma maior aproximação entre ambas as partes em matéria de trocas comerciais e investimento. |
I am therefore also very pleased that, in the midst of this struggle, we in the EU are able to deliver a result, namely this practical agreement. | Congratulo me, consequentemente, por, no meio desta competição, ter sido possível chegar a um resultado, designadamente a este acordo concreto. |
They don't just deliver us sermons on this. | Eles não fazem apenas sermões sobre isto. |
I am confident to deliver this election successfully. | Estou confiante de que essas eleições serão bem sucedidas. |
Maybe deliver it to inside this tank gun. | Talvez entregá lo para dentro deste tanque gun. |
They don't just deliver us sermons on this. | Eles não nos dão apenas sermões sobre isto. |
Parliament must deliver its opinion before this happens. | É indispensável que o Parlamento se pronuncie antes sobre o assunto. |
Mr Potter asked me to deliver this. Good. | O Sr. Potter pediu para que lhe entregar isto. |
The Counterparty represents and warrants to , and covenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a | The Counterparty represents and warrants to , and covenants and agrees with the ECB , that ( a ) it has the power to execute and deliver this Agreement and any other documentation relating to this Agreement to which it is a party and that it is required to deliver |
I have to deliver this package to Tom Jackson. | Tenho que entregar este pacote a Tom Jackson. |
This Child that you delivered will soon deliver you | E a criança que a ti foi entregue, irá em breve te entregar? |
I was told to deliver this to your lodgings. | Disseramme para entregar isto nos seus aposentos. |
Only He can deliver me out o this place. | Somente Ele me pode tirar deste lugar. |
Look, madam, when I say I deliver, I deliver. | Oiça, senhora, quando eu digo que faço, eu faço. |
It is up to you to deliver this legislation quickly. | Cabe vos apresentá la rapidamente. |
Deliver him to this address. They've got a gas chamber. | Levao até esta morada. |
deliver opinions | O Presidente do IME será convidado a panicipar |
Deliver Place | Prazo de entrega |
Deliver Time | SÍNTESE DOS ARTIGOS PEDIDOS POR LINHA (VER FOLHA APENSA COM ESPECIFICAÇÃO DOS ARTIGOS POR LINHA) |
Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution. | Ajudem Richard, e ele ajudarvosá a vocês nessa perseguição nesta terra. |
The Commissioner and his services have been working closely with me and Parliamentary colleagues in recent weeks to ensure agreement on how to deliver this through the budget. | O senhor Comissário e os seus serviços têm trabalhado de perto comigo e com outros deputados nas últimas semanas, por forma a assegurar um acordo sobre o modo de traduzir isso orçamentalmente. |
Monseigneur, madame I have the honor to deliver this charming box. | Monseigneur, madame... tenho a honra de trazer esta caixa encantadora. |
This is how we deliver up the captives that we hold. | É assim que entregamos os prisioneiros que guardamos. |
Let me deliver this man to you, gracious and beautiful Lady. | Deixame tratar dele, gentil e bela senhora. |
I want to thank everyone in this House who made such a special effort to deliver in substance and to deliver on time. | Queria agradecer a todos quantos nesta assembleia fizeram um esforço tão especial para produzir bons resultados em termos substanciais e em termos de tempo útil. |
2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 22 B party and that it is required to deliver it has the power to perform its obligations under this Agreement and any obligations under any netting agreement to which it is a party | 2006O0028 PT 27.07.2007 001.001 22 B any netting agreement to which it is a party |
They won't deliver. | Eles não fazem entregas! |
I'll deliver him. | Ele virá. |
Deliver them there. | Deixemnas lá. |
Deliver to Unit | País de entrega |
Deliver to Country | Local de entrega |
This regular schedule helps to deliver the treatment as evenly as possible. | Este programa regular ajuda a distribuir o tratamento o mais equitativamente possível. |
And now, Mr. Pettibone we'll deliver this reprieve to the warden's office. | Pettibone. Se quer vir connosco, acompanháloemos ao escritório do Presidente da Câmara para que entregue este documento. Vamos Pete! |
Related searches : Deliver An Agreement - This Agreement - To Deliver This - Conclude This Agreement - Performing This Agreement - This Agreement Governs - This Agreement Terminates - Govern This Agreement - This Agreement Replaces - This Agreement Provides - Accept This Agreement - This Agreement Covers - Cancel This Agreement - Accepting This Agreement