Translation of "dense breast tissue" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause. | E embora a densidade do seio geralmente caia com a idade, até um terço das mulheres continuam com tecido denso por anos após a menopausa. |
| Bone tissue is a type of dense connective tissue. | O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso. |
| Two thirds of women in their 40s have dense breast tissue, which is why mammography doesn't work as well in them. | Dois terços das mulheres em seus 40 anos têm tecidos dos seios densos, e é por isso que a mamografia não funciona tão bem com elas. |
| Both tumors and dense breast tissue appear white on a mammogram, and the X ray often can't distinguish between the two. | O tumor e o tecido do seio denso aparecem brancos na mamografia, e o raio X geralmente não distingue entre os dois. |
| It's also older women with dense tissue. | Mas também mulheres mais velhas com tecido denso. |
| Mammography relies on differences in the appearance of the tumor from the background tissue, and we've seen that those differences can be obscured in a dense breast. | A mamografia baseia se nas diferenças da aparência do tumor com o tecido ao fundo, e vimos que essas diferenças podem ser cobertas num seio denso. |
| If the breast is less than 25 percent dense, that's called fatty replaced. | Se o seio tem menos do que 25 de densidade, é chamado tecido gorduroso substituído. |
| But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. | Mas imagine como seria difícil achar aquele tumor neste seio denso. |
| Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram. | Os radiologistas classificam a densidade do seio em quatro categorias baseadas na aparência do tecido na mamografia. |
| You can see, on the right, a mammogram showing a faint tumor, the edges of which are blurred by the dense tissue. | Vocês podem ver à direita, uma mamografia mostrando um tumor fraco, os cantos dele estão embaçados pelo tecido denso. |
| So now that we knew that this technology could find three times more tumors in a dense breast, we had to solve one very important problem. | Então agora que sabíamos que esta tecnologia poderia achar três vezes mais tumores em seios densos, tínhamos que resolver um problema muito importante. |
| They are distributed throughout the body of the breast approximately two thirds of the lactiferous tissue is within 30 mm of the base of the nipple. | As glândulas mamárias se distribuem por todo o seio, ainda que dois terços do tecido glandular se encontram nos 30 mm mais próximos da base do mamilo. |
| And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities. | E Copenhague, embora seja uma cidade densa, não é densa comparada com as cidades realmente densas. |
| Epithelium is one of the four basic types of animal tissue, along with connective tissue, muscle tissue and nervous tissue. | Os outros três tipos de tecidos básicos do organismo humano são o tecido conjuntivo, o muscular e o nervoso. |
| Histological classification of animal tissues There are four basic types of tissues muscle tissue, nervous tissue, connective tissue, and epithelial tissue. | Eles são responsáveis pela formação dos demais subtipos ou simplesmente tipos de tecidos vegetais. |
| And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image. | E sua mamografia mostrou uma área de tecido muito denso, mas a ISM mostrou uma área de destaque preocupante, que também podemos ver em cores. |
| Types of tissue Muscle tissue is a soft tissue, and is one of the four fundamental types of tissue present in animals. | Músculo estriado esquelético O tecido muscular estriado ou esquelético é formado por fibras musculares cilíndricas, finas e que podem medir vários centímetros de comprimento. |
| The digital mammogram was read as normal and shows lots of dense tissue, but the MBI shows an area of intense uptake, which correlated with a two centimeter tumor. | A mamografia digital foi interpretada como normal e mostra muitos tecidos densos, mas a IMS mostra uma área de intenso destaque, correlacionada com um tumor de dois centímetros. |
| It is composed of dense fibrous tissue, and its inner surface is covered by flattened cells like those present on the surfaces of the pia mater and arachnoid mater. | Ela é composta de tecido fibroso denso e sua superfícies interna é coberta por células achatadas como as presentes nas superfícies da pia máter e da aracnóide. |
| Bone tissue, or Osseous tissue, is the major structural and supportive connective tissue of the body. | A associação de hidroxiapatita com fibras colágenas é responsável pela dureza e resistência do tecido ósseo. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| Breast carcinoma | Carcinoma da mama |
| adipose tissue). | Curiosidades |
| Yes, breast cancer. | Sim, câncer de seio. |
| So, tissue design. | Então, design de tecidos. |
| The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | A próxima categoria é densidades fibroglandulares espalhadas, seguida por tecido heterogeniamente denso e extremamente denso. |
| The two types of adipose tissue are white adipose tissue (WAT), which stores energy, and brown adipose tissue (BAT), which generates body heat. | Leptina ( hormônio que participa da regulação da quantidade de tecido adiposo no corpo e na ingestão de alimentos). |
| They're probably less cell dense. | Elas provavelmente são menos densas em células. |
| The foliage is very dense. | A folhagem é muito densa. |
| I need a tissue. | Eu preciso de um tecido. |
| I need a tissue. | Preciso de um tecido. |
| I need a tissue. | Preciso de um lenço. |
| Working with a team of physicists, Dr. Deborah Rhodes developed a new tool for tumor detection that's 3 times as effective as traditional mammograms for women with dense breast tissue. The life saving implications are stunning. So why haven't we heard of it? Rhodes shares the story behind the tool's creation, and the web of politics and economics that keep it from mainstream use. | Trabalhando com uma equipe de médicos, a Dra. Debora Rhodes desenvolveu uma nova ferramenta para a detecção de tumores três vezes mais efetiva do que as tradicionais mamografias para mulheres com denso tecido no seio. O potencial para salvar vidas é imenso. Então por que nunca ouvimos falar disso? Rhodes conta a história por trás da criação desta ferramenta, e o emaranhado da política e da economia que não deixa ela ser difundida. |
| Internal structure Like Earth, Mars has differentiated into a dense metallic core overlaid by less dense materials. | Estrutura interna Tal como a Terra, este planeta tem sofrido diferenciação, o que resultou em um núcleo metálico denso sobreposto por materiais menos densos. |
| I'm breast feeding my baby. | Estou amamentando meu bebê. |
| Breast cancer is a disease. | O câncer de mama é uma doença. |
| Mary died of breast cancer. | Maria morreu de câncer de mama. |
| For example, the most common type of breast cancer is called ductal carcinoma of the breast . | Exemplos comuns de tumores sensíveis a hormônios incluem certos tipos de câncer de mama e próstata. |
| Musculoskeletal and connective tissue disorders | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Does anyone have a tissue? | Alguém tem um lenço? |
| All tissue types are subtypes of these four basic tissue types (for example, blood cells are classified as connective tissue, since they generally originate inside bone marrow). | Subtipos de Tecido Todos os subtipos de tecidos são originados a partir desses tipos básicos (por exemplo, as células sangüíneas são classificadas como tecido conjuntivo, já que se originam na medula óssea). |
| These women have toxic breast milk. | Essas mulheres tem leite tóxico. |
| MBI generates four images per breast. | ISM gera quatro imagens por seio. |
| She doesn't drink enough breast milk. | Ela não mama o bastante. |
| She doesn't drink enough breast milk. | Ela não toma o suficiente de leite materno. |
Related searches : Breast Tissue - Dense Connective Tissue - Breast Tissue Density - Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Area - Dense Phase - Dense Region