Translation of "dense urban" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dense - translation : Urban - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Social capital in the slums is at its most urban and dense.
O capital social nos aglomerados é, em sua maioria, urbano e compacto.
And Copenhagen, although it's a dense city, is not dense compared with the really dense cities.
E Copenhague, embora seja uma cidade densa, não é densa comparada com as cidades realmente densas.
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
A próxima categoria é densidades fibroglandulares espalhadas, seguida por tecido heterogeniamente denso e extremamente denso.
What Zipcar does is we park cars throughout dense urban areas for members to reserve, by the hour and by the day, instead of using their own car.
O que ZipCar faz é ... nós estacionamos carros pelas densas áreas urbanas para membros reservarem por uma hora, ou por um dia, em vez de usarem seus próprios carros.
They're probably less cell dense.
Elas provavelmente são menos densas em células.
The foliage is very dense.
A folhagem é muito densa.
Internal structure Like Earth, Mars has differentiated into a dense metallic core overlaid by less dense materials.
Estrutura interna Tal como a Terra, este planeta tem sofrido diferenciação, o que resultou em um núcleo metálico denso sobreposto por materiais menos densos.
It's also older women with dense tissue.
Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
Those white cliffs are a dense Cambrian limestone.
Aquelas montanhas brancas são um denso calcário Cambriano.
Dense smoke is being emitted (from the factory).
Uma fumaça densa é emitida (da fábrica).
Common starlings rarely inhabit dense, wet forests (i.e.
Referências Onde observar o estorninho malhado
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
Urban planning can include urban renewal, by adapting urban planning methods to existing cities suffering from decline.
Entre 1900 e 1930, muitas cidades nos Estados Unidos introduziram comissões de planejamento urbano e leis de zoneamento.
Urban context
O contexto urbano
Urban regeneration
Urban regeneration
And you can see how dense the population is.
E você pode ver como é densa a população.
We are learning about how dense proximity can be.
Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
Because of the dense fog, nothing could be seen.
Por causa da densa neblina, não era possível ver nada.
Torricelli employed mercury, fourteen times more dense than water.
Torricelli usou o mercúrio que é catorze vezes mais denso que a água.
Bone tissue is a type of dense connective tissue.
O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.
The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests.
A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas.
So how do you know if your breasts are dense?
Então como você sabe se os seus seios são densos?
For women without dense breasts, mammography is the best choice.
Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha.
The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete.
As paredes têm 700 milímetros de espessura de concreto denso e sólido.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
Nosso avião não pôde pousar devido à neblina densa.
Africa s Urban Challenge
O desafio urbano de África
With rapid shift from rural to urban life, poverty migrates to urban areas.
Com o rápido deslocamento das zonas rurais para a vida urbana, a pobreza está migrando para as áreas urbanas.
Urban transportationThe city has bus lines that serves almost all neighborhoods on urban area Streams that cross the urban areaThe urban area is crossed for the streams Candongas, Custodinho, Bambus and Quatis.
A zona urbana é cortada pelos córregos Candongas, Custodinho, Bambus e Quatis, que são afluentes do Ribeirão das Araras.
Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense.
Juan Enriquez Algumas destas coisas são um pouco profundas.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
E essa atmosfera é muito... tão densa quanto a nossa atmosfera.
And breasts that fall into these two categories are considered dense.
E o seio que fica numa dessas duas categorias são considerados densos.
Because of the dense haze, the road was hard to see.
Por causa da densa névoa, estava difícil ver a estrada.
The water observed is quickly produced in this warm dense gas.
Vapor de água é um gás transparente.
Topographically, Atlanta is marked by rolling hills and dense tree coverage.
A topografia da cidade é alta e marcada por colinas e cobertura vegetal densa.
Dense gases such as xenon and dichlorodifluoromethane have low thermal conductivity.
Já gases densos como xenonio e diclorodifluorometano apresentam baixa condutividade térmica.
Neutron stars are very dense, and have short, regular rotational periods.
Pulsares são estrelas de nêutrons muito pequenas e muito densas.
And up in the sun, you have a single layer of apartments that combine all the splendors of a suburban lifestyle, like a house with a garden with a sort of metropolitan view, and a sort of dense urban location.
Recebendo a luz solar, você tem uma única camada de apartamentos, que combinam o esplendor do estilo de vida suburbano, em uma casa com jardim com uma vista metropolitana, e um tipo de adensamento urbano.
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
We have urban planners.
Temos planejadores urbanos.
Simulation of Urban MObility
Simulador de Urban MObility
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
Urban Institute Press 1990.
Urban Institute Press 1990.
The Cartagena urban area is also the fifth largest urban area in the country.
A região metropolitana de Cartagena é, também, a quinta maior área urbana da Colômbia.
This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.
Isto é uma disposição densa de Eletroencefalograma e Imagem por Ressonância Magnética rastreando 156 canais de informação.
This core is similar in composition to the Earth, but more dense.
Esse núcleo é similar em composição ao da Terra, porém mais denso.

 

Related searches : Dense Urban Development - Dense Urban Area - Less Dense - Nutrient Dense - Dense Vegetation - Fully Dense - Dense Fog - Dense Area - Dense Phase - Dense Region - Dense Web - Dense Texture