Translation of "departing station" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The railway station of the city of Zürich, Zürich Hauptbahnhof, is one of the busiest in Europe, counting the number of arriving and departing trains.
A estação ferroviária da cidade de Zurique, a Zürich Hauptbahnhof , é uma das mais movimentadas da Europa, contando o número de chegadas e partidas dos trens.
Departing from there, guests can visit two observation decks.
No exterior deste bloco, os hóspedes podem visitar duas plataformas de observação.
Transitional payments were made to departing members of the Executive Board .
Foram efectuados pagamentos , a título transitório , a membros cessantes da Comissão Executiva .
These rumors came from Coppola departing frequently from the original screenplay.
Esses rumores vieram de Coppola se distanciando com frequência do roteiro original.
The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami.
Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.
So fed up that on 10 June he left his resignation letter in his office, went for a walk through the Parque del Buen Retiro and, without telling anyone, boarded the first train departing from the Atocha Station.
Tão farto que a 10 de Junho deixou dissimuladamente sua demissão no seu escritório na Presidência, foi dar um passeio pelo parque do Retiro e tomou o primeiro comboio para Paris que saiu da estação de Atocha.
Before departing Mir, Romanenko and Alexandrov demonstrated use of EVA equipment to the Okeans.
Antes de deixar a Mir, Romanenko e Alexandrov demonstraram o uso do equipamento para EVA para o grupo Okean.
The station was named Novo Hamburgo Station.
Novo Hamburgo como palco do flâneur.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.
Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
It would take about twenty years to get to the Uranian system after departing Saturn.
Ela levaria cerca de 20 anos para chegar ao sistema uraniano após deixar Saturno.
Pulkovo Airport serves the majority of air passengers departing from or arriving to the city.
O Aeroporto de Pulkovo atende à maioria dos passageiros da cidade.
In July 1872 she returned to her family in Odessa, before departing in April 1873.
Depois de viagens através do Oriente Médio, retornou em julho de 1872 para Odessa.
Francescon started churches in Los Angeles, St. Louis, and Philadelphia before departing on missions abroad.
Outros países Francescon começou igrejas em Los Angeles, St. Louis, e Filadélfia, antes de partir em missões no exterior na Argentina, Brasil e Europa.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.
Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
The fire station is next to the police station.
O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.
The largest train station in Padang is Padang Station.
Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia.
In the former, he is dressed in barbarian garb, which is departing from Tolkien's text completely.
No primeiro caso, ele está vestido com trajes bárbaros, o que está saindo completamente do texto de Tolkien.
Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica.
Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida.
Polling Station.
Local de votação.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.
Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station.
Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas.
He stayed in Tynemouth on Tyneside for over a month, departing at the end of April 1854.
Garibaldi permaneceu em Tyneside mais de um mês, partindo no final de abril de 1854.
This special token frame is repeated from station to station until arriving at a station that needs to transmit data.
Caso ela esteja cheia, ela circula até chegar na máquina que tenha o endereço de destino especificado no quadro de dados.
Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station.
Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station.
A polling station.
Assembleia de Voto.
Where's the station?
Onde é a estação?
Where's the station?
Onde fica a estação?
Station Hill Press.
Station Hill Press.
James fled to France once more, departing from Kinsale, never to return to any of his former kingdoms.
Jaime fugiu novamente para a França, partindo de Kinsale, nunca mais retornando para nenhum de seus antigos reinos.
Rail The Tel Aviv Central railway station is the main railway station of the city, and the busiest station in Israel.
Outras adições recentes à linha do horizonte de Tel Aviv incluem a Torre Rothschild e a First International Bank Tower.
By the end of the same year, the stations Catete Station, Morro Azul (now called Flamengo Station), and Botafogo Station were completed.
Também foi concluída a primeira ampliação da malha rumo à Zona Sul as estações Catete, Morro Azul (hoje rebatizada de Flamengo) e Botafogo.
Departing from opera, he later used the musical material from the incomplete Veneen luominen in his Lemminkäinen Suite (1893).
Deixando a ópera, o material musical da incompleta Veneen luominen eventualmente tomou forma como a Lemminkäinen Suite , em 1893.
But when Farah asks the Prince his name, he replies, Just call me Kakolookia , before departing, leaving Farah amazed.
Quando está indo embora, Farah pergunta seu nome, e Prince diz para chamá lo de Kakolukia .
Before departing, he recruited the Oneida tribe, who referred to Lafayette as Kayewla (fearsome horseman), to the American side.
Antes de partir, recrutou a tribo Oneida, que chamava Lafayette de Kayewla (cavaleiro sem medo), para apoiar o lado americano.
London houses Britain's busiest station Waterloo, with over 184 million people using the interchange station complex (which includes Waterloo East station) each year.
Londres abriga a estação mais movimentada estação da Grã Bretanha Waterloo com mais de 184 milhões de pessoas que utilizam o complexo de transferência a cada ano.
Thank you power station.
Obrigado hidrelétrica.
Radio station after attack.
Estação de rádio logo após o ataque.
He approached the station.
Aproximou se da estação.
Where's the nearest station?
Onde é a estação de comboio mais próxima?
Where is the station?
Onde é a estação?
Where is the station?
Onde fica a estação?
Where's the train station?
Onde é a estação?
Where's the train station?
Onde fica a estação?
What station is it?
Que estação é essa?
The station was deserted.
A estação estava deserta.

 

Related searches : Departing You - Flight Departing - Departing Ceo - Departing Staff - Departing Flight - Departing Point - Departing Airport - Departing Date - Departing Time - Departing Passengers - Departing Employees - Departing(a) - Departing From - Before Departing