Translation of "deported from germany" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Germany - translation :

Keywords : Deportado Deportada Deportados Deportadas Deportar Partir Veio Longe Desde Alemanha Alemã Alemão Alemães Nazi

Examples (External sources, not reviewed)

They deported Tom.	Eles deportaram Tom.
Tom was deported.	Tom foi deportado.
I was deported.	Eu fui deportado.
I was deported.	Eu fui deportada.
Many Germans were deported from Lüderitz, contributing to its shrinking in population numbers.	A maioria dos alemães foram deportados de Lüderitz.
Many survivors were deported elsewhere.	Muitos sobreviventes foram deportados.
I'm from Germany.	Eu sou da Alemanha.
I'm from Germany.	Sou da Alemanha.
We're from Germany.	Nós somos da Alemanha.
We're from Germany.	Somos da Alemanha.
Students and scholars and political opponents of Nazis were ejected from the university and often deported.	Estudantes judeus, professores e oponentes políticos dos Nazistas foram expulsos da Universidade e muitos deportados e assassinados.
He will certainly be deported if found.	Ele será certamente deportado se for encontrado.
Many citizens were killed, enslaved or deported.	Muitos cidadãos foram mortos, escravizados ou deportados.
In 1993, he moved to Germany and later unsuccessfully sought asylum in Belgium before being deported to Afghanistan in 2002 after the fall of the Taliban government.	Em 1993, ele se mudou para a Alemanha, e mais tarde requisitou asilo político na Bélgica antes de voltar ao Afeganistão em 2002, depois da queda do regime Talibã.
he is deported ... his loathsome pictures can be kept from before the eyes of the American youth.	Por volta de 1977, já tinha dificuldade para falar, e começou a usar uma cadeira de rodas.
Reporting from Düsseldorf, Germany.	Direto de Düsseldorf, Alemanha.
Pfirsichbaeumchen is from Germany.	Pfirsichbaeumchen é da Alemanha.
We are from Germany.	Nós somos da Alemanha.
We are from Germany.	Somos da Alemanha.
She comes from Germany.	Ela é alemã.
I'm from Berlin, Germany.	Eu sou de Berlin, Alemanha.
I'm from Berlin, Germany.	Sou de Berlin, Alemanha.
Several families were deported to Siberia Zakhariy Zliukovsky, Dutka and a few more families that were resettled here from Poland.	Várias famílias foram deportados para a Sibéria Zakhariy Zliukovsky, Dutka e algumas famílias que foram reassentadas aqui, vindas da Polônia.
( c ) Unified Germany from 1992 onwards	( c ) Alemanha unificada após 1992
I ordered those books from Germany.	Eu encomendei esses livros da Alemanha.
Little Peach Tree is from Germany.	O Pequeno Pessegueiro é da Alemanha.
Little Peach Tree is from Germany.	O Pessegueirinho é da Alemanha.
In Partinico he was supported by the Mafia boss Frank Coppola who had been deported back to Italy from the US.	Em Partinico ele foi apoiado pelo chefe da máfia, Frank Coppola, que tinha sido deportado de volta para a Itália a partir dos Estados Unidos.
It could be considered as a measure to not being deported.	Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado.
Hundreds of Poles were executed, and thousands were deported to Siberia.	Centenas de polacos foram executados e milhares foram deportados para a Sibéria.
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .	( a ) Alemanha unificada a partir de Janeiro de 1993 .
Refers to unified Germany from 1992 onwards .	A partir de 1992 , refere se à Alemanha unificada .
This is a car imported from Germany.	Este é um carro importado da Alemanha.
This is a car imported from Germany.	Esse é um carro importado da Alemanha.
Germany from Napoleon to Bismarck, 1800 1866.	Germany from Napoleon to Bismarck, 1800 1866.
After the war, it was estimated that only 5,000 of the 107,000 Jews deported from the Netherlands between 1942 and 1944 survived.	Após a guerra, foi estimado que, dos 108.000 judeus deportados da Holanda entre 1942 e 1944, apenas 5.000 sobreviveram.
Political opponents, Jewish citizens and other minorities were subsequently arrested and deported.	Opositores políticos, cidadãos judeus e outras minorias foram posteriormente presas e deportadas.
Almost all my records were imported from Germany.	Quase todos os meus discos foram importados da Alemanha.
From 1545 the Counter Reformation began in Germany.	A Contra Reforma teve início em 1545 na Alemanha.
Between 1975 and 1978, 200,000 Kurds were deported to other parts of Iraq.	Entre 1975 e 1978, duzentos mil curdos foram deportados para outras regiões do Iraque.
He was President of Germany from 2004 to 2010.	Foi o presidente da Alemanha de 2004 a 2010.
Melotron is a futurepop and synthpop band from Germany.	Melotron é uma banda alemã de futurepop synthpop.
And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.	E eles o mandaram para a Alemanha e 24 horas depois eles o mandaram da Alemanha para o Walter Reed.
The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933, the year the Nazis gained control over Germany.	Sua família se mudou para lá em 1933, ano da ascensão dos nazistas ao poder.
Hanani was originally from Nablus and was deported to Gaza as one of the prisoners freed in the prisoner swap deal a few months ago.	Hanani era originalmente de Nablus e foi deportado para Gaza como um dos prisioneiros libertados em uma troca de prisioneiros alguns meses atrás.

Exibir esta página em português