Translation of "designed and built" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Designed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Venus Express probe was designed and built by the European Space Agency. | Missões atuais e futuras A sonda Venus Express foi projetada e construída pela Agência Espacial Europeia. |
| He also designed and built several of the stage props, including the guillotine. | Ele também desenhou construiu diversos dos aparatos cenográficos, incluindo a guilhotina. |
| Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed. | Burnham tinha projetado uma estação de trem que nunca foi construída, e assim seguimos. |
| The final instrument was the HSP, designed and built at the University of Wisconsin Madison. | O instrumento final era o HSP, projetado e construído na Universidade de Wisconsin Madison. |
| It is the only theme park designed and built under the direct supervision of Walt Disney. | É o único parque temático projetado e construído sob a supervisão direta de Walt Disney. |
| While at Venice, Michelozzo built the library of San Giorgio Maggiore, and designed other buildings there. | Foi aí que Michelozzo construiu a Biblioteca de San Giorgio Maggiore , entre outros. |
| Since 1988 Israel Aerospace Industries have indigenously designed and built at least 13 commercial, research and spy satellites. | Desde 1988, a Israel Aerospace Industries desenvolveu e fabricou de maneira independente pelo menos 13 satélites comerciais, de pesquisas e de espionagem. |
| Designed by Viennese architects, it was built at the end of the 19th century. | Foi concebida pelos arquitetos famosos de Viena e foi construída no final do século XIX. |
| Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications. | Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia. |
| The 60 foot (18 m) diesel powered cabin cruiser was built in 1943 and designed to accommodate 12 people. | Com o comprimento de 18 metros era movido a diesel e foi construído em 1943 e foi projetado para acomodar 12 pessoas. |
| They also designed and carved their own wooden propellers, and had a purpose built gasoline engine fabricated in their bicycle shop. | Eles também desenharam e esculpiram suas próprias hélices de madeira, e tinham um motor específico construído na sua loja de bicicletas. |
| Since the 1960s, Canada's aerospace industry has designed and built numerous marques of satellite, including Radarsat 1 and 2, ISIS and MOST. | Desde a década de 1960, as Indústrias Aeroespaciais do Canadá projetaram e construíram 10 satélites, incluindo o RADARSAT 1, o RADARSAT 2 e o MOST. |
| Casa Vicens () is a family residence in Barcelona (Catalonia, Spain), designed by Antoni Gaudí and built for industrialist Manuel Vicens. | A Casa Vicens (1883 1888) é uma casa de Verão desenhada por Antoní Gaudí, encomendada pelo dono de uma fábrica de tijolos e fabricante de azulejos, Manuel Vicens. |
| Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus. | Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo. |
| The Westland Lynx is a British multi purpose military helicopter designed and built by Westland Helicopters at its factory in Yeovil. | O Westland Lynx é um helicóptero construído pela fábrica britânica GKN Westland Aircraft, na sua fábrica de Yeovil. |
| In record time, a team of architects and construction workers designed and built a viewing platform to ease the frustration and bring people closer. | Em tempo recorde, um grupo de arquitetos e trabalhadores da construção desenharam e construíram uma plataforma de observação para diminuir a frustração e trazer as pessoas para mais perto. |
| The Queen opened the exhibition in a specially designed and built glass building known as the Crystal Palace on 1 May 1851. | A rainha abriu a exposição em 1 de maio de 1851 dentro do Palácio de Cristal, um prédio especialmente projetado e construído todo de vidro. |
| The Chilehaus, a brick stone office building built in 1922 and designed by architect Fritz Höger, is shaped like an ocean liner. | O edifício Chilehaus , de 1922 tem a forma de um navio transatlântico, e foi desenhado pelo arquiteto Fritz Höger. |
| The Boeing 757 is a mid size, narrow body twin engine jet airliner that was designed and built by Boeing Commercial Airplanes. | O Boeing 757 é um avião de porte médio, narrow body, bimotor fabricado pela Boeing. |
| The office was specially designed and built for Google and houses its largest advertising sales team, which has been instrumental in securing large partnerships. | O escritório foi especialmente concebido e construído para o Google e que agora abriga a sua maior equipe de publicidade e vendas, que tem sido instrumental na obtenção de grandes parcerias. |
| The most famous one is the main entrance and lobby of Tokyo's old Imperial Hotel, designed by Frank Lloyd Wright and built in 1923. | O mais famoso é a entrada principal e o salão do antigo Hotel Imperial de Tóquio, desenhado por Frank Lloyd Wright e construído em 1923. |
| While Stone and Webster concentrated on the production facilities, the architectural and engineering firm Skidmore, Owings Merrill designed and built a residential community for 13,000. | Para permitir Stone Webster concentrar nas instalações de produção, uma comunidade residencial para 13.000 foi projetado e construído pela empresa de arquitetura e engenharia Skidmore, Owings and Merrill . |
| The ballroom wing and a further suite of state rooms were also built in this period, designed by Nash's student Sir James Pennethorne. | A ala do Salão de Baile e um conjunto de salas de estado foram construídos neste período, desenhados por um discípulo de Nash, sir James Pennethorne. |
| Another landmark of Cluj Napoca is the Palace of Justice, built between 1898 and 1902, and designed by architect Gyula Wagner in an eclectic style. | Outro marco importante de Cluj Napoca é o seu Palácio de Justiça, construído entre 1898 e 1902, e projetado pelo arquiteto Gyula Wagner no estilo eclético. |
| Collapse A new F1 car for was designed by Robin Herd, but was not built due to lack of funds. | Um novo carro, batizado de LH95 e projetado por Robin Herd, não saiu do papel por causa da falta de dinheiro. |
| The Lockheed C 5 Galaxy is a large military transport aircraft originally designed and built by Lockheed, and now maintained and upgraded by its successor, Lockheed Martin. | O C 5 Galaxy é um avião cargueiro produzido pela empresa Lockheed Martin, e usado pela Força Aérea dos Estados Unidos (USAF). |
| This is a 32 million pound flagship academy school which was built quite recently in the U.K. and designed by one of Britain's top architects. | Esta é uma escola acadêmica de ponta de 105 milhões de reais que foi construida a pouco tempo no Reino Unido e projetada por um dos melhores arquitetos britânicos. |
| The Eurosystem 's operational framework already had built in mechanisms designed to accommodate any level of liquidity demand from market participants . | O enquadramento operacional do Eurosistema dispunha já de mecanismos integrados destinados a responder a qualquer nível de procura de liquidez por parte dos participantes de mercado . |
| The Dassault Mirage F1 is a French air superiority fighter and attack aircraft designed and built by Dassault Aviation as a successor of the Mirage III family. | O Dassault Mirage F1 é um avião militar projetado e construído pela empresa francesa Dassault como sucessor do caça Mirage III. |
| The Mustang was conceived, designed and built by North American Aviation (NAA) in response to a specification issued directly to NAA by the British Purchasing Commission. | O Mustang foi concebido, projetado e construído pela North American Aviation (NAA), em resposta a uma especificação da Grã Bretanha. |
| The Isetta is an Italian designed microcar built under license in a number of different countries, including Spain, Belgium, France, Brazil, Germany, and the United Kingdom. | Embora o desenho seja originário de Itália, construíram se noutros países como Espanha, Bélgica, França, Brasil, Alemanha e Reino Unido. |
| In 1821 he financed and participated in the construction of one of the first iron hulled vessels ever built, and the first designed to venture into open water. | Com esse objectivo, em 1821 financiou e participou no projecto de um dos primeiros navios com casco de aço jamais construídos e o primeiro projectado para operar em mar aberto. |
| We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum narrow escape. | Quase colidimos com a cornija do Palazzo Farnese, projetada por Miguelângelo, construída com pedras tomadas do Coliseu. Passou perto! |
| One of the most famous buildings built in this style is the Landhaus, designed by Domenico dell'Allio, and used by the local rulers as a governmental headquarters. | Foi projetado por Domenico dell'Allio e usado pelos governantes locais como sede do Estado. |
| Architect Francisco Keil do Amaral (1910 1975) designed a station model, which was used as a template for all stations built until 1972. | O arquiteto Francisco Keil do Amaral desenhou o modelo de uma estação tipo, que serviu de molde para todas as estações construídas até 1972. |
| Modern research in this area has been focused on the Antikythera mechanism, another device built BC that was probably designed for the same purpose. | Investigação moderna nesta área tem sido focada no mecanismo de Anticítera, outro dispositivo da antiguidade clássica, que provavelmente foi usado para a mesma finalidade. |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas. |
| Laughter broke and built. | Houve um crescendo de gargalhadas. |
| History The history of thermodynamics as a scientific discipline generally begins with Otto von Guericke who, in 1650, built and designed the world's first vacuum pump and demonstrated a vacuum using his Magdeburg hemispheres. | Considerações históricas A breve história da termodinâmica começa com Guericke, que em 1650 projetou e construiu a primeira bomba de vácuo do mundo, e o primeiro vácuo artificial do mundo, através dos hemisférios de Magdeburgo. |
| By 1847, the couple had found the palace too small for court life and their growing family, and consequently the new wing, designed by Edward Blore, was built by Thomas Cubitt, enclosing the central quadrangle. | Em 1847, o casal achou o palácio demasiadamente pequeno para a vida da corte e da sua família que crescia, e consequentemente foi construída a nova ala, desenhada por Edward Blore, a qual encerrou o quadrângulo central. |
| Onstage at TEDGlobal, Péter Fankhauser demonstrates Rezero, a robot that balances on a ball. Designed and built by a group of engineering students, Rezero is the first ballbot made to move quickly and gracefully and even dance. | No palco do TEDGlobal, Péter Fankhauser apresenta Rezero, um robô que se equilibra em uma esfera. Projetado e construído por um grupo de estudantes de engenharia, Rezero é o primeiro ballbot feito para mover se rápida e graciosamente e, ainda, dançar. |
| And the notion was that I could make an organization not built on normal coherencies, but built on non sequiturs, built on randomness. | E a noção era que eu era capaz de produzir uma organização que não fosse construída de coerências normais, mas construída de incongruências, construída sobre o aleatório. |
| And we also designed the condoms themselves. | Nós também projetamos os preservativos. |
| I built the head. They built the body. | Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo. |
| A true gem, in particular, is the House of the Black Madonna at the corner of Celetná street and Ovocný trh (the Fruit Market) in Prague, built between 1911 12 and designed by architect Josef Gočár. | A verdadeira joia apresenta a Casa da Nossa Senhora Preta que fica na esquina das ruas Celetné e Ovocný trh em Praga, sendo a obra do arquiteto J. Gočár dos anos 1911 1912. |
Related searches : Designed And Fitted - Designed And Assembled - Designed And Made - Designed And Manufactured - Designed And Engineered - Designed And Developed - Designed And Constructed - Conceived And Designed - Designed And Implemented - Designed And Created - Designed And Tested - Developed And Designed - Designed And Produced - Engineered And Designed