Translation of "developed and designed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Domingo Liotta designed and developed the first artificial heart successfully implanted in a human being in 1969. | Domingo Liotta projetou e desenvolveu o primeiro coração artificial implantado com sucesso em um ser humano, em 1969. |
| The euro banknotes were designed and developed to offer the most sophisticated protection against counterfeiting in the world . | As notas de euros foram concebidas e desenvolvidas de forma a oferecer protecção contra a contrafacção mais sofisticada do mundo . |
| ASIMO, an acronym for Advanced Step in Innovative MObility , is a humanoid robot designed and developed by Honda. | A sigla ASIMO em Ingles significa Advanced Step in Innovative Mobility ou seja Desenvolvimento Avançado em inovações para Mobilidade. |
| River Raid is a scrolling shooter video game designed and developed by Carol Shaw, and published by Activision in 1982 for the Atari 2600 video game console. | River Raid é um jogo de Video game para o console Atari 2600, criado por Carol Shaw, da empresa Activision, em 1982. |
| Drawing from a wide range of inspirations, including Popeye , Beauty and the Beast and King Kong , Miyamoto developed the scenario and designed the game alongside Nintendo's chief engineer, Gunpei Yokoi. | Tomando uma vasta abrangência de inspirações, incluindo Popeye e King Kong , Miyamoto desenvolveu o cenário e desenhou o jogo ao lado do engenheiro chefe da Nintendo, Gunpei Yokoi. |
| The Macintosh ( ), or Mac, is a series of personal computers (PCs) designed, developed, and marketed by Apple Inc.Steve Jobs introduced the original Macintosh computer on January 24, 1984. | Macintosh, ou Mac, é o nome dos computadores pessoais fabricados e comercializados pela empresa Apple Inc. desde janeiro de 1984. |
| The European Commission has developed a strategy designed to remove barriers in the internal market and to simplify its rules , for example by proposing the Payment Services Directive ( PSD ) . | A Comissão Europeia desenvolveu uma estratégia destinada a remover os obstáculos ao mercado interno e a simplificar as suas regras , propondo por exemplo a directiva relativa aos serviços de pagamento . |
| Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed. | As religiões atuais são brilhantemente planejadas... brilhantemente projetadas. |
| Cabir (also known as Caribe, SybmOS Cabir, Symbian Cabir and EPOC.cabir) is the name of a computer worm developed in 2004 that is designed to infect mobile phones running Symbian OS. | Histórico Cabir (também conhecido como EPOC.cabir e Symbian Cabir) é o nome de um vírus de computador desenvolvido em junho de 2004. |
| And we also designed the condoms themselves. | Nós também projetamos os preservativos. |
| Although the CCBM was designed as an interim solution , it will continue to operate at least until the market has developed comprehensive and fully effective alternatives for the transfer of cross border collateral . | O MBCC , embora tendo sido projectado como uma solução intermédia , continuará a funcionar pelo menos até que o mercado tenha desenvolvido alternativas abrangentes e totalmente eficazes para a transferência de garantias transfronteiras . |
| Higher quality projects and innovations aimed at mitigating risk can clear the way for private sector participation, while well designed public private partnerships and developed domestic capital markets can help crowd in investors in critical areas. | A existência de projectos de maior qualidade e de medidas inovadoras destinadas à atenuação de riscos pode abrir o caminho a uma participação do sector privado, ao mesmo tempo que o estabelecimento de parcerias público privadas bem concebidas e o desenvolvimento de mercados de capitais nacionais podem ajudar à multiplicação de investidores em áreas críticas. |
| Who designed this? | Quem desenhou isso? |
| I'm smartly designed. | Fui bem projetado |
| And this has been designed by Renzo Piano. | e este foi projetado por Renzo Piano. |
| So he designed this universe, and ran it. | Então ele projetou esse universo, e fez funcionar. |
| And we are evolutionarily designed to do vision. | E somos evolutivamente projetados para usar nossa visão. |
| Armstrong and Scott both designed the flight patch. | Programa espacial norte americano Exploração espacial |
| It was designed and is patented and made by Pfizer. | Em 1954, o novo composto foi patenteado. |
| And this is a teapot I designed for Alessi. | E este é um bule de chá que eu projetei para Alessi. |
| And you might say, Well, God designed the cow. | E vocês poderiam dizer Bem, Deus projetou a vaca. |
| They're beautifully designed, simple to use and user friendly. | Eles são lindamente projetados, fáceis de usar e interface amigável. |
| He designed the car. | Ele projetou o carro. |
| I designed it myself. | Eu mesmo projetei. |
| Tom designed this building. | Tom projetou este edifício. |
| And then you had networks that developed. | E daí você tinha o desenvolvimento das redes. |
| So they developed and iterated these ideas. | Eles desenvolveram e repetiram estas ideias. |
| And our team members developed this technology. | E os membros da nossa equipe desenvolveram esta tecnologia. |
| New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
| Fadil and Dania developed a romantic relationship. | Fadil e Dania desenvolveram uma relação romântica. |
| Hog and sheep breeding are also developed. | Porcos e ovinos reprodutores também são criados. |
| It was developed and published by Namco. | É um jogo criado e publicado pela Namco. |
| The 403 Access Denied Checker , which was developed by the Tunisian blogger and activist Astrubal, is not a circumvention tool it was designed, rather, to help activists in nations where censorship takes place to test local blockages. | O Verificador de 403 Accesso Negado , que foi desenvolvido pelo blogueiro da Tunísia e ativista Astrubal, não é uma ferramenta de captura foi projetado para ajudar ativistas em nações onde a censura ocorre para testar bloqueios locais. |
| Subsequently, Boeing streamlined its production and turned its attention to a new model, the Boeing 787 Dreamliner, using much of the technology developed for the Sonic Cruiser, but in a more conventional aircraft designed for maximum efficiency. | Posteriormente, a Boeing simplificou a produção e voltou sua atenção para o novo modelo, o Boeing 787 Dreamliner , utilizando muito da tecnologia desenvolvida para o Sonic Cruiser, mas para uma aeronave mais convencional projetado para a máxima eficiência. |
| So he designed and went and started a village science program. | Então ela planejou e iniciou um projeto de ciências para escolas rurais. |
| And the audience came together, and they designed an album cover. | E o público se juntou, e desenhou uma capa de álbum. |
| And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there. | E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá. |
| Thus, the more developed market economies agreed with the U.S. vision of post war international economic management, which was to be designed to create and maintain an effective international monetary system and foster the reduction of barriers to trade and capital flows. | Assim, as economias de mercado mais desenvolvidas aceitaram a visão dos Estados Unidos de gerenciamento econômico internacional do pós guerra, que foi concebido para criar e manter um sistema monetário internacional efetivo e encorajar a redução de barreiras ao comércio e ao fluxo de capital . |
| Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station. | Kurt Bollacker e Alexander Rose projetaram um estação radical sem fios. |
| And essentially our structure was designed to be written on. | E, essencialmente, nossa estrutura foi desenhada para ser escrita. |
| This motif was designed by Heinz and Sneschana Russewa Hoyer . | O desenho é da autoria de Heinz e Sneschana Russewa Hoyer . |
| The blog was designed and is administered by John Rawlinson. | O blog foi desenhado e é administrado por John Rawlinson. |
| George Tilyou designed the park to provide thrills and entertainment. | George Tilyou projetou o parque para fornecer atrações e entretenimento. |
| A wide variety of man made bodies of water are classified as ponds, including water gardens designed for aesthetic ornamentation, fish ponds designed for commercial fish breeding, and solar ponds designed to store thermal energy. | Uma grande variedade de corpos de água feitos pelo homem podem ser classificados como lagoas, incluindo jardins de água criados para ornamentação estética, lagoas de pesca criadas para reprodução comercial de peixes, e lagoas solares criadas para armazenar energia térmica. |
| And things had developed until the Tunisian revolution. | E as coisas se desenvolveram até a revolução da Tunísia. |
Related searches : Designed And Developed - Developed And Deployed - Developed And Validated - Developed And Launched - Evolved And Developed - Created And Developed - Developed And Applied - Developed And Engineered - Developed And Implemented - Conceived And Developed - Designed And Fitted - Designed And Assembled - Designed And Made - Designed And Manufactured
