Translation of "desperately waiting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Desperately - translation : Waiting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She's desperately poor.
Ela é desesperadamente pobre.
She needed money desperately.
Ela precisava desesperadamente de dinheiro.
Tom desperately needed that.
Tom precisava daquilo desesperadamente.
You desperately need a vacation.
Você está precisando seriamente de umas férias.
She wanted desperately to get her vengeance.
Ela queria desesperadamente conseguir sua vingança.
And then talking about renewable energy desperately important.
E então falando sobre energia renovável, desesperadamente importante.
Not being needed, but you hang on desperately.
Not being needed, but you hang on desperately.
Our interrogators just desperately wanted us to plead guilty.
Nossos interrogadores só queriam, desesperadamente, que nos confessássemos culpados.
She desperately fought to stop him from raping her.
Ela desesperadamente lutou para evitar o estupro, gritava Não!
So keep waiting we are waiting with you.
Esperai, pois, queesperaremos convosco.
London desperately wanted to attend the University of California, Berkeley.
London queria desesperadamente cursar a Universidade da Califórnia, em Berkeley.
And that's desperately what we need again on a global scale.
E é isso que desesperadamente precisamos retomar numa escala global.
This is why he desperately needed his victory at the UN.
É por isso que precisava desesperadamente da sua vitória nas Nações Unidas.
He desperately wanted the ranch to become a successful business enterprise.
Ele tentou desesperadamente fazer do rancho um empreendimento comercial bem sucedido.
Tom's waiting.
O Tom está esperando.
Tom's waiting.
Tom está esperando.
They're waiting.
Eles estão esperando.
I'm waiting.
Eu estou esperando.
I'm waiting.
Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
It was a man in a wheelchair desperately trying to move away.
Era um homem em uma cadeira de rodas tentando desesperadamente sair dali.
Waiting for Mahmoud
Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.
O Tom está esperando.
Tom is waiting.
Tom está esperando.
I am waiting.
Eu espero.
I am waiting.
Eu estou esperando.
They're all waiting.
Estão todos esperando.
They're all waiting.
Todas estão esperando.
They're waiting outside.
Eles estão esperando lá fora.
I'm still waiting.
Ainda estou esperando.
Is everyone waiting?
Estão todos esperando?
Thanks for waiting.
Grato por ter esperado.
Thanks for waiting.
Obrigado pela espera.
Where's Tom waiting?
Onde o Tom está esperando?
We're waiting, Tom.
Nós estamos esperando, Tom.
I am waiting.
Estou esperando.
We were waiting.
Nós estávamos esperando.
We're still waiting.
Ainda estamos esperando.
I'm waiting impatiently.
Eu estou à espera impacientemente.
They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen.
They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen.
Niger is equally important, and I'm trying desperately to do something in Niger.
Niger é igualmente importante, e eu estou tentando desesperadamente fazer algo em Niger.
But it gave war torn and desperately poor Europeans a positive vision of a new future, something that Greece and Cyprus, not to mention Middle Eastern and North African countries, desperately need.
Mas ofereceu a uma Europa devastada pela guerra e desesperadamente pobre uma visão positiva de um novo futuro, algo de que a Grécia e o Chipre, sem esquecer os países do Médio Oriente e do Norte de África, necessitam desesperadamente.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.
E você está esperando se recuperar como você espera o Natal.
To the waiting hall??
To the waiting hall??
What're you waiting for?
O que você está esperando?

 

Related searches : Desperately Seeking - Desperately Poor - Desperately Sad - Desperately Sorry - Desperately Want - Desperately Needed - Desperately Ill - Desperately Hope - Desperately Trying - Desperately In Love - Desperately In Need - Desperately Short Of