Translation of "developing a proposal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brazil is a developing country. | O Brasil é um país em desenvolvimento. |
| Yemen is a developing country. | O Iémen é um país em desenvolvimento. |
| A Standard Workflow Proposal | Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal |
| PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES | PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| Can I make you a proposal? | Posso fazer lhe uma proposta? |
| It was a beautiful marriage proposal. | Foi um belo pedido de casamento. |
| Can I make you a proposal? | Posso fazer te uma proposta? |
| Can I make you a proposal? | Posso fazer lhes uma proposta? |
| Can I make you a proposal? | Posso fazer vos uma proposta? |
| This is apparently a good proposal. | Isto é aparentemente uma boa proposta. |
| Developing the Skycar has been a real challenge. | Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio. |
| This will place developing countries at a disadvantage. | Isso colocará os países desenvolvidos em desvantagem. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Objectivos da proposta |
| When preparing a project proposal, it is important to clearly outline the logic of the proposal. | Na preparação de uma proposta de projecto importa descrever claramente a lógica da mesma. |
| Developing world is a short life in a large family. | O mundo em desenvolvimento é vida curta em família grande. |
| The T2S Programme Board shall submit a proposal on the T2S financial envelope to the Governing Council , which shall include the T2S costs , i.e. the 4CB and ECB costs for developing , maintaining and operating T2S . | A Comissão do Programa T2S apresentará ao Conselho do BCE uma proposta referente ao envelope financeiro do T2S incluindo os custos do T2S , ou seja , os custos incorridos pelos 4BC e pelo BCE com o desenvolvimento , manutenção e opera ção do T2S . |
| on a proposal from the Commission, or | Sob proposta da Comissão ou |
| That sounds like a fairly good proposal. | Parece uma proposta bem razoável. |
| Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex . | Propostas de redacção Em complemento do acima exposto , do anexo consta uma proposta de redacção . |
| They're developing a software training environment in their universities. | Eles estão desenvolvendo ambientes para testes de softwares em suas unversidades |
| How the heck could they be a developing country? | Por que diabo eles podem ser um país em desenvolvimento? |
| This is a problem contained to the developing world. | Este é um problema limitado aos países em desenvolvimento. |
| This eliminates a large portion of the developing world. | Isso elimina grande parte do mundo em desenvolvimento. |
| In addition , the ESCB has worked on developing a proposal on how EU central banks can share public information concerning business continuity with market participants , and how central banks can exchange confidential information with one another . | Além disso , o SEBC desenvolveu uma proposta sobre a forma como os bancos centrais da UE poderão partilhar informação pública relativa à continuidade operacional com os participantes no mercado , e sobre a forma como poderão trocar informação confidencial entre si . |
| In developing the story O'Bannon had focused on writing the Alien first, putting off developing the characters for a later draft. | Ao desenvolver a história, O'Bannon se focou em escrever o Alien primeiro, desenvolvendo os personagens humanos depois. |
| He became a hypochondriac, developing a fear of hospitals and doctors. | Ele tornou se um hipocondríaco, desenvolvendo um medo de hospitais e médicos. |
| Proposal 17 . | Proposta 17 . |
| Drafting proposal | Propostas de redacção |
| And we have to have more concepts than just developing countries and developing world. | E temos que ter mais conceitos do que apenas países em desenvolvimento e mundo em desenvolvimento. |
| The new proposal has a complete new structure . | A nova proposta tem uma estrutura totalmente nova . |
| Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) | Proposal for a Directive on Payment Services ( PSD ) |
| They get Samsung, how can they be a developing country? | Eles têm a Samsung, como eles podem ser um país em desenvolvimento? |
| Here's my proposal. | Eis minha proposta. |
| No current proposal | Não consta do regulamento proposto |
| THE PROPOSAL 1 . | THE PROPOSAL 1 . |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| Metapackage for developing KDE Software | Metapacote para o desenvolvimento do Software KDE |
| This story is still developing. | Esta notícia seguirá sendo atualizada. |
| I'm developing an Android application. | Estou desenvolvendo uma aplicação Android. |
| What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones? | Quais seriam as conexões causais entre o desenvolvimento infantil e o desenvolvimento tardio? |
| There's a proposal to actually put together an institute. | Há uma proposta de organização de um instituto. |
| The Mexican proposal was never put to a vote. | A proposta mexicana nunca foi posta em votação. |
| Also at a young age, he began developing his artistic abilities. | Ainda jovem, ele começou a desenvolver suas habilidades artísticas. |
| A second realization has sunk in Developing countries need a new growth model. | Uma segunda realização fez se sentir os países em desenvolvimento precisam de um novo modelo de crescimento. |
Related searches : Developing A Response - Developing A Team - Developing A Concept - Developing A Policy - Developing A Plan - Developing A Vision - Developing A Framework - A Developing Country - Developing A Rapport - Developing A Career - Of A Proposal - A Marriage Proposal - Introduce A Proposal
