Translation of "development of information" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Development - translation :

Development of information - translation :

Information - translation :

Keywords : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Informação Informações Obter Dados Algumas

Examples (External sources, not reviewed)

exchange of information on SME development policy	A cooperação tem por objetivo promover o desenvolvimento da concorrência e da abertura dos mercados das TIC, bem como incentivar os investimentos no setor.
the development of information and communication tools	A elaboração de instrumentos de informação e de comunicação
DEVELOPMENT OF AN EPIDEMIOLOGICAL INFORMATION SYSTEM ON DRUGS	DESENVOLVIMENTO DE UM SISTEMA DE INFORMAÇÃO
The Commission's proposal for the development of an Information Services	A proposta da Comissão para o desenvolvimento de um mercado de serviços de
Information on each country, each area of development, each programme.	Informação por países, por eixos de desenvolvi mento, por programas.
development of new information technologies and telecommunications including mobile communication	O desenvolvimento de novas tecnologias da informação e das telecomunicações, incluindo das comunicações móveis
Information and Communications technologies Information technologies Communication technologies Development of telematic systems in areas of general interest	Desenvolvimento de sistemas telemáticos de interesse geral
The rapid development of information and communication technologies is changing the way financial information is disseminated .	O rápido desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação tem vindo a transformar a forma como são disseminadas as informações financeiras .
Progress in development of the central databases completeness and timeliness of information	situações de emergência Garantir uma cultura comum de supervisão recolha e gestão da informação microprudencial
Development of the library information system for the Higher Education institutions	Desenvolvimento de sistemas de gestão das bibliotecas das instituições do ensino superior.
the development of databases and information network on agriculture and livestock	Artigo 49.o
The development of information technology provides new opportunities to communicate and to disseminate information simply and cheaply.	O desenvolvimento das tecnologias da informação abre novas possibilidades de difundir informação e de comunicar de forma fácil e barata.
Informacinės visuomenės plėtros komitetas (Information Society Development Committee)	MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN (MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS)
Playing an active part in the development of a system of information units.	Participar activamente no desenvolvimento de um sistema de centros de informação.
information concerning the issuer history and development of the issuer business overview	informações sobre o emitente antecedentes e evolução do emitente panorâmica geral das actividades
information concerning the issuer history and development of the issuer business overview	Informação sobre o emitente Antecedentes e evolução Panorâmica geral das suas actividades
Development of the EMCDDA's LAN, Internet and Information System (Planistat Europe, Luxembourg).	Desenvolvimento da rede local do OEDT e do seu sistema de informação e de ligação à Internet (Planistat Europe, Luxemburgo).
propagating widely information which favours the development of elitist or racist reactions	recusa de contratação ou despedimento de uma pessoa, devido à sua raça, filiação ideológica ou política, convicções religiosas ou filosóficas.
research and development , patents and licences , etc. trend information	investigação e desenvolvimento , patentes e licenças , etc. evolução futura
Research and Development , Patents and Licences , etc. Trend Information .	C. Investigação e desenvolvimento , patentes e licenças , etc. D. Evolução futura .
Research and Development , Patents and Licenses , etc. Trend Information .	C. Investigação e desenvolvimento , patentes e licenças , etc. D. Evolução futura .
More information about kde development can be found at.	Poderá encontrar mais informações acerca do desenvolvimento do kde em.
Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects	Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Divisão de Sistemas de Informação e Comunicação Projectos de Apoio , Desenvolvimento e de Infraestruturas Projectos do BCE e Planeamento de TI
(1977) Algorithmic information theory, IBM Journal of Research and Development, v.21, No.	(1977) Algorithmic information theory, IBM Journal of Research and Development, v.21, No.
the development of databases and an information network on agriculture and livestock and	Artigo 43.o
Reorganisation of existing and development of new, flexible ways of education in the field of informatics, information sciences and library sciences, as well as support to the development, management and use of complex information systems.	Reorganização e ou desenvolvimento de modalidades flexíveis de ensino na área da informática, das ciências da informação e da biblioteconomia, apoio ao desenvolvimento, gestão e utilização de sistemas de informação complexos v)
collect, analyse and disseminate information on Community rural development measures	Recolha, análise e divulgação de informação sobre medidas comunitárias de desenvolvimento rural
the mutual exchange of information, including that concerning the development of the Parties' agricultural policies	Intercâmbio recíproco de informações, nomeadamente no que respeita ao desenvolvimento das políticas agrícolas das Partes
Continue to rationalise the organisation of courts, including the development of modern information technology systems.	Continuar a racionalizar a organização dos tribunais, incluindo o desenvolvimento de sistemas modernos de tecnologias da informação.
Open and Distance Education Development and introduction of university information systems i) ii) iii)	Ensino aberto e à distância Desenvolvimento e introdução de sistemas de informação universitária i) ii) iii)
for this purpose , statistical information on the development of retail interest rates are required	Tais finalidades requerem informação estatística sobre a evolução das taxas de juro da banca a retalho .
It emphasises that in sustainable development everyone is a user and provider of information.	Nessa visão, a diversidade cultural é a quarta área política do desenvolvimento sustentável.
The study will provide technical information necessary for the development of Community veterinary legislation.	O estudo proporcionará as informações técnicas necessárias ao desenvolvimento da legislação comunitária no domínio veterinário.
The second main heading covers information for women, the development of information under the lines on general information and the 12 appropriation which we are asking for.	Segundo grande título a informação das mulheres, o desenvolvimento da informação nas rubricas de informa ção geral e a dotação de 12 que pedimos.
Instead, the information was related to a new beverage in development.	Através disso, uma informação foi relacionada à uma nova bebida em desenvolvimento.
CORDIS supplies information and data bases on research and development programmes.	CORDIS, que fornece informações e bases de dados sobre os programas de investígação e desenvolvimento.
Other information National Movement for Reform and Development (NMRD) Field Commander	Outras informações Comandante de Campo do Movimento Nacional para a Reforma e o Desenvolvimento
Make progress in rationalising the organisation of courts including the development of modern information technology systems.	Fazer progressos em matéria de racionalização da organização dos tribunais, incluindo o desenvolvimento de sistemas modernos de tecnologias da informação.
Exchange of information centralization of information as a basis for developing prevention strategies at a European level or joint investigative approaches, development of data bases.	o intercâmbio de informações centralização da informação como base para o desenvolvimento de estratégias de prevenção a nível europeu ou abordagens conjuntas de investigação, criação de bases de dados.
These data provide valuable information on the smooth functioning and development of the different systems .	Estes dados fornecem informações bastante importantes acerca do funcionamento normal e da evolução dos diferentes sistemas .
No information has been given by the Company on the future development of the product.	Não foi fornecida à empresa qualquer informação sobre o desenvolvimento futuro do medicamento.
information and training of the population to encourage an active participation in the development process	Informação e formação da população a fim de incentivar uma participação activa no processo de desenvolvimento
Information by the Parties on the implementation of the Chapter on Trade and Sustainable Development	Informação pelas Partes sobre a execução do capítulo sobre comércio e desenvolvimento sustentável
exchange information, expertise and best practices, and facilitate the development and implementation of joint actions.	Troca de informações, conhecimentos especializados e práticas de excelência e facilitará o desenvolvimento e a implementação de acções conjuntas
Research information and scientific and technological background data shall facilitate the development of these indicators.	A informação relativa à investigação, bem como os dados científicos e tecnológicos de carácter geral, deverão facilitar o desenvolvimento desses indicadores.

Exibir esta página em português