Translation of "did not require" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Require - translation :

Keywords : Requerem Requerer Exigem Exigiria Exijo

Examples (External sources, not reviewed)

Not all verbs require an object.	Nem todo verbo exige um objeto.
QuickTime 7.4 does not require SSE.	QuickTime 7.4 não requer SSE.
However , this codification did not require any amendments in the laws and regulations in the Member States compared to the past .	Todavia , esta codificação não impôs quaisquer alterações aos textos legislativos e regulamentares vigentes nos Estados Membros relativamente ao passado .
The reduction of the euro denominated liability did not require re transfers of foreign reserve assets between the ECB and the NCBs .	A redução da responsabilidade denominada em euros não implicou novas transferências de activos de reserva externa entre o BCE e os BCN .
Bismarck failed to replenish her fuel stores while anchored in Norway, as her operational orders did not require her to do so.	O Bismarck não reabasteceu enquanto estava ancorado na Noruega, já que suas ordens operacionais não o obrigavam.
And it does not require a refinery.	E não exige uma refinaria.
They do not have what we require.	Eles não têm o que nós precisamos.
Did it require a lot of work for you to learn Latin?	Você precisou de muito trabalho para aprender o latim?
Did it require a lot of work for you to learn Latin?	Você precisou de muito trabalho para aprender latim?
A rhetorical question does not require an answer.	A pergunta retórica não requer uma resposta.
A rhetorical question does not require an answer.	Pergunta retórica dispensa resposta.
These results do not require the incompleteness theorem.	Esses resultados não requerem o teorema da incompletude.
Murphy observes that the execution of a Jewish carpenter by Roman authorities is in and of itself an ordinary event and did not require Divine action.	Ele observa que a execução de um carpinteiro judeu por parte das autoridades romanas é em si um acontecimento comum e não exige ação divina.
He knows we did not know. We did not know!	Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .	Os Estados Membros não requererão informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .'	Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .	Os Estados Membros não devem requerer informações irrelevantes para uma avaliação prudencial .
Did that require, as an architect, a new way of thinking about what you were doing?	Enquanto arquiteto, esta obra pediu uma nova maneira de pensar sobre o que você estava fazendo?
Sam did it, not Fred did it.	(Ele, João, preferiu não entrar).
Local thermodynamic equilibrium does not require either local or global stationarity.	Equilíbrio termodinâmico local não exige estacionaridade local ou global.
And I did not really hear anything. I did not know anything.	E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.	Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.	Agem como se a política não existisse ou não fosse realmente importante.
I did not decline.	Não recusei.
George did not speak.	George não falou.
Some did, not everybody.	Alguns ouviram, mas não todos.
Thatcher certainly did not.	Thatcher não acreditava certamente.
I did not decline.	Eu não recusei. Percuti.
That did not happen.	Tal não se verificou.
It did not hurt.	Não doeu.
This did not happen.	Isto não aconteceu.
They did not listen.	Eles não escutaram.
Tom did not cry.	Tom não chorou.
She did not listen.	Ela não escutou.
He did not come.	Ele não veio.
I did not understand.	Não entendi.
She did not cry.	Ela não chorava.
She did not cry.	Ela não chorou.
He did not resist.	Ele não resistiu.
She did not resist.	Ela não resistiu.
They did not resist.	Eles não resistiram.
They did not resist.	Elas não resistiram.
I did not resist.	Eu não resisti.
Tom did not resist.	O Tom não resistiu.
George did not go.	Jorge não foi.

Exibir esta página em português