Translation of "different makes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's what makes us different.
É o que nos faz diferentes.
Now what makes humans different is human language.
Agora, o que faz os humanos diferentes é a linguagem humana.
What makes them different is their commemorative design on the national side .
O que as distingue é o desenho comemorativo exibido na face nacional .
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.
Lamento rapazes, mas é uma coisinha de nada que os faz diferentes.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.
E eles se misturam de várias maneiras diferentes, e isso é o que faz de você um ser humano.
What makes those students who were allowed to apply earlier in the year different from us?
O que torna os alunos homologados para o início do ano diferentes de nós?
What makes this different is that this event, PangeaDay will be broadcast from six locations worldwide in seven different languages worldwide to be viewed through internet, television or cellphones with one unique purpose to make each other know about the lives of others and focus on what makes us similar, instead of what makes us different and let us work together towards peace.
O que faz desse evento algo diferente é que o PangeaDay será transmitido ao redor do mundo com legendas em 7 idiomas e poderá ser visto através da internet, televisão ou telefones celulares, com um propósito singular fazer com que cada um saiba mais sobre a vida das outras pessoas e focalize naquilo que temos de similaridades, em vez daquilo que faz com que sejamos diferentes, e nos deixe trabalhar juntos pela paz.
One thing makes me worried these days and I'm afraid that someone is planning a different bad solution.
One thing makes me worried these days and I m afraid that someone is planning a different bad solution.
IF Drawing and the observation that comes with it makes you see the world in a different way.
IF Desenhar e a observação que envolve faz nos ver o mundo de maneira diferente.
Rodrigues makes a comparison with the overall situation of the country and the denial of rights to different minorities.
Rodrigues faz uma comparação com a situação geral do país e a negação dos direitos humanos às minorias.
Alright, closed circuit rebreather what is it about it that makes it different from scuba, and why is it better?
Certo, respiradores de circuíto fechado o que há sobre eles que os torna diferente do equipamento padrão, e porque são melhores?
Such abstraction or formalization makes mathematical knowledge more general, capable of multiple different meanings, and therefore useful in multiple contexts.
Esta abstração, que poderia até ser chamada de formalização, faz o conhecimento matemático mais genérico, capaz de múltiplos diferentes significados e, portanto, útil em múltiplos contextos.
This makes it possible to create a file that is of a different type than it appears to the user.
A maioria das contaminações ocorre pela ação do usuário, executando o arquivo infectado recebido como um anexo de um e mail.
In this game, players are given a very different view of Dejiko, as the amnesia makes her innocent and shy.
Nesse jogo, é apresentada uma versão bem diferente de Dejiko, já que a amnésia a deixa inocente e tímida.
The power and coherency that comes from one person hearing, perceiving and playing all the voices makes a very different experience.
O poder e a coerência que vem de uma pessoa ouvindo, percebendo e tocando todas as vozes torna a experiência muito diferente.
Whatever makes you happy makes me happy.
O que lhe faz feliz, me faz feliz também.
There are really two mysteries out there as to what makes up most of the universe, and they have very different effects.
Existem de fato dois mistérios ainda sem solução sobre o que constitui a maior parte do universo, e eles têm efeitos muito diferentes.
Today , these services are often offered only nationally , as the existence of different payment formats and legal requirements makes cross border use
Actualmente , estes serviços são muitas vezes oferecidos apenas a nível nacional , dado que os diferentes formatos utilizados e os
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
E faz qualquer coisa possível Torna tudo racionalizável
Love makes the time pass. Time makes the love pass.
O amor faz passar o tempo. O tempo faz o amor passar.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Num laser, o que faz a luz do laser ser tão diferente da luz acima da minha cabeça aqui, é que a luz aqui é incoerente há várias cores e frequências diferentes, parecido com a maneira como vocês inicialmente aplaudiram mas se vocês fossem um laser, seria um aplauso rítmico.
It makes extensive use of econometrics to identify from the available statistics, the contribution of particular factors among the many different factors that affect trade.
Ela faz uso da econometria para identificar, a partir de dados estatísticos disponíveis, a contribuição de fatores particulares entre os inúmeros fatores que afetam o comércio.
The use of three different clefs makes it possible to write music for all instruments and voices, even though they may have very different tessituras (that is, even though some sound much higher or lower than others).
As várias claves existem para permitir a escrita para instrumentos musicais ou vozes, que possuem tessituras diferentes, ou seja, alguns são muito mais graves ou agudos do que os outros.
The thought makes my body tense, it makes me feel pain.
O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor.
Furthermore , the size and strength of the different effects can vary according to the state of the economy , which makes the precise impact difficult to estimate .
Além disso , a dimensão e a solidez dos diferentes efeitos podem variar , consoante a situação da economia , o que torna difícil estimar o seu impacto preciso .
Cat898 blogger 'Same stuff, different name' makes the connection to the Rodney King beating in 'Say Wei Wenhua had been beaten to death by American chengguan'
O blogueiro Cat898 posta 'A mesma coisa, diferente nome', ligando o fato ao espancamento de Rodney King 'Diga que Wei Wenhua foi espancado até a morte por chengguan americana'
Practice makes perfect.
A prática leva a perfeição.
Haste makes waste.
A pressa é inimiga da perfeição.
Practice makes perfect.
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
A prática faz o mestre.
Everyone makes mistakes.
Todos cometem erros.
Everyone makes mistakes.
Todos cometemos erros.
Everyone makes mistakes.
Todo mundo erra.
Unity makes strength.
A união faz a força.
Everybody makes mistakes.
Todos cometem erros.
It makes sense.
Isso faz sentido.
That makes sense.
Isso tem sentido.
That makes sense.
Faz sentido.
Work makes free.
O trabalho liberta.
Everybody makes mistakes.
Todos cometemos erros.
Everybody makes mistakes.
Todo mundo erra.
Nothing makes sense.
Nada faz sentido.
It was Alfred P. Sloan who established the idea of different makes of cars produced by one company, so buyers could move up as their fortunes improved.
Foi Alfred P. Sloan, que estabeleceu a ideia de diferentes marcas de carros produzidos por uma empresa, assim os compradores poderiam comprar modelos mais caros conforme sua renda melhorasse.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
É o que faz você funcionar é o que faz todos os organismos funcionarem.
Again, makes you wonder.
Mais uma vez, nos faz pensar.

 

Related searches : Makes Us Different - Makes It Different - Makes - Makes Reference - Makes Available - Makes It - Makes Visible - Makes Good - Makes Unnecessary - Makes Profit - Makes Work - Makes Problems - Makes Sound