Translation of "different value than" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Than - translation :

Value - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Pior Mais Maior Ninguém Vezes Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Examples (External sources, not reviewed)

Women had a whole different set of value shifts.	As mulheres tiveram uma de mudança de valores inteiramente diferente.
And it leads to just a completely different value system.	E leva a um sistema de valores completamente diferente.
Different sizes the higher the value , the bigger the banknote .	Os tamanhos diferentes quanto maior o valor da nota , maior a sua dimensão .
As a dimensional physical constant, the numerical value of c is different for different unit systems.	Como uma constante física dimensional, o valor numérico de c é diferente para sistemas de unidades diferentes.
He distinguishes the use value of a thing from its exchange value, which can be entirely different.	Ele distingue o valor de uso de uma coisa de seu valor de troca, que podem ser inteiramente diferentes.
I value your friendship more than anything.	Valorizo sua amizade mais que qualquer coisa.
I value our friendship more than anything.	Eu prezo por nossa amizade mais do que tudo.
Consumers are different than citizens.	Consumidores são diferentes de cidadãos.
We're no different than Tom.	Não somos diferentes de Tom.
This is completely different than automobiles.	Isso é totalmente diferente de automóveis.
You don't get more different than that.	Você não consegue ser mais diferente do que isso.
It's going to be different than here.	Vai ser diferente do que é aqui.
It's no different than sending a text.	Não é diferente de enviar um texto.
It's no different than checking an email.	Não é diferente de checar um email.
Tomorrow will be no different than today.	Amanhã não será nada diferente de hoje.
( b ) issued on receipt of funds of an amount not lower in value than the monetary value issued	Representa os interesses gerais da União Europeia e é independente dos Estados Membros .
( b ) issued on receipt of funds of an amount not lower in value than the monetary value issued	Cupão fixado antecipadamente ( pre fixed coupon ) cupão sobre instrumentos de taxa variável determinado com base nos valores do índice de referência em determinada data ( ou datas ) antes do início do período de contagem do cupão . BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002
( ii ) issued on receipt of funds of an amount not less in value than the monetary value issued	ii ) de um banco central
( ii ) issued on receipt of funds of an amount not less in value than the monetary value issued	( SEC 95 , pontos 5.42 a 5.44 ) .
Different than most people. What did it mean?	Diferente de muitas pessoas. O que significou?
Girl You're different than anybody I've ever met.	Menina Você é diferente de qualquer um que eu conheci.
From 1999 to 2001 the transactions in Maastricht debt are recorded at nominal value rather than at market value .	Entre 1999 e 2001 , as transacções na dívida de Maastricht são registadas ao valor nominal , e não ao valor de mercado .
There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans.	Havia diferentes graus de quachtli , variando em valor 65 a 300 grãos de cacau.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Mas é um pouco diferente da ideia convencional.
What about women? Study 13 no different than men.	E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens.
It's very different than most other cultures. All right?	É muito diferente da maioria das outras culturas. Certo?
We are different heights. He is taller than me.	Somos de alturas diferentes. Ele é mais alto do que eu.
We are different ages. He is older than me.	Temos idades diferentes. Ele é mais velho do que eu.
How has your life been different than your father's?	Como sua vida tem sido diferente da do seu pai?
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Então, diferentes espécies de plantas crescem em diferentes lugares. E alguns pólens viajam mais longe que outros.
( b ) greater than expected growth in the value of the guaranteed benefits	( b ) de um crescimento maior do que o esperado do valor dos benefícios garantidos
Between 1991 and 1996, the value of his company more than tripled.	Entre 1991 e 1996, o valor de sua empresa mais que triplicou.
The transactions in Maastricht debt for the period 1999 to 2001 are recorded at nominal value rather than at market value .	As transacções na dívida de Maastricht para o período entre 1999 e 2001 são registadas ao valor nominal em vez de ao valor de mercado .
Different weights the higher the value , the heavier the coin ( except for the Euros 1 coin ) .	Os diferentes pesos ndash quanto maior o valor , mais pesada é a moeda ( excepto no caso da moeda de Euros 1 ) .
There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.	Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.
In fact, creativity which I define as the process of having original ideas that have value more often than not comes about through the interaction of different disciplinary ways of seeing things.	De fato, criatividade, que eu defino como o processo de ter idéias originais que possuem valor, com bastante frequência se manifesta através da interação de como as diferentes disciplinas vêem as coisas.
Absolutely. And it's going to be different than people think.	Absolutamente. E será diferente de como as pessoas pensam
And it's different than this limestone, you can see that.	E é diferente desse calcário. Vocês podem ver.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
You can see it looks different than the one before.	Você pode ver que parece diferente do anterior.
Value added growth in the market services sector was higher than in 2004 .	O crescimento do valor acrescentado no sector dos serviços de mercado foi mais elevado do que em 2004 .
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.	O seu valor não se baseia nos seus bens, baseia se num conjunto de coisas bem diferentes.
And I believe there are three different and I call them different because different interventions build them, it's possible to have one rather than the other three different happy lives.	E acredito que há 3 diferentes e digo diferentes porque diferentes intervenções as constroem, é possível ter uma ao invés da outra três vidas felizes diferentes.
I would do it in a different way than you did.	Eu faria de uma forma diferente da que você fez.
It's not a secret that Tom's opinion is different than yours.	Não é nenhum segredo que a opinião de Tom é diferente da sua.

Exibir esta página em português