Translation of "diplomatic building" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're diplomatic. | Somos diplomáticos. |
| We're diplomatic. | Nós somos diplomáticos. |
| I'm diplomatic. | Eu sou diplomático. |
| I'm diplomatic. | Sou diplomático. |
| The rights and immunities (such as diplomatic immunity) of diplomatic missions are codified in the Vienna Convention on Diplomatic Relations. | Os direitos e as imunidades das missões diplomáticas estão codificados na Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas. |
| Diplomatic pressure needed | É necessário pressão diplomática |
| In 1923, it was employed for diplomatic communications by the German diplomatic establishment. | Em 1923, era empregado para comunicações diplomáticas pelo serviço diplomático alemão. |
| Diplomatic and consular protection | Protecção diplomática e consular |
| Diplomatic and consular protection | Provedor de Justiça Europeu |
| Tom was quite diplomatic. | Tom foi um pouco diplomático. |
| Tom was quite diplomatic. | Tom foi bastante diplomático. |
| Rhoda Bharath was less diplomatic | Rhoda Bharath foi menos diplomática |
| Tom has a diplomatic passport. | Tom tem um passaporte diplomático. |
| Foreign relations Israel maintains diplomatic relations with 157 countries and has 100 diplomatic missions around the world. | Relações internacionais Israel mantém relações diplomáticas com 161 estados e tem 94 missões diplomáticas em todo o mundo. |
| Japan has diplomatic relations with China. | O Japão tem relações diplomáticas com a China. |
| Tom is too diplomatic to do that. | Tom é diplomático demais para fazer isso. |
| Colombia has diplomatic missions in all continents. | O país tem missões diplomáticas em todos os continentes. |
| 1980 Israel and Egypt establish diplomatic relations. | 1980 Israel e Egito estabelecem relações diplomáticas. |
| 1855 Russia and Japan establish diplomatic relations. | 1855 a Rússia e o Japão estabelecem relações diplomáticas. |
| President Óscar Arias of Costa Rica, however, established diplomatic relations with China in 2007, severing formal diplomatic ties with Taiwan. | O presidente Óscar Arias de Costa Rica, contudo, estabeleceu relações diplomáticas com a República Popular da China em 2007, rompendo laços diplomáticos formais com a República da China (ou Taiwan). |
| To achieve a sustainable compromise that all sides accept (even if with gritted teeth), the negotiations must be accompanied by diplomatic steps aimed at building trust both in the region and beyond. | Para alcançar um compromisso sustentável que todos os lados aceitem (mesmo com os dentes cerrados), as negociações devem ser acompanhadas de medidas diplomáticas destinadas à construção de confiança, na região e para lá dela. |
| Lebanon and Israel do not have diplomatic relations. | O Líbano e Israel não mantêm relações diplomáticas. |
| He carried out his diplomatic mission with success. | Ele cumpriu sua missão diplomática com sucesso. |
| He carried out his diplomatic mission with success. | Ele cumpriu a missão diplomática dele com sucesso. |
| 1980 Egypt and Israel establish full diplomatic relations. | 1980 Egito e Israel estabelecem relações diplomáticas. |
| And the Kosovars were not allowed a diplomatic service. | E os kosovares não eram permitidos a ter serviço diplomático. |
| The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline. | A promoção diplomática da Palestina ofereceu lhe uma tábua de salvação . |
| Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | A conversa diplomática ajudou a pôr fim ao conflito. |
| The Chilean Government has diplomatic relations with most countries. | O Governo chileno mantém relações diplomáticas com a maioria dos países. |
| 1994 Israel and Vatican City establish full diplomatic relations. | 1994 Israel e Vaticano estabelecem relações diplomáticas. |
| May 12 West Germany and Israel establish diplomatic relations. | 12 de maio Alemanha e Israel restabelecem relações diplomáticas. |
| This move did much to improve Yugoslavia's diplomatic position. | Este evento marcou a posição diplomática iugoslava. |
| Unification under these conditions raised a basic diplomatic problem. | A unificação sob estas condições levantava um problema diplomático simples. |
| Building. | III. Preparação instituições. |
| Between members of the Commonwealth of Nations their diplomatic missions are not called embassies, but High Commissions, as Commonwealth nations share a special diplomatic relationship. | Os estados membros de certas comunidades internacionais, como a União Europeia, a Commonwealth e a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, mantêm relações diplomáticas especiais entre si. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. |
| Brazil has now been involved in an unusual diplomatic situation. | O Brasil envolveu se em uma inusitada posição diplomática. |
| That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries. | Este país rompeu as relações diplomáticas com os países vizinhos. |
| In 1950 diplomatic relations with the U.S. were broken off. | Em 1950 as relações diplomáticas com os Estados Unidos foram cortadas. |
| The diplomatic mission arrived in Asunción on 20 February 1869. | A missão diplomática chegou em Assunção no dia 20 de fevereiro de 1869. |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| Building permission | Alvará de construção |
| Yunsong Building | Yunsong Building |
| ( Main building ) | ( edifício principal ) |
Related searches : Diplomatic Skills - Diplomatic Mission - Diplomatic Corps - Diplomatic Pouch - Diplomatic Relations - Diplomatic Passport - Diplomatic Note - Diplomatic Post - Diplomatic Ties - Diplomatic Service - Diplomatic Negotiations - Diplomatic Clearance - Diplomatic Sales