Translation of "discriminatory practices" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Discriminatory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Changing attitudes change attitudes and practices, and removing discriminatory barriers, so as to produce the 'level playing field'.
Mudança de atitudes tentando modificar as atitudes e as práticas c removendo barreiras discriminatórias, de modo a produzir 'regras de jogo uniformes'.
If the recently enacted laws are to have the intended effect, Indian society must reject discriminatory mindsets and practices.
Para que as leis recentemente aprovadas tenham o efeito desejado, a sociedade indiana deverá rejeitar as mentalidades e práticas discriminatórias.
Drum makers have used their trade and success as a means to advocate for an end to discriminatory practices against their class.
Os fabricantes de tambor usaram seu comércio e sucesso como um meio de defender um fim de práticas discriminatórias contra sua classe.
Government officials make sexually discriminatory comments
Funcionário público faz comentários sexualmente discriminatórios
pricing model pricing should be fair , transparent and non discriminatory .
Modelo de fixação de preços a fixação de preços deve ser equitativa , transparente e não descriminatória .
The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.
The means of communication shall be generally available and non discriminatory .
Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios .
Board Practices .
C. Funcionamento do Conselho de Administração .
Board Practices .
D. Efectivos .
Cultural practices
Práticas Culturais
The means of communication shall be generally available and non discriminatory . 5 .
Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios .
Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to their political practices.
Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to Saxon political practices.
Consumers would be protected from possible discriminatory pricing of cross border direct debits .
Os consumidores estarão protegidos contra possíveis preços discriminatórios cobrados pelos débitos directos transfronteiras .
It also open doors for gay marriage rights and end all discriminatory laws.
Abre, também, as portas para os direitos aos casamento gay e acaba com todas as leis discriminatórias.
But this discriminatory mindset has changed tremendously, in part thanks to a cartoon character.
Mas esta mentalidade discriminatória mudou consideravelmente, em parte, graças a uma personagem de desenho animado.
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.
Eu acho que o sistema de casamento do Japão é um contrato desigual e discriminatório para os homens.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Compaixão cultiva e pratica a curiosidade.
Similar practices are recorded elsewhere.
Ver também Verruga Verruga genital
The ECB may exempt the following institutions from reserve requirements on a non discriminatory basis ( 3 )
( 3 ) O BCE pode , numa base não discriminatória , isentar da constituição de reservas mínimas as seguintes instituições
Their wish is for Iranian authorities to put an end to all discriminatory laws against women.
O desejo delas é fazer com que as autoridades iranianas coloquem um fim nas leis discriminatórias contra as mulheres.
She practices the violin every day.
Ela pratica o violino todos os dias.
However, while Egyptian medicine had some effective practices, it was not without its ineffective and sometimes harmful practices.
No entanto, enquanto a medicina do Egito tinha algumas práticas efetivas, ela também possui práticas ineficazes e por vezes perigosas.
( d ) commit to offer to other CSDs in T2S basic custody service on a non discriminatory basis
d ) se comprometam a prestar a cada um das outras CVM par ticipantes no T2S , em condições de igualdade , serviços bási cos de custódia
Banning Bangla Pesa while allowing Mpesa, debit cards and similar to operate as legal tender is discriminatory.
Banir Bangla Pesa enquanto se permite que M pesa, cartões de débito e similares funcionem como curso forçado é discriminatório.
2.5 Access conditions Are you aware of access conditions to specific service providers which could be considered discriminatory ?
2.5 Condições de acesso Tem conhecimento de condições de acesso para prestadores de serviços específicos que possam ser consideradas discriminatórias ?
The local Mayor's decision to prevent the happening, undersigned by Grupo Disparada, was considered by many as discriminatory.
A decisão do prefeito local de proibir a apresentação do Grupo Disparada naquele local foi considerada por muitos como discriminatória.
That's all I wanted just two practices.
Era só o que eu queria apenas dois treinos.
They are wiping out traditions and practices.
Eles estão exterminando tradições e práticas.
Issuers should also avoid applying such practices .
Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas .
enforcement practices and activities by competent authorities
Às práticas e actividades das autoridades competentes destinadas a garantir a aplicação da legislação
She always practices the piano before dinner.
Ela sempre pratica piano antes do jantar.
The band began inviting Picciotto to practices.
A banda começou a convidar para testes.
Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn.
Crowley foi um autor prolífico, integrando práticas místicas orientais com práticas ocultistas ocidentais, muitas advindas do trabalho da Aurora Dourada.
Some definitions of racism also include discriminatory behaviors and beliefs based on cultural, national, ethnic, caste, or religious stereotypes.
Algumas definições de racismo também incluem comportamentos e crenças discriminatórias baseadas em estereótipos culturais, nacionais, étnicos ou religiosos.
And I tell them, Don't run practices late.
E digo a eles, Não comecem os treinos atrasados.
any concerted practice or category of concerted practices,
qualquer prática concertada, ou categoria de práticas concertadas
any concerted practice or category of concerted practices ,
a qualquer prática concertada , ou categoria de práticas concertadas ,
Policymakers must enforce criminal sanctions against these practices.
Os legisladores devem implementar sanções penais contra estas práticas.
In other words, he admits Veja practices blacklisting.
Em outras palavras, ele admite Veja adere à prática da lista negra.
Such practices generally decline with urbanization or Westernization.
Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual)
In developed countries, food retailing practices require a rethink.
Nos países desenvolvidos, as práticas de venda a retalho de alimentos exigem uma reconsideração.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
Isto tem paralelo, também. Médicos deixando sua prática.
Many of these subsidies go to destructive fishing practices.
Muitos desses subsídios vão para práticas destrutivas de pesca.
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais divergentes nesta matéria .
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais di vergentes nesta matéria .

 

Related searches : Discriminatory Treatment - Discriminatory Pricing - Discriminatory Ability - Discriminatory Conduct - Discriminatory Act - Discriminatory Behavior - Discriminatory Intent - Discriminatory Effect - Discriminatory Tax - Discriminatory Dismissal - Discriminatory Laws - Discriminatory Policies - Discriminatory Power