Translation of "discussed the question" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In the U.S., however, the question was discussed differently.
O sismo e o incêndio destruíram mais de 80 da cidade.
The question of cooperation with, or resistance to, Sihanouk was thoroughly discussed.
A questão de cooperação ou resistência a Sihanouk foi amplamente discutida.
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
E este é um questionamento que, na minha opinião, precisa ser discutido cuidadosamente.
Furthermore, the question on the Greek influence found in the early Roman Law is still much discussed.
Ademais, a questão da influência grega no direito romano primitivo é motivo de grande debate.
Issues frequently discussed at meetings are the economic situation , exchange rate policies and the role of the euro in the country in question .
Assuntos como a situação económica , políticas cambiais e o papel do euro no país em questão são frequentemente debatidos nas reuniões .
In the post 'For whom the Nobel tolls' David Roberts discussed the Nobel win and the question of whether Al Gore should run for president.
Na postagem For whom the Nobel tolls' David Roberts discute a nomeação ao Nobel e a dúvida sobre se Al Gore deveria ou não concorrer à presidência.
We discussed the plan yesterday.
Nós discutimos o plano ontem.
The plan was being discussed.
O plano estava sendo discutido.
Divorce was discussed.
O divórcio foi discutido.
The plan was discussed in detail.
O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her.
Discuti o assunto com ela.
Tom and I discussed the problem.
Tom e eu discutimos o problema.
We discussed different topics.
Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.
Discutimos assuntos diferentes.
We've already discussed that.
Nós já discutimos isso.
The definition of MFIs was discussed above .
A definição de IFM foi discutida anteriormente .
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
He discussed the problem with his son.
Ele discutiu o problema com o filho.
The question of the extension of Pericles was discussed at the Commission 's Euro Counterfeiting Experts Group , which considered , at its meeting of 16 November 2004 , a presentation made by the Pericles evaluator .
A questão da prorrogação do Programa Pericles foi debatida no Grupo de peritos da Comissão no domínio da contrafacção do euro , que analisou , na sua reunião de 16 de Novembro de 2004 , uma intervenção do avaliador do Programa Pericles .
We haven't even discussed that.
Nós nem discutimos isso.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
The problem was being discussed by the committee.
O problema estava sendo discutido pelo comitê.
The most important topics discussed were as follows .
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
We cheerfully discussed the matter over a drink.
Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
Tom should have discussed the matter with me.
Tom deveria ter discutido o assunto comigo.
Tom should've discussed that with you.
Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, não se esqueça do que conversamos.
Tom discussed his project with Mary.
O Tom discutiu o seu projeto com a Mary.
No timeline for implementation was discussed.
Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
Some of the other issues discussed are outlined below .
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir .
The topic was also discussed by national observers here.
O assunto também foi discutido por observadores nacionais aqui .
We discussed ways we could deal with the situation.
Nós discutimos maneiras de como lidar com a situação.
The Norman nobility discussed declaring Theobald of Blois king.
A nobreza normanda discutiu declarar Teobaldo de Blois como rei.
Of these areas, Madagascar was the most seriously discussed.
Dessas áreas, Madagascar foi o mais seriamente discutido.
One such idea is discussed in the next section.
Um destes será discutido na próxima seção.
The Question
The Question
The same announcement also discussed the nature of Jupiter's rings.
O mesmo comunicado também discutia a natureza dos anéis de Júpiter.
This subject should be discussed in detail.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
Desgrange and Lefèvre discussed it after lunch.
Desgrange e Lefèvre discutiram sobre isso depois do almoço.
This has also been discussed by O.A.
A República é todo estado regido por leis.
So the question is, what is the first question for designers?
Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
To escape the NSA mess, various options will be discussed.
Para escapar à trapalhada da NSA, serão discutidas várias opções.
The philosopher Socrates discussed death with his friends in prison.
O filósofo Sócrates discutiu sobre a morte com seus amigos na prisão.
To see the answer to the question, simply click on the question.
Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta.
The subject was barely discussed in the country s recent election campaign.
O assunto mal foi discutido na recente campanha eleitoral do país.

 

Related searches : Discussed The Problem - Of The Discussed - Discussed The Matter - Discussed The Situation - Discussed - Pursuing The Question - Concerns The Question - Revisit The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question - Behind The Question - Decide The Question - Popped The Question