Translation of "disk file system" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dialog to reload a file modified on disk | Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura |
| Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type. | O FTP é o serviço da Internet usado para transferir um ficheiro de dados do disco de um computador para o disco de outro, independentemente do tipo de sistema operativo. |
| Ftp is the Internet service used to transfer a data file from the disk of one computer to the disk of another regardless of the operating system type. | O Gopher mantém a localização exacta dos computadores escondida do utilizador, dando a ilusão de um conjunto único e grande de menus interligados. |
| File System Lint | Limpe o cotão que houver no seu sistema de ficheiros |
| File Properties these are file system related information | Propriedades do Ficheiro são informações relacionadas com o sistema de ficheiros |
| Search the file system | Pesquisar o sistema de ficheiros |
| Browse the file system | Navegar no sistema de ficheiros |
| nfs See Network File System. | Nfs Veja Network File System. |
| IBM has developed a file system for tape called the Linear Tape File System. | Em um sistema com muitos arquivos o tamanho do próprio diretório pode ocupar megabytes. |
| The FAT file system is a legacy file system which is simple and robust. | O sistema FAT é considerado como relativamente simples, e por isso é um formato popular para discos diversos. |
| The source file will be deleted from the file system. | O ficheiro de código será apagado do sistema de ficheiros. |
| FSView the File System View | FSView o Visualizador do Sistema de Ficheiros |
| fsview the File System View | fsview A Vista do Sistema de Ficheiros |
| The source file will not be deleted from the file system. | O ficheiro de código não irá ser apagado do sistema de ficheiros. |
| A journaling file system is a file system that keeps track of the changes that will be made in a journal (which is usually a circular log in a dedicated area of the file system) before committing them to the main file system. | Um sistema de arquivos com journaling dá permissão ao Sistema Operacional de manter um log ( journal ), de todas as mudanças no sistema de arquivos antes de escrever os dados no disco. |
| If an iPod is formatted on a Mac OS computer, it uses the HFS file system format, which allows it to serve as a boot disk for a Mac computer. | O formato HFS deixa um pouco mais de espaço disponível para armazenamento de dados, e deixa o iPod servir como disco de inicialização para um computador Macintosh. |
| For example, a disk interrupt signals the completion of a data transfer from or to the disk peripheral a process waiting to read or write a file starts up again. | Um disco de sinais de interrupção é realizado a partir de uma transferência de dados ou para o disco periférico. |
| A file system driver is used to translate the commands used to access each specific file system into a standard set of commands that the operating system can use to talk to all file systems. | Gerenciamento de memória O sistema operacional tem acesso completo à memória do sistema e deve permitir que os processos dos usuários tenham acesso seguro à memória quando o requisitam. |
| Disk and ISO images can be inserted while the system is being run. | Disco e imagens ISO pode ser inserido , enquanto o sistema está sendo executado. |
| Browse the file system and manage the files | Navega e gere o sistema de ficheiros |
| 'Oracle 'or'Rising Sun' at the file system horizon? | 'Oráculo' ou 'Sol Nascente' no horizonte dos sistemas de ficheiros? |
| This diagram depicts the transmission chain elements in a computer, all transitions are susceptible to transmission errors. The zfs and btrfs file system at least ensure the OS to disk path of data integrity. | Este diagrama demonstra os elementos na cadeia de transmissão num computador todas as transições são susceptíveis a erros de transmissão. Os sistemas de ficheiros ZFS e BTRFS garantem, pelo menos, integridade no caminho desde o SO até ao disco. |
| File systems and operating systems Many operating systems include support for more than one file system. | O sistema operacional deve fazer em relação a cada uma das seis operações de arquivos básicas. |
| Please note Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course the file won't be removed from CVS before you use CVS Commit. You have been warned! | Nota Ao premir OK irá apagar o ficheiro do disco e do CVS. Claro que o ficheiro não será removido do CVS até que persista as alterações. Considere se avisado! |
| The group will be deleted from the file system. | O grupo será apagado do sistema de ficheiros. |
| An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. | Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio. |
| For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry. | Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro. |
| Virtualizing the system at the file level allowed users to manipulate the entire system using their existing file management utilities and concepts, dramatically simplifying operation. | Virtualizar o sistema a nível de ficheiros permitiu aos usuários manipular todo o sistema usando seus conceitos e ferramentas de gerenciamento de ficheiros, simplificando a operação dramaticamente. |
| Reiser4 is a computer file system, successor to the ReiserFS file system, developed from scratch by Namesys and sponsored by DARPA as well as Linspire. | Reiser4 é um sistema de arquivos, uma versão específica do ReiserFS, sendo em 2007 a última versão disponível do poderoso Reiser. |
| A matching fsck command that is tailored specifically to the design of the file system is often provided by the authors of a file system. | Um sistema de arquivos jornalizado é projetado para que ferramentas como o fsck não precisem ser rodadas com frequência. |
| The group will not be deleted from the file system. | O grupo não irá ser apagado do sistema de ficheiros. |
| This is a feature unique to the XFS file system. | Porting SGI XFS file system to Linux. |
| I have behind this wall a disk drive, a CPU, a graphics card, a memory system. | Eu tenho atrás desta parede um drive de disco, uma CPU, uma placa gráfica, um sistema de memória. |
| The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system. | O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema. |
| The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system. | O programa FTP local torna se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto. |
| Errors in this file can render your X Window System unusable. | Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System. |
| choose you file system, partitions, folders to cater for easy scalability | escolha o seu sistema de ficheiros, partições, pastas para ter em conta alguma escalabilidade simples |
| It is the default file system for many popular Linux distributions. | É o padrão do sistema de arquivos para muitos populares distribuições Linux . |
| Disk Management | Gestão de discos |
| The system utility fsck (for file system consistency check ) is a tool for checking the consistency of a file system in Unix and Unix like operating systems, such as Linux and Mac OS X. | O utilitário de sistema fsck (de file system check ou file system consistency check ) é uma ferramenta usada para verificar a consistência de um sistema de arquivos no Unix e clones. |
| Check with dmesg if your new disk is recognized by the system, but do n't mount it. | Verifique com o 'dmesg' se o seu disco novo é reconhecido pelo sistema, mas não o monte. |
| Some meteorites contain microscopic diamonds that were formed when the solar system was still a protoplanetary disk. | Alguns meteoritos contêm diamantes microscópicos que se formaram quando o sistema solar era ainda um disco protoplanetário. |
| For example, the IBM 350 disk drives were called disk files . | Por exemplo, as unidades de disco IBM 350 eram chamados de arquivos do disco . |
| Graphical Disk Map | Mapa Gráfico de Disco |
Related searches : Disk File - Disk System - System Disk - Disk Image File - File System - Disk Operating System - Disk Storage System - Invalid System Disk - Mounted File System - Shared File System - File System Cleanup - Remote File System - File Storage System
