Translation of "dismal record" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dismal - translation : Record - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The dismal end is known.
Ligações externas
The rain made the autumn day dismal.
A chuva tornou sombrio e triste aquele dia de outono.
And, by every indication, 2015 has been no less dismal.
Tudo indica que 2015 não terá sido mais animador.
Consider a few dismal statistics reflecting the current state of affairs.
Considerem se algumas estatísticas desanimadoras, que reflectem o actual estado de coisas.
This was largely the result of a dismal defensive record they conceded 110 goals in 42 games, 7 of them coming from Arsenal's Ted Drake in an infamous 1 7 defeat at Villa Park.
Isto foi em grande parte resultado de um péssimo desempenho defensivo 110 gols em 42 jogos, 7 deles vindo de Ted Drake na famosa derrota de 7 a 1 frente ao Arsenal no Villa Park.
A public place so dismal that the winos don't even want to go there.
Um lugar tão inóspito que nem os bêbados querem ir para lá.
Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression.
Apesar de ser um cemitério, o local não têm um ambiente depressivo.
Even within cities, poor areas are so disconnected and inadequately endowed that productivity is dismal.
Até mesmo nas cidades, as zonas pobres estão de tal forma desajudadas e insuficientemente dotadas, que os níveis de produtividade são desanimadores.
The dismal image that Europe projects to the world nowadays does no justice to reality.
A imagem sombria que a Europa projecta para o mundo, nos nossos dias, não faz justiça à realidade.
The team sunk to a dismal sixth place in both the 1912 and 1913 seasons.
A equipe foi afundado para um sexto lugar sombrio em 1912 e 1913.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.
Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
The more dismal, the more savage, the more hopeless a spot appeared, the more did it please their rigid mood.
Quanto mais lúgubres e selvagens fossem as redondezas, mais estas se adequavam aos costumes austeros e rígidos dos monges.
With so much underutilized productive capacity today, and with immediate economic prospects so dismal, the risk of serious inflation is minimal.
Com tanta capacidade produtiva actualmente subutilizada, e com perspectivas económicas imediatas tão desanimadoras, o risco de inflação elevada é mínimo.
Record sound clips
Grave clips de som
Criminal record 19
Antecedentes judiciais
1968 1969 Record.
1968 1969 Record.
1983 1984 Record.
1983 1984 Record.
1989 1990 Record.
1989 1990 Record.
1990 1991 Record.
1990 1991 Record.
1992 1993 Record.
1992 1993 Record.
2007 2008 Record.
2007 2008 Record.
1983 1984 Record.
1983 1984 84, Record.
1990 1991 Record.
1990 1991 Rede Record.
2006 2007 Record.
2006 2007 2007.
No criminal record.
Ligações externas
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( isto é , como registo adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( ou seja , como registo adicional ) .
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos.
The Fifteen , however, was a dismal failure Lord Mar's battle plans were poor, and James arrived late with too little money and too few arms.
Entretanto, os Quinze foi um completo fracasso os planos de batalha de Lorde Mar eram ruins e Jaime chegou tarde demais e com pouco dinheiro e armas.
Record of a Stoning
Registros de um apedrejamento
We should record it.
Nós deveríamos gravar.
Certificate of criminal record
Certificate of criminal record
It's a world record.
É um recorde mundial.
He broke the record.
Ele quebrou o recorde.
Tom broke the record.
Tom quebrou o recorde.
That's an Olympic record.
Isso é um recorde olímpico.
1954 1955 TV Record.
1954 1955 TV Record.
1972 1975 TV Record.
1972 1975 TV Record.
1988 1989 Televisão Record.
1988 1989 Televisão Record.
The record still stands.
Ligações externas
) (2012), Perform, Repeat, Record.
(p. 0 70 231 252).
)This account, reconstructed from the written record, is severely marred by the cartographic record.
Esta versão, reconstruída a partir de registros escritos, é severamente prejudicada pelo registro cartográfico.
It's closer to a Mötley Crüe record than it is a punk rock record.
Está mais perto de um disco de Mötley Crüe que um disco de punk rock .
And the peak time for that was the 30s, because the Depression was so dismal that anything to get away from the present into the future ...
E o auge dsso foram os anos 30. A Depressão era tão sufocante que buscávamos qualquer coisa que nos arrancasse do presente...
A widening gap in economic performance and political dominance is such a dismal prospect for the EU that it must not be allowed to become permanent.
Um fosso cada vez maior no desempenho económico e no domínio político é uma perspectiva tão sombria para a UE que não pode ser permitido que se torne permanente.

 

Related searches : Dismal Weather - Dismal State - Dismal Performance - Dismal Failure - Dismal Science - Dismal Swamp - Dismal Prospects - Think Dismal Thoughts - In A Dismal - Record To Record - Record By Record - Registration Record