Translation of "dispersing element" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Element - translation :

Keywords : Elemento Factor Elementos Ambiente Existe

Examples (External sources, not reviewed)

People started dispersing.	As pessoas começaram a dispersar.
Witnesses claimed that police used live ammunition in dispersing the protest.	Testemunhas afirmaram que a polícia usou munição letal para dispersar a manifestação.
These structures aid reproduction by efficiently dispersing spores or spore containing propagules.	Estas estruturas auxiliam a reprodução ao dispersarem eficientemente esporos ou propágulos contendo esporos.
San Juan retreated west to Talavera, where his mutinous conscripts shot him before dispersing.	San Juan retirou para oeste para Talavera, onde foi morto num motim.
Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.	Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado.
This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred.	Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou.
Finite Element Analysis Program	Programa de Análise de Elementos Finitos
He produced enough boron to confirm a new element and named the element boracium .	Ele então produziu boro o suficiente para confirmar um novo elemento que nomeou como boracium .
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.	Mas se aplicássemos novamente, veríamos que o elemento voltaria à primeira permutação.
Civilians wearing red arm bands joined the police in dispersing the crowd gathered inside the Phnom Penh Freedom Park.	Civis usando faixas vermelhas no braço se juntam à polícia para dispersar a multidão aglomerada dentro do Parque da Liberdade de Phnom Pehn.
At the end of the protest, people were dispersing, some walking down the street, others heading towards the tube.	Ao final do ato as pessoas foram se dispersando, uns indo pela calçada, outros indo em direção ao metro.
A MAGTF integrates a ground combat element (GCE), an aviation combat element (ACE), and a logistics combat element (LCE) under a common command element (CE), capable of operating independently or as part of a larger coalition.	Os quatro elementos que compõem uma Unidade Expedicionária estão organizados da seguinte forma O Elemento de Combate é o quartel general para uma dada Unidade Expedicionária, e é geralmente liderada por um Coronel (O 6).
a language training element	uma componente de formação linguística
a teacher training element	Formação de docentes
a language training element	Uma componente de formação linguística
Element ( s ) identified as counterfeit .	Um ou mais elementos foram identificados como contrafeitos .
Magnesium is a chemical element.	O magnésio é um elemento químico.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o elemento mais leve.
Hydrogen is the lightest element.	O hidrogênio é o mais leve dos elementos.
Actinium is a radioactive element.	O actínio é um elemento radioativo.
Chromium is a transition element.	O crômio é um elemento de transição.
Rockport, Mass Element Books, 1996.	Rockport, Mass Element Books, 1996.
Within a single element, the number of neutrons may vary, determining the isotope of that element.	Entre cada elemento, o número de neutrões pode variar, determinando desta forma o isótopo desse elemento.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.	Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
When the Dorians came down into Greece they also were equipped with superior iron weapons, easily dispersing the already weakened Mycenaeans.	Quando os dórios apareceram na Grécia, também eles estavam equipados com armas de ferro de qualidade superior, facilmente dando cabo dos já fracos micênicos.
Since each element has a unique number of protons, each element has its own unique atomic number.	Uma vez que cada elemento tem um único número de prótons, cada elemento tem o seu próprio número atômico.
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.	Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
3 D finite element mesh generator	Gerador de mescla de elementos finitos em 3D
And fifth, the element of uncertainty.	E a quinta coisa, o elemento da incerteza.
You are just in the element.	Você está só no elemento.
include a language training element	Visem desenvolver compêndios modernos Incluam uma componente de formação linguística Introduzam novas metodologias de ensino
You are just in the element.	Estamos simplesmente no elemento.
include a language training element	incluam uma componente de formação linguística
include a language training element	uma componente de formação linguística
include a language training element.	incluam uma componente de formação linguística
0 include a language training element	0 incluam uma componente de formação linguística.
It combines a visual element with	Este logótipo combina um elemento visual com as designações
Americium is a highly radioactive element.	Amerício é um elemento altamente radioativo.
The Perfect Element 10 09 13.	The Perfect Element (D. Gildenlöw J.
An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .	Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .
The codice_42 attribute of the codice_43 element was removed alternative text was to be given in the content of the codice_43 element, much like the codice_45 element, e. g., codice_1.	Thecodice_10 attribute of thecodice_11 element has been removed alternative text will be given in the content of thecodice_11 element, much like thecodice_13 element, e.g.,codice_1.
They're called eddies. Not me. And they're violently dispersing the ink so that it actually gets diluted out, and the color's gone.	Elas são chamados eddies . Não eu. E elas dispersam violentamente a tinta, de modo que ela se dilui e a cor desaparece.
The gasoline in the vehicle's fuel tank may make the explosion of the bomb more powerful by dispersing and igniting the fuel.	Dependendo da quantidade de explosivos no veículo, este pode destruir até um tanque, como o estadunidense M1 Abrams.
Yttrium, the first rare earth element Gadolin became famous for his description of the first rare earth element, yttrium.	Gadolin tornou se famoso quando descobriu o primeiro elemento terra rara.
The identity permutation, which maps every element of the set to itself, is the neutral element for this product.	O próximo ciclo começa com qualquer outro elemento não considerado até agora, até que cada elemento apareça no ciclo.

Exibir esta página em português