Translation of "dispersing medium" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Medium - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People started dispersing.
As pessoas começaram a dispersar.
Witnesses claimed that police used live ammunition in dispersing the protest.
Testemunhas afirmaram que a polícia usou munição letal para dispersar a manifestação.
These structures aid reproduction by efficiently dispersing spores or spore containing propagules.
Estas estruturas auxiliam a reprodução ao dispersarem eficientemente esporos ou propágulos contendo esporos.
San Juan retreated west to Talavera, where his mutinous conscripts shot him before dispersing.
San Juan retirou para oeste para Talavera, onde foi morto num motim.
Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass.
Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado.
This last version illustrates the idea of Morgoth dispersing himself into the world he marred.
Esta última versão ilustra a ideia de Morgoth dispersar se no mundo que ele danificou.
Medium
dumb
Medium
Tarefas
Civilians wearing red arm bands joined the police in dispersing the crowd gathered inside the Phnom Penh Freedom Park.
Civis usando faixas vermelhas no braço se juntam à polícia para dispersar a multidão aglomerada dentro do Parque da Liberdade de Phnom Pehn.
At the end of the protest, people were dispersing, some walking down the street, others heading towards the tube.
Ao final do ato as pessoas foram se dispersando, uns indo pela calçada, outros indo em direção ao metro.
Tasks Medium
Data prevista
When the Dorians came down into Greece they also were equipped with superior iron weapons, easily dispersing the already weakened Mycenaeans.
Quando os dórios apareceram na Grécia, também eles estavam equipados com armas de ferro de qualidade superior, facilmente dando cabo dos já fracos micênicos.
Remove Medium Area .
Remover a Área Média .
Low Medium term
Baixa Médio prazo
High Medium term
Elevada Médio prazo
Medium Long term
Média Longo prazo
Medium Action by
Meio de transmissão
They're called eddies. Not me. And they're violently dispersing the ink so that it actually gets diluted out, and the color's gone.
Elas são chamados eddies . Não eu. E elas dispersam violentamente a tinta, de modo que ela se dilui e a cor desaparece.
The gasoline in the vehicle's fuel tank may make the explosion of the bomb more powerful by dispersing and igniting the fuel.
Dependendo da quantidade de explosivos no veículo, este pode destruir até um tanque, como o estadunidense M1 Abrams.
Because what happened, in order to ensure health and well being, these lineages of people dispersing into the Northern Hemisphere lost their pigmentation.
Porque o que aconteceu, para garantir saúde e bem estar, essas linhagens de povos dispersando para o Hemisfério Norte, perderam sua pigmentação.
Masters of the Medium.
Masters of the Medium.
MacDonald describes the song as a satire on authority that is imbued with an exuberant interest in life that lifts the spirits, dispersing self absorption .
MacDonald descreve a música como sátira à autoridade que é imbuída com um exuberante interesse na vida, que eleva espíritos, dispersando auto absorção .
It's an Arabic medium school.
Era uma escola árabe.
My gloves are size medium.
Minhas luvas são de tamanho médio.
I'd like a medium size.
Eu gostaria de um tamanho médio.
Television is an audiovisual medium.
Televisão é um meio audiovisual.
Instead , monetary policy must focus on the medium term and be assessed from a medium term perspective .
A política monetária deve antes centrar se no médio prazo e ser avaliada nessa perspectiva .
Transmission medium and file format 15 .
Meio de transmissão e formato dos ficheiros 15 .
the medium term monetary policy objectives
os objectivos da política monetária a médio prazo
Furthermore , work on two medium 121
O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques .
A large or medium sized one?
Um de tamanho grande ou médio?
You only need a medium size.
Você só precisa de um médio.
Klamelisaurus was a medium sized sauropod.
Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Passive solar techniques include orienting a building to the Sun, selecting materials with favorable thermal mass or light dispersing properties, and designing spaces that naturally circulate air.
Entre as técnicas solares passivas estão a orientação de um edifício para o Sol, a seleção de materiais com massa térmica favorável ou propriedades translúcidas e projetar espaços que façam o ar circular naturalmente.
McLuhan's insight was that a medium affects the society in which it plays a role not by the content delivered over the medium, but by the characteristics of the medium itself.
A compreensão de McLuhan é que um meio afeta a sociedade na qual desempenha um papel não pelo conteúdo que transmite, mas pelas características do meio em si.
Independent of the motion of sound through the medium, if the medium is moving, the sound is further transported.
Percepção dos sons O som é provocado pela percepção do sistema auditivo da variação da pressão atmosférica ambiente.
Medium wave (MW) is the part of the medium frequency (MF) radio band used mainly for AM radio broadcasting.
Em inglês, a abreviatura para onda média é MW ( Medium Wave ).
Accounting for 25 to 40 of the fruit eating animals (by weight) within tropical rainforests, primates play an important ecological role by dispersing seeds of many tree species.
Cerca de 25 a 45 da biomassa dos animais frugívoros nas florestas tropicais é composta por primatas, e eles acabam por desempenhar um importante papel na dispersão de sementes de muitas espécies de plantas.
Studies of juveniles dispersing at sea have suggested an innate migration behaviour, a genetically coded navigation route, which helps young birds when they are first out at sea.
Estudos sobre a dispersão de aves jovens pelo oceano sugerem que exista um comportamento migratório inato, como uma rota de navegação codificada geneticamente, que as ajuda a orientarem se no mar.
The tempos are medium. It sounds big.
Os tempos são médios. Soa grandioso.
Question Why is television called a medium?
Pergunta Por que a televisão é chamada de meio, ou no ponto?
( a ) Medium term object ve from 1994 .
( a ) Objectivo a rnédia prazo , a partir de 1994 .
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas
Narrator The medium introduced America to new products.
O meio introduziu a América a novos produtos.
It lasts forever. It's a very strange medium.
Dura para sempre... é um meio estranho.

 

Related searches : Dispersing Unit - Dispersing Phase - Dispersing Agent - Dispersing Element - Dispersing Aid - Dispersing Time - Dispersing Effect - Wetting And Dispersing - Medium Pressure - Heating Medium - Medium High - Medium Risk - Growth Medium