Translation of "dissident irish republican army" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Army - translation :

Exército

Dissident - translation :

Dissidente

Dissident irish republican army - translation :

Dissidente do Exército Republicano Irlandês

Irish - translation :

Irlandês

Republican - translation :

Republicano

Keywords : Exército Exercito Tropa Exército Militar Irlandês Irlandeses Irlandesa Irlandês Irlandeses Republicano Republicano Republicana Republicanos Republicanos

Examples (External sources, not reviewed)

1966 The Ulster Volunteer Force declares war on the Irish Republican Army in Northern Ireland.	1966 As Forças Voluntárias de Ulster declaram guerra ao IRA na Irlanda do Norte.
Few men ever swapped more than one shot with Shawn Regan. He commanded a brigade in the Irish Republican Army.	Poucos conseguiam trocar mais do que um tiro com ele... comandou uma brigada do Exército Republicano Irlandês.
Meet Capt. Li, Chinese Republican Army.	O Capitão Li, do Exército Republicano Chinês.
Michael Collins, a commander of the Irish Republican Army (IRA) is often considered to be the father of modern urban guerrilla warfare.	Michael Collins, um dos comandantes das Irish Republican Army Exercito Republicano Irlandês (IRA) é frequentemente considerado como o pai da moderna luta de guerrilha.
The attack, which killed the boat's engineer, was later found out to be an act of assistance for the Irish Republican Army.	O ataque foi justificado como um apoio do grupo ao Provisional Irish Republican Army.
The Irish Republican Army wages an armed campaign... Sinn Féin maintains the propaganda war and is the public and political voice of the movement .	Em tempos passados os próprios integrantes afirmavam ser o braço político do Exército Republicano Irlandês, o IRA.
At the start of the war, the Irish Republican Army (IRA) split into two opposing camps a pro treaty IRA and an anti treaty IRA.	No início da guerra, o Exército Republicano Irlandês (IRA) dividiu se em dois campos opostos uma pró IRA e outra anti IRA.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.	Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
Culture and media The local newspaper named Andersonstown News voices an Irish Republican viewpoint.	A área publica um jornal chamado Andersonstown News que ecoa um ponto de vista republicano irlandês.
Served in the London Irish Rifles (Territorial Army) 1961 1967.	Serviço militar nos Fuzileiros Irlandeses de Londres do exército territorial (1961 1967).
Served in the London Irish Rifles (Territorial Army) (1961 1967).	Serviço militar nos London Irish Rifles (ExércitoTerritorial) (1961 1967).
The dissident blogger	O blogueiro dissidente
Educated at the Curragh Military College Captain in the Irish army.	Formação no Colegio Militar de Curragh.
Malagasy blogger MyDago posted a video of the clash between the army and dissident police forces in Antananarivo today (May,20th 2010).	O blogueiro Malgaxe MyDago postou um vídeo do conflito entre o exército e forças policiais dissidentes em Antananarivo hoje (20 de maio de 2010).
In 1979, Mountbatten, his grandson Nicholas, and two others were killed by the Provisional Irish Republican Army (IRA), who had placed a bomb in his fishing boat, the Shadow V , at Mullaghmore, County Sligo, in Ireland.	Mountbatten, junto com outras três pessoas, incluindo seu neto Nicholas, foram assassinados em 1979 pelo Exército Republicano Irlandês, que havia colocado uma bomba ems eu barco de pesca, o Shadow V .
The Republican Guard were the elite troops of the Iraqi army directly reporting to Saddam Hussein, unlike the paramilitary force Fedayeen Saddam, and the ordinary Iraqi Army.	A Guarda Republicana era a força de elite do Exército do Iraque diretamente subordinada à Saddam Hussein, ao contrário dos paramilitares Fedayeen Saddam e dos soldados comuns.
Dissident leaders demanded free elections and economic reform.	Líderes dissidentes exigiam eleições livres e a reforma econômica.
The initial Iraqi insurgents were supplied by hundreds of weapons caches created before the invasion by the Iraqi army and Republican Guard.	Os insurgentes foram ainda ajudados por centenas de esconderijos de armas criados antes da invasão pelo exército convencional do Iraque e pela Guarda Republicana.
I am the soldier, Walid Al Qasha'my, in the Syrian Arab Army, I am a Syrian citizen, I serve in the Republican	Eu sou soldado, Walid Al Qasha'my, do exército da Síria. Sou sírio e sirvo a Republica.
Out there there are a lot of dissident Europeans.	Sei que muitos vão dizer, que isso diz respeito à Dinamarca e nada temos a ver.
Republican candidate.	Candidato republicano.
Not Republican.	Sabe o que significa? O contrário de Republicano.
McClellan's letter incensed Radical Republicans, who successfully pressured Lincoln to appoint John Pope, a Republican, as head of the new Army of Virginia.	A carta indignou os radicais republicanos, que pressionaram o governo, e com êxito, John Pope foi nomeado chefe do Exército da Virgínia.
Yes, and those of us in the army, the Republican Guard, are sworn to protect the country and the people and the leader.	Esse juramento é sagrado, por isso não podemos traír nem o país, nem as pessoas nem o líder.
James Connolly (, 5 June 1868 12 May 1916) was an Irish republican and socialist leader, aligned to syndicalism and the Industrial Workers of the World.	James Connolly (em irlandês Séamas Ó Conghaile , Edimburgo, 5 de junho de 1868 Dublin, 12 de maio de 1916) foi um líder nacionalista irlandês e revolucionário socialista.
Journalists and Eritrean dissident politicians were gagged by the regime.	É assim que o poder silencia os jornalistas e os dissidentes políticos eritreus.
A coalition between a mutinous Army faction and the Positivist camp was formed and directly led to the republican coup on 15 November 1889.	Uma coalizão entre uma facção rebelde do exército e o campo positivista foi formada e conduziu diretamente para o golpe republicano em 15 de novembro 1889.
In late 1863, Solano López was mobilizing his army and was in talks with Urquiza, the leader of the dissident Argentine Federalists, to convince him to join the proposed Paraguayan Uruguayan alliance.	No final de 1863, Solano López mobilizava seu exército e estava em negociações com Urquiza, o líder dos dissidentes federalistas argentinos, para convencê lo a juntar se à proposta aliança do Paraguai Uruguai.
For the prior reasons of ensuring the implementation of the Act at the end of the war, Redmond and his Irish National Volunteers supported Britain, with 175,000 joining Irish regiments of the 10th (Irish), 16th (Irish), while Unionists joined the 36th (Ulster) divisions of the New British Army.	Para assegurar a aplicação da lei no final da guerra, Redmond e os seus voluntários irlandeses apoiaram os Aliados na Primeira Guerra Mundial, juntando 175.000 membros do regimento irlandês à 10.ª e à 16.ª Divisão Irlandesa do Reino Unido, enquanto que os Unionistas ingressaram na 36.ª Divisão de Ulster do Novo Exército Britânico.
She's a republican.	Ela é um republicano.
Another Republican rally.	Outra manifestação dos Republicanos?
Another estimate numbers the Army and Republican Guard at between 280,000 to 350,000 and 50,000 to 80,000, respectively, and the paramilitary between 20,000 and 40,000.	Outras estimativas afirmavam que o exército tinham entre 280 000 e 350 000 e a guarda republicana tinha entre 50 000 e 75 000, enquanto as forças paramilitares tinham entre 20 000 e 40 000 combatentes.
The 1989 revolution brought to power the dissident communist Ion Iliescu.	A revolução romena trouxe para o poder o dissidente e ex comunista Ion Iliescu.
Just look at how the dissident Ha Is Phu was treated.	Basta olhar para o tratamento dado a um dissidente como Han Si Phu.
We must express our outrage at the actions of the Guinean army and dissident armed gangs, from Sierra Leone or Guinea, who are trying to gain control of the south west of Guinea.	Manifestamos a nossa indignação perante as manigâncias do exército guineense e dos grupos armados dissidentes, oriundos da Serra Leoa ou da Guiné, que procuram pôr a região sudoeste deste país sob a sua ameaça.
Lincoln was a Republican.	Lincoln era Republicano.
Are you a Republican?	Você é republicano?
He always voted Republican.	Ele foi sempre republicano.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos.
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.	Eles podem usar o tipo de prospecção de dados do 1984 nos dissidentes.
Chinese dissident Hu Ping raises a number of questions about the incident	Hu Ping, dissidente chinês, propõe algumas questões sobre o incidente
An underground dissident literature, known as samizdat , developed during this late period.	Uma literatura underground dissidente, conhecido como samizdat, desenvolvido durante este período de atraso.
Irish Poteen Irish Póitín	Irish Poteen Irish Poitín
Daily Press Irish Independent , Irish Times , Irish Press , Cork Examiner	O painel de arbitragem pode, a qualquer momento dos trabalhos, dirigir perguntas por escrito a uma ou a ambas as Partes.
... Youngest Republican, okay, we're finished.	... Republicano mais jovem , okay. Terminamos.

Exibir esta página em português