Translation of "republican era" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

This attack was a sign of the end of a republican and democratic era.
Esse ataque foi o marco do fim de uma era republicana e democrática.
Republican era After Peru declared its independence in 1821, Cusco maintained its importance within the administrative structure of the country.
Época republicana O Peru declarou sua independência em 1821 e a cidade de Cusco manteve sua importância dentro da organização político administrativa do país.
Republican Era In 1913, the government of the new Republic of China united the garrison town of Suiyuan and the old town of Guihua as Guisui ().
Hohhot, Huhhot ou Huhehot (em chinês 呼和浩特) é uma cidade da República Popular da China, capital da região autónoma da Mongólia Interior.
Private contractors that raised taxes had been the norm in the Republican era, and some had grown powerful enough to influence the amount of votes for politicians in Rome.
Contratantes privados que levantavam os impostos foram a norma durante a república, e alguns cresceram suficientemente no poder para influenciar a quantidade de votos dos políticos em Roma.
It was not built until the beginning of the 20th century and it came to represent the new republican regime and a new era to the elegant capital of Brazil.
Seria necessário esperar até à alvorada do século XX quando a sua construção viria a representar um dos símbolos do projeto republicano para a então capital do Brasil.
Lincoln was a Republican.
Lincoln era Republicano.
Are you a Republican?
Você é republicano?
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos.
... Youngest Republican, okay, we're finished.
... Republicano mais jovem , okay. Terminamos.
This guy is no Republican.
Este sujeito não era republicano.
Arnold Schwarzenegger is a Republican.
Arnold Schwarzenegger é republicano.
They praised Pedro II, who was seen as a model of republican ideals, and the imperial era, which they believed should be regarded as an example to be followed by the young republic.
Eles elogiavam Pedro II, que era visto como um modelo de ideais republicanos, e a era imperial, que acreditavam que deveria servir de exemplo a ser seguido pela jovem república.
Soon after, Bush and Cheney were officially nominated by the Republican Party at the 2000 Republican National Convention.
Eleições de 2000 Em 1999, Bush anunciou sua candidatura a presidência dos Estados Unidos pelo Partido Republicano.
The primary objective of the party was to implement a republican federation in Brazil, with a weak central government, giving a degree of autonomy to the states, which did not exist during the Imperial era.
O objetivo primordial do PRP era implantar no Brasil uma federação republicana, com um alto grau de descentralização administrativa, o que inexistia durante o período imperial (1822 1889).
Republican ideas were spreading, especially in Asia.
As ideias republicanas foram se espalhando, especialmente na Ásia.
Reagan was also awarded the Republican Senatorial Medal of Freedom, the highest honor bestowed by Republican members of the Senate.
Ele também recebeu a medalha republicano do Senado da Liberdade, a maior honraria a ser concedida por membros republicanos do Senado.
Era Pembangunan Mega Proyek
A Era dos Megaprojectos
In 1873, he joined the Paulista Republican Party (PRP) and declared himself a republican as a representative in the Provincial Assembly.
Em 1873, transferiu se para o Partido Republicano Paulista (PRP), declarando se republicano, tendência que representou na Assembleia Provincial.
These correspond to three eras in Iranian history Old era being the period from sometime before Achaemenids, the Achaemenid era and sometime after Achaemenids (that is to 400 300 BC), Middle era being the next period most officially Sassanid era and sometime in post Sassanid era, and the New era being the period afterwards down to present day.
Estes períodos correspondem a três eras da história iraniana o período antigo representa o período antes dos Aquemênidas, o próprio período aquemênida e o tempo imediatamente posterior (até 400 300 a.C.) o médio é período seguinte, principalmente o período sassânida e a era pós sassânida, enquanto o período novo é o que vai até os dias de hoje.
The duo appears wearing its Discovery era helmets and Human After All era leather attire.
A dupla aparece vestindo seus capacetes da era Discovery e trajes de couro da era Human After All .
Also, Octavian's control of entire provinces for the objective of securing peace and creating stability followed Republican era precedents, in which such prominent Romans as Pompey had been granted similar military powers in times of crisis and instability.
Igualmente, o controle de Otaviano sobre províncias inteiras com o objetivo de assegurar a paz e criar estabilidade seguiu precedentes republicanos, sob o qual delegou se para proeminentes romanos como Pompeu poderes militares similares em momentos de crise e instabilidade.
Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies.
Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado.
The Republican Constitution was approved on 1 January 1948.
A constituição republicana foi aprovada em 1 de janeiro de 1948.
He was also a republican, while Heine was not.
Heine a escreva após sua viagem a Alemanha, em 1843.
The Brazilian Republican Party () is a Brazilian political party.
Partido Republicano Brasileiro (PRB) é um partido político brasileiro.
In 1817, a revolt broke out in Pernambuco Republican.
Em 1817, uma revolta republicana eclodiu em Pernambuco.
The same disregard for reality has been the hallmark not only of the Republican campaign but of the entire Republican Party in recent times.
Esta negação da realidade tem sido a imagem de marca não só da campanha republicana, como de todo o partido republicano, nos últimos tempos.
This eminent doctor played an important part in the dissemination of republican propaganda among the bourgeoisie, which brought many sympathisers to the republican cause.
A este eminente médico ficou a dever se uma importante ação de propaganda republicana junto do meio burguês e que trouxe muitos simpatizantes à causa republicana.
Era of the French Revolution The era of the French Revolution was a hard time for monarchs.
Revoluções políticas A intervenção francesa na Guerra de Independência dos EUA levou o estado francês à falência.
It signaled the beginning of the era of talking pictures and the twilight of the silent era.
Isso assinalou o início da era de filmes falados e o crepúsculo do cinema mudo.
Population in the Victorian era The Victorian era was a time of unprecedented demographic increase in Britain.
População na era vitoriana Na era vitoriana houve um aumento demográfico sem precedentes no Reino Unido.
Etymology The city has been known in the past by the names Wirye seong (위례성 , during the Baekje era), Hanju (한주 , during the Silla era), Namgyeong (남경 , during the Goryeo era), Hanseong (한성 , during both the Baekje and Joseon eras), Hanyang (한양 , during the Joseon era), Gyeongseong (경성 , during the colonial era).
Etimologia A cidade foi conhecida no passado por sucessivos nomes como Wirye seong (위례성 慰禮城, Era Baekje), Namgyeong (남경 南京, Era Goryeo), Hanseong (한성 漢城, Era Joseon) ou Hanyang (한양 漢陽).
Florida Republican representative Ileana Ros Lehtinen ( RosLehtinen) said the following
A representante republicana da Flórida, Ileana Ros Lehtinen ( RosLehtinen), disse o seguinte
The French Revolution was also not republican at its outset.
Tal como a americana, também a revolução francesa não era republicana no seu início.
The current governor is Dennis Daugaard, a Republican from Garretson.
O primeiro governador do estado foi um republicano.
The six top executive offices of Kansas are all Republican.
O Kansas possui cerca de 3,3 mil fábricas.
The current Governor of Nevada is Brian Sandoval, a Republican.
O principal oficial do Poder Executivo do Nevada é o governador.
The move was met by considerable opposition from Republican lawmakers.
http washingtontimes.com national 20040806 115723 1192r.htm .
If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.
Se você é um Republicano, poderá levar um Democrata para almoçar, ou se você é um Democrata, pense nisto como levar um Republicano para almoçar.
The Republican party remained divided against itself, and in the general election Cleveland emerged the victor, with 535,318 votes to Republican nominee Charles J. Folger's 342,464.
Os Republicanos continuaram divididos, e na eleição Cleveland saiu vitorioso, com 535.318 votos contra os 342.464 de Charles J. Folger.
He was the winner of the popular vote for president three times in 1884, 1888, and 1892 and was one of the two Democrats (alongside Woodrow Wilson) elected to the presidency in the era of Republican political domination dating from 1861 to 1933.
Ele venceu três eleições para presidente no voto popular em 1884, 1888, 1892 e foi o único membro do Partido Democrata a chegar na presidência durante a época de domínio do Partido Republicano que durou de 1861 até 1913.
The senate was supreme during this era because the era was dominated by questions of foreign and military policy.
O senado foi supremo durante este momento porque o período foi dominado por questões de política estrangeira e militar.
So, there's this guy, right? Victorian era.
Então, temos esse sujeito. Era vitoriana.
Welcome back to the pre antibiotic era!
Bem vindos de novo à era pré antibiótico!
Who'll be the substitute during Peña's era?
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?

 

Related searches : Era - Republican Party - Republican House - Republican Guard - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - Republican President - Industrial Era - Soviet Era - Nazi Era - Colonial Era