Translation of "divert waste" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Divert - translation : Divert waste - translation : Waste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Once adopted and implemented the directive on waste electrical and electronic equipment will allow us to divert this type of waste from landfills and incinerators to environmentally sound re use and recycling. | Depois de adoptada e depois de entrar em vigor, a directiva relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos irá permitir que esses resíduos deixem de ser depositados em aterros ou incinerados, passando a ser reutilizados e reciclados, uma solução mais positiva em termos ecológicos. |
A triumph to divert them? | Uma marcha triunfal para os divertir? |
From him will you divert yourself. | Tu o negligenciais! |
who divert themselves with idle chatter | Que se houverem dado a veleidades. |
Large scale harmonisation may waste time, prove unnecessarily bureaucratic and divert political goodwill and attention away from the key issues that Member States should agree on. | A harmonização em larga escala pode acarretar a perda de tempo, provar ser desnecessariamente burocrática e desviar a boa vontade e a atenção políticas das questões chave, que terão de merecer o acordo dos Estados Membros. |
That was to divert suspicion from her. | Isso foi para desviar as atenções dela. |
A quaint old maneuver to divert suspicion. | Uma velha manobra de diversão. |
I intend to divert part of the flow. | Pretendo tirar parte desta riqueza. |
So, to divert attention, the congress has been reinvented. | Então, à laia de troca, reinventa se o congresso. |
But this should not divert us from our purpose. | Porém, isto não nos deve desviar do caminho. |
I'm going to divert and talk about bananas and chocolate. | Eu vou me desviar e falar sobre bananas e chocolate. |
I'm going to divert and talk about bananas and chocolate. | Vou desviar me e falar de bananas e chocolate. |
Of him you are neglectful and divert your attention to another, | Tu o negligenciais! |
Trying to divert aircraft to crash for rescap protection of pilot. | A tentar redireccionar aeronaves para dar cobertura aérea ao piloto. |
Vivek Pandey, however, disagrees that the law will divert jobs from citizens | Todavia, Vivek Pandey discorda que essa lei irá desviar os empregos dos cidadãos |
And let not Satan divert you. He is an open enemy to you. | E que Satanás não vos desencaminhe sabei que é vosso inimigo declarado. |
They said, Did you come to us to divert us from our gods? | Disseram lhe Vieste, acaso, para desviar nos das nossas divindades? |
'So the first thing we do is make this really radical 'divert maneuver | Então a primeira coisa que fazermos é essa manobra de desvio realmente radical |
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste. | É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos. |
The assassination was supposed to divert attention from the next phase of the operation. | O assassinato planejado do Papa tinha a intenção de desviar a atenção da próxima fase da operação. |
And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. | Segui a e não sigais as demais, para que estas não vosdesviem da Sua. |
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock) | Desperdícios de algodão (expt. desperdícios de fios e de fiapos) |
Cotton waste (excl. yarn waste, thread waste and garnetted stock) | Tecidos de linho, que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de linho, branqueados |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Há desperdício de tempo, há desperdício de espaço, há desperdício de energia e há desperdício de lixo. |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Há o desperdício de tempo, do espaço, o desperdício de energia. e também há o desperdício de desperdício. |
Devils divert men from the right way, while they think that they are rightly guided. | E embora o demônio o desencaminhe da verdadeira senda, crerá que está encaminhado. |
Waste and waste water management | Gestão dos resíduos e das águas residuais |
Yarn waste (including thread waste) | De largura não superior a 150 cm |
Yarn waste (including thread waste) | Que contenham menos de 85 , em peso, de linho |
Yarn waste (including thread waste) | Que contenham, em peso, mais de 55 de silício |
Yarn waste (including thread waste) | Resíduos de fios (incluindo resíduos de cordas) |
Cotton yarn waste, incl. thread waste | Desperdícios de fios de algodão |
Cotton yarn waste, incl. thread waste | Tecidos de linho, que contenham 85 , em peso, de linho, tintos, de fios de diversas cores ou estampados |
Vitrified waste and waste from vitrification | Resíduos vitrificados e resíduos da vitrificação |
Should We divert this Good Counsel from you because you are a people immersed in extravagance? | Privar vos íamos Nós da Mensagem, só porque sois um povo de transgressores? |
Maastricht yesterday by saying that a badly placed rock can divert the course of a river . | Ruiz Giménez Aguilar (LDR). (ES) Senhora Presidente, o senhor presidente Jacques Delors iniciou ontem a sua intervenção, referindo se ao fu turo de Maastricht, dizendo que um rochedo mal colocado pode desviar o curso de um rio . |
Waste Solid waste management, landfill methane recovery, waste water management, other (please specify) | Resíduos Gestão de resíduos sólidos, recuperação de metano dos aterros, gestão de águas residuais, outros (especificar) |
What a waste. What a sad waste. | Que desperdício... um triste desperdício. |
WASTE TREATMENT OR WASTE STORAGE INSTALLATIONS 4 | INSTALAÇÕES DE TRATAMENTO DE RESÍDUOS OU DE ARMAZENAGEM DE RESÍDUOS 4 |
Neither strategic partnership with the US, nor membership in NAM, will divert India from safeguarding those interests. | Nem a parceria estratégica com os EUA, nem o facto de ser membro do MNA irão afastar a Índia da salvaguarda desses interesses. |
Specific waste reporting obligations (end of life vehicles, waste from electrical and electronic equipment, packaging and packaging waste, waste shipment, etc.), | obrigações relativas a relatórios sobre resíduos específicos (veículos em fim de vida, resíduos de equipamento eléctrico e electrónico, embalagens e resíduos de embalagens, transferências de resíduos, etc.), |
waste | lixofoundationslot hint |
Waste | Sem suporte |
Waste | Molibdénio e suas obras, incluindo os desperdícios e resíduos |
Waste | Desperdícios e resíduos |
Related searches : Divert From - Call Divert - Divert Away - Divert Valve - Divert Funds - Divert Traffic - Divert Flow - Divert Water - Divert Air - Divert Resources - Divert Trade - Divert Money - Divert Business