Translation of "do not close" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Close - translation :

Keywords : Chegados Fecha Aproximar Próximos Fechar

Examples (External sources, not reviewed)

And it's not really but as close as we can do.	Na verdade não é, mas o mais próximo possível.
If you see her.... do not close your window .. just be nice!	Se a virem... não fechem a janela... sejam simpáticos!
From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.	Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.
When do you close?	Quando vocês fecham?
Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.	Não coloque o console perto de campos magnéticos produzidos por ímãs ou alto falantes.
What time do you close?	A que horas vocês fecham?
I know they were close, but not that close.	Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
How many close friends do you have?	Quantos amigos íntimos você tem?
How many close friends do you have?	Quantos amigos próximos você tem?
How many close friends do you have?	Quantos amigos íntimos tu tens?
How many close friends do you have?	Quantos amigos chegados vocês têm?
How many close friends do you have?	Quantos amigos próximos vós tendes?
How many close friends do you have?	Quantos amigos íntimos o senhor tem?
How many close friends do you have?	Quantos amigos chegados os senhores têm?
How many close friends do you have?	Quantos amigos próximos a senhora tem?
How many close friends do you have?	Quantos amigos íntimos as senhoras têm?
So it's not his daughter, but it's somebody close to him, physically close to him.	Não é a sua filha, mas é alguém próximo a ele, fisicamente próximo.
I do not wish to invest the money in Senegal due to unfavorable economic climate, and so close to my country.	Não gostaria de investir o dinheiro no Senegal devido ao clima econômico desfavorável e tão próximo de meus país.
And I'm telling you, it's not even close.	E te digo, não está nem perto.
What can you do to something? You close your eyes.	O que se pode fazer a algo? Feche os olhos.
Portugal is not as close to France as Spain.	Portugal não está tão próximo da França como a Espanha.
And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps.	E acredito que se fizermos estas coisas, poderemos diminuir o abismo de oportunidades, o abismo de esperanças.
Being someone who had had a very difficult childhood, a very difficult adolescence it had to do with not quite poverty but close.	Tendo sido alguém que teve uma infância muito dificil, uma adolescência muito dificil, eu tive que lidar, não exatamente com pobreza, mas perto disso.
If the two components are in a close binary and do not fill their Roche lobes, the system is considered a detached binary.	É comum todavia, que os elementos de um sistema binário se diferenciem pelo contraste entre suas cores.
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?	Como podemos prover informações medicamente relevantes a um custo tão próximo de zero quanto possível? Como podemos fazer isso?
I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right.	Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo.
But the call right now is not a close one.	Mas a decisão agora não é difícil.
Most British forces were not close enough to stop her.	Não havia forças britânicas perto o bastante.
Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo.	Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo.
We do not forgive. We do not forget.	Nós não perdoamos. Nós não esquecemos.
Do not do that.	Não faça isso.
Do not do that.	Não faça aquilo.
Once dominance has been established, a male may tolerate a subordinate within his range, as long as they do not live in too close quarters.	Uma vez que o domínio tenha sido estabelecido, um macho pode tolerar um subordinado dentro de seu alcance, desde que não fiquem em locais muito próximos.
I do not understand, and I do not accept it.	Os três prisioneiros não chegaram a ser julgados.
In particular , several countries do not plan to pursue an appropriately ambitious adjustment path and are not targeting close to balance or in surplus budgetary positions by the end of the programme horizon .	Mais concretamente , determinados países não tencionam proceder a ajustamentos suficientemente ambiciosos e não almejam alcançar posições orçamentais próximas do equilíbrio ou excedentárias até ao final do horizonte estabelecido nos respectivos programas .
If you think I exaggerate, you have not been paying close attention.	Se acha que estou a exagerar, então não tem prestado muita atenção.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpe eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpes eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpem eu não tenho nada a ver com esse vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpe eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpes eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
Do not blame me, I do not have anything to do with that video.	Não me culpem eu não tenho nada a ver com aquele vídeo.
They go through life like sailboats tacking into the wind wanting to get close to people, but not really having the models of how to do that.	Eles passam a vida como veleiros ao sabor do vento querendo ficar perto das pessoas, mas sem realmente ter os modelos de como fazer isso.
So if these predictions are accurate, that gap is not going to close.	Se estas previsões estão corretas, a distância não vai diminuir.
We are so close...Science tells me...that he's not my biological father.	Sean é o irmão mais velho de Mackenzie Astin, também ator (em The Facts of Life ).

Exibir esta página em português