Translation of "do not mind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

Keywords : Importas-te Juízo Importa-se Importas Importo

Examples (External sources, not reviewed)

Do not change your mind, whatever happens.	Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.
Do you mind if I smoke? Not in the least.	''Se importa se eu fumar?'' ''Não, não mesmo.''
Do you mind?	Você se importa?
Do you mind of I do it later?	Você se importa se eu fizer isso mais tarde?
We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.	Nós não precisamos de uma mente inteligente que fale, mas sim de um coração paciente que escute.
Do you mind if we do something completely different?	Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?
What do I have in mind?	O quero dizer com isto?
Do you mind if I smoke?	Você se importa se eu fumar?
Do you mind if I smoke?	Importa se que eu fume?
What do you have in mind?	O que é que você tem em mente?
Do you mind my asking a question?	Você se importa que eu faça uma pergunta?
Do you mind handing me the hammer?	Você pode me passar o martelo?
Do you mind waiting for a minute?	Você não se importa em esperar um minuto?
Do you mind my visiting you tomorrow?	Posso visitar você amanhã?
Do you mind my visiting you tomorrow?	Você se importa se eu te visitar amanhã?
Do you mind telling me what's happening?	Custa você me dizer o que está acontecendo?
Do you mind if I sit here?	Se importa se eu sentar aqui?
Do you mind if I come in?	Se importa se eu entrar?
Do you mind if I park here?	Você se importa se eu estacionar aqui?
We do not remember this part when we have a creative mind and decide to start a business.	A gente não se lembra dessa parte quando decide montar um negócio e tem uma cabeça criativa.
That's exactly what I do optical mind control.	É exatamente isto o que eu faço controle óptico da mente.
Do you mind if I change the channel?	Você se incomoda se eu mudar de canal?
Do you mind if I open the window?	Você não se incomoda se eu abrir a janela?
Never mind, I can do it by myself.	Não se preocupe, eu mesmo posso fazê lo.
Do you have any particular style in mind?	Você tem algum estilo particular em mente?
Do you mind if I open the door?	Você se importa se eu abrir a porta?
Tom didn't mind helping Mary do the dishes.	O Tom não se importou em ajudar a Mary a lavar a louça.
You don't mind where you sit, do you?	Você não se importa onde se senta, não é?
Do you mind if I have a look?	Você se importa se eu dar uma olhada ?
Do you mind if we have a look?	Você se importa se dermos uma olhada ?
But it's not until 2006 when I finally got the right time and frame of mind to do so.	Mas não foi até 2006 que eu tive tempo e estado de espírito certos.
Do you mind if I turn on the radio?	Você importa se se eu ligar o rádio?
No one in their right mind would do this.	Ninguém em seu são juízo faria isso.
You don't mind, do you? Of course I don't.	Você não se importa, não é? Claro que não .
Do you mind if we have a look around?	Você se importa se dermos uma olhada ?
Do you mind if I sit on the floor?	Você se importa se eu me sentar no chão?
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.	Não é algo da mente humana. A mente humana pode, é claro, apreciá la usá la, mas não é não emana da mente humana.
The injection made us not to have mind.	As injeções faziam a gente não pensar.
Tom is not afraid to speak his mind.	Tom não tem medo de falar o que pensa.
So what does a scientific mind do in the arts?	Então o que uma mente científica faz nas artes?
Do you mind if I leave for a few minutes?	Você se importa se eu sair por uns minutos?
Stop telling me what to do and mind your business.	Pare de me dizer o que fazer e cuide das suas coisas.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.	não pregar, nem dizer, nem ler, mas levando a mente em consideração.
Your mind is not occupied with your own affairs.	A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres.
This is definitely not what I had in mind.	Isto definitivamente não é o que eu tinha em mente.

Exibir esta página em português