Translation of "do you mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you mind?
Você se importa?
Do you mind my visiting you tomorrow?
Posso visitar você amanhã?
Do you mind my visiting you tomorrow?
Você se importa se eu te visitar amanhã?
You don't mind where you sit, do you?
Você não se importa onde se senta, não é?
Do you mind of I do it later?
Você se importa se eu fizer isso mais tarde?
Do you mind if I smoke?
Você se importa se eu fumar?
Do you mind if I smoke?
Importa se que eu fume?
What do you have in mind?
O que é que você tem em mente?
Do you mind if we do something completely different?
Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?
Do you mind my asking a question?
Você se importa que eu faça uma pergunta?
Do you mind handing me the hammer?
Você pode me passar o martelo?
Do you mind waiting for a minute?
Você não se importa em esperar um minuto?
Do you mind telling me what's happening?
Custa você me dizer o que está acontecendo?
Do you mind if I sit here?
Se importa se eu sentar aqui?
Do you mind if I come in?
Se importa se eu entrar?
Do you mind if I park here?
Você se importa se eu estacionar aqui?
You don't mind, do you? Of course I don't.
Você não se importa, não é? Claro que não .
Do you mind if I change the channel?
Você se incomoda se eu mudar de canal?
Do you mind if I open the window?
Você não se incomoda se eu abrir a janela?
Do you have any particular style in mind?
Você tem algum estilo particular em mente?
Do you mind if I open the door?
Você se importa se eu abrir a porta?
Do you mind if I have a look?
Você se importa se eu dar uma olhada ?
Do you mind if we have a look?
Você se importa se dermos uma olhada ?
Do you mind if I turn on the radio?
Você importa se se eu ligar o rádio?
Do you mind if we have a look around?
Você se importa se dermos uma olhada ?
Do you mind if I sit on the floor?
Você se importa se eu me sentar no chão?
Do you mind if I smoke? Not in the least.
''Se importa se eu fumar?'' ''Não, não mesmo.''
Do you mind if I leave for a few minutes?
Você se importa se eu sair por uns minutos?
It just shows you what the power of the mind can do.
Isto apenas mostra o que o poder da mente pode fazer.
Do you think anyone would mind if I parked my car here?
Você acha que alguém se importaria se eu estacionasse meu carro aqui?
Now, I'm leaving the house. DP I'm going for a walk do you mind?
DP Agora vou sair da casa. Vou passear você se incomoda?
Do you mind looking, with me, at that little cross in the center there?
Vocês se importam de olhar, comigo, para aquela pequena cruz aqui no centro?
What do I have in mind?
O quero dizer com isto?
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?
O que você pensa, o que na sua mente seria o primeiro aplicativo unânime para isso?
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
If you don't mind.
Se você não se importa.
Do not change your mind, whatever happens.
Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.
I hope you won't mind.
Espero que você não se importe.
Have you changed your mind?
Você mudou de ideia?
Would you mind holding this?
Você se importaria em segurar isso?
Would you mind holding this?
Você se importaria de segurar isto?
Would you mind doing that?
Você se importaria em fazer isso?
That's exactly what I do optical mind control.
É exatamente isto o que eu faço controle óptico da mente.
Never mind, I can do it by myself.
Não se preocupe, eu mesmo posso fazê lo.
Tom didn't mind helping Mary do the dishes.
O Tom não se importou em ajudar a Mary a lavar a louça.

 

Related searches : You Mind - Mind You - Do Not Mind - Do You - You Do - Do You Mind If I Join You? - Do You Mind If We Join You? - Do You Mind If I Smoke? - What Do You Have In Mind? - How-do-you-do - What Do You Do? - I Mind You - Blow You Mind - Change You Mind