Translation of "do their bit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Their - translation :

Keywords : Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

Do your bit.	Faça sua parte.
It's about people doing their bit to produce a little bit, and it all connecting.	É sobre as pessoas fazendo sua parte para produzir uma pequena parte, e tudo conecta.
They're a bit subversive in what they do.	Eles são um pouco subversivos naquilo que fazem.
So let's do something a little bit harder.	Então vamos fazer algo um pouco mais complicado.
You do your bit. Everybody else does theirs.	Faça sua parte. Cada um faz a sua parte.
No, we decided to do a bit more.	Não, nós decidimos fazer um pouco mais.
So, we do something a little bit more serious.	Então, fazemos algo um pouco mais sério.
Do you want to push your body a bit?	Você quer testar a sua forma física?
Think of the kids today. Their childhood's a bit different.	Pensem nas crianças hoje. A infância é um pouco diferente.
BP obviously has a bit more on their mind now.	Obviamente a BP tem mais com que se preocupar agora.
Until that time, here is a bit from their opening post	Até lá, aqui vai um pedacinho do seu post de abertura
One of their stated values is, Be a little bit weird.	Um dos valores que eles proferem é Seja um pouco esquisito.
I'm sorry, you've got to do a little bit of that, Jody.	Sinto muito, você tem que fazer isso um pouquinho, Jody.
Do you hate Tom? No, I just think he's a bit strange.	Você odeia Tom? Não, só o acho um pouco estranho.
We wanted to bring back the roots of hip hop and to do something a little bit different, a bit old school .	Neste projecto procuramos trazer as raízes de hip hop e procuramos fazer algo um pouco fora do normal, é como um back in the days .
This was anything I could do on even my worst day to feel just a little bit good, just a little bit productive.	Isso era algo que eu podia fazer mesmo nos meus piores dias pra poder me sentir um pouquinho melhor, apenas um pouquinho mais produtiva.
We do have a little bit of a reputation in the United States.	Temos uma certa fama pelo nosso inglês.
While the fight will continue in the days to come, the blogger called upon one and all to do their bit for the present victims of Sidr.	Enquanto que a luta continuará nos próximos dias, os blogueiros apelam para que todos façam a sua parte a favor das vítimas do Sidr.
But if you probe a bit deeper and get a bit more personal if you will, Do you favor a law banning interracial marriage?	Mas se învestigarmos mais a fundo, formos mais pessoais por assim dizer, Você apóia uma lei banindo o casamento interracial?
All they needed to do that more quickly and to do it better was a little bit of capital.	Tudo que eles precisavam para fazer isso de uma forma mais rápida e eficiente era um pouco de capital.
If you're in the communal industry, look at religion and do the communal bit.	Se está no setor de comunidades, olhe para a religião e faça aquela parte da comunidade.
And, of course, you can't do that unless you understand yourself a bit more.	E, claro, você não pode fazer isso a menos que você compreenda a si mesmo um pouco mais.
These days, you can do a similar thing, it just looks a bit cooler.	Hoje podem fazer algo parecido, sendo um pouco mais atraente.
Where do they get their water? Where do they get their shelter?	Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio?
I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do.	Eu tenho algumas imagens, e irei falar um pouco sobre como pude fazer o que faço.
It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity. OK?	É um pouco como uma pessoa obesa tendo que usar boa parte de sua energia para movimentar sua obesidade. Ok?
So So, there's the bit about the dopamine and being a little bit, what do you call it, delusional, and you might suggest that was it.	Então Então, aí está o pedacinho sobre a dopamina e sendo um pouco, como se diz, delirante e vocês poderiam sugerir que foi isto.
So we have to do something that's a little bit more intelligent than doing this.	Então temos que fazer algo que seja um pouco mais inteligente do que isso.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Aliás, estou simplificando um pouco a coisa.
And in order to do that, I need to talk about mice a little bit.	Para fazer isso, preciso falar um pouco sobre ratos.
I have to do something now, which seems a little bit strange for a magician.	Tenho que fazer algo agora, que parece um pouco estranho para um mágico.
All right, now I want to do a little bit of a thing for you ...	Tudo bem. agora eu quero fazer um coisa para vocês ...
Because we think that because we are kind of tired of what we do, a little bit tired, we do suffer.	Porque pensamos que, por estarmos meio cansados daquilo que fazemos, um pouquinho cansados, nós sofremos.
Bit by bit, as it turns out.	Pouco a pouco, como se vê.
He is getting better bit by bit.	Ele está melhorando aos poucos.
I'll tell you a little bit about our team because it's indicative of what we do.	Eu vou contar a vocês um pouco sobre nossa equipe, porque ela indica o que nós fazemos.
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.	Mas, naturalmente, você não pode fazer esse tipo de coisa sem um pouco de pesquisa de mercado.
And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit.	E quando você faz isso, o chão ao seu redor começa a mudar um pouco.
You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience.	Você seria capaz de resolver o quebra cabeça se você tivesse um pouquinho mais de paciência.
You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience.	Vocês seriam capazes de resolverem o quebra cabeça se vocês tivessem um pouquinho mais de paciência.
During the 2010 11 season, he said he probably would do it a little bit different ...	Durante a temporada 2010 11, disse Provavelmente o faria um pouco diferente... Mas, eu estou feliz com a minha decisão.
But surgeons in these eras are a little bit more conservative than their bold, trephinating ancestors.	Mas cirurgiões nessas eras são um pouco mais conservadores que seus ousados ancestrais trepanadores.
But you can do things like cups, for example, and so, if you add a little bit of gold, if you add a little bit of semiconductors you could do sensors that stick on the surfaces of foods.	Mas vocês podem fazer coisas como copos, por exemplo, e se adicionarmos um pouco de ouro, de semicondutores podemos fazer sensores que se fixam na superfície dos alimentos.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.	Sabe, usando essa parte, a parte pensante, a parte lenta do cérebro usando isso.
Everyone should do their job.	Todo mundo deve cuidar do seu trabalho.

Exibir esta página em português