Translation of "do their part" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

Their - translation :

Keywords : Papel Fazia Essa Disto Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

To what indicators should they look when determining whether regulators have failed to do their part?	Para quais indicadores deverão olhar quando determinarem se os reguladores falharam no desempenho da sua parte?
Well, we would like to encourage all of you to do your part to help protect Einstein's animal friends, and to do your part to help protect their homes that they live in .	Bem, gostaríamos de encorajar a todos a fazerem sua parte para protejer os amigos selvagens de Einstein, e fazer sua parte para proteger seu habitat.
They can do so in their own free time or as part of an organized map a thon .	Os trabalhos podem ser feitos nas horas livres dos voluntários e em eventos conhecidos como mapathon .
It's part of their plan.	É parte do plano deles.
You do your part and I'll do the rest.	Você faz sua parte e eu faço o resto.
That is, they lack confidence in their ability to do their part to save the sick man of the global economy that Europe has become.	Ou seja, eles não têm confiança na sua capacidade de fazer a sua parte para salvar o homem doente da economia global, no qual a Europa se tornou.
Do that real fast part that you did. Yeah, that part.	Toque aquela parte realmente rápida que você tocou. Sim, aquela parte.
All countries must play their part.	Todos os países deverão participar.
Fed officials, for their part, must better justify their actions.	Os responsáveis do Fed, por seu lado, deverão justificar melhor as suas acções.
I take part in demonstrations but do not take part in violence.	Participo de manifestações sem partir para agressões.
Now, part of the formal control over this structure would be lost to nature, obviously, as the bacteria do their work.	Agora, parte de um controle formal sobre esta estrutura seria perdida para a natureza, obviamente, assim que a bactéria fizer seu trabalho.
We'll be happy to do our part.	Nós ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
We'll be happy to do our part.	Ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
That's the heroic part of their story.	Essa é a parte heroica da história deles.
It's part of their visual guidance system.	É parte da orientação de seu sistema visual.
Do you, then, believe a part of the Book and reject a part?	Credes, acaso, em uma parte do Livro e negais a outra?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?	Onde eles encontram água? Onde eles encontram refúgio?
The hard part is, what do I do with all this attention?	A parte difícil é, o que eu faço com toda essa atenção?
The Socialists, for their part, had not yet shed their intellectual skin.	Os socialistas, por sua vez, ainda não tinham deixado cair a sua pele intelectual.
ELO Part II released their debut album Electric Light Orchestra Part Two in 1990.	ELO Part II lançou seu primeiro álbum Electric Light Orchestra Part Two , em 1990.
What part of this do people not understand?	Que parte disto as pessoas não entendem?
What part of Australia do you come from?	De qual parte da Austrália você veio?
Additionally, as part of their legacy, four underground libraries have opened their doors.	Além disso, como parte de seu legado, quatro bibliotecas underground abriram suas portas.
This last segment of the Deaf Awareness Week (part 1, part 2) shows us how the deaf use their videos to organize their communities and strenghten their offline ties.	O terceiro e último segmento dos artigos sobre a Semana da Consciência dos Deficientes Auditivos (parte 1, parte 2) nos traz um pouco sobre os usos que os deficientes auditivos estão fazendo de seus vídeos para organizar suas comunidades e fortalecer seus laços fora da Rede.
These territories are an integral part of France but do not form part of the Community .	Estes territórios constituem parte integrante da França , mas não fazem parte da Comunidade .
Everyone should do their job.	Todo mundo deve cuidar do seu trabalho.
Do you know their address?	Você sabe qual é o endereço deles?
Do they miss their mother?	Estão com saudade da mãe?
Do they miss their mother?	Estão sentindo falta da mãe?
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.	Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
Do on your part what you can, O people, I will do what I will.	Ó povo meu, agi segundo o vosso critério, que eu agirei segundo o meu.
They're just part of being alive we all do it.	Isso quer dizer que estamos vivos todos nós fazemos isso.
How do you overlook the rape part of Neruda's memoir?	Como deixar passar a parte do estupro nas memórias de Neruda?
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?	O que frenquentemente acontece é que você planejou com tanto afinco o Como eu passo da parte mais difícil? Como eu passo da parte mais difícil?
You will always hear of treachery on their part except that of a few. But forbear and forgive them, for God loves those who do good.	Eles deturparam as palavras (do Livro) e se esqueceram de grande parte que lhes foi revelado não cessas de descobrir a perfídia de todos eles, salvo deuma pequena parte porém, indulta os e perdoa lhes os erros, porque Deus aprecia os benfeitores.
Do they change their appearance? 15.	Elas mudavam sua aparência? 15.
Where do they get their food?	Onde eles encontram comida?
Where do they get their money?	Onde eles conseguem dinheiro?
How do they share their culture?	Como eles compartilham suas culturas?
Do we care about their future?	Nos importamos com o futuro deles?
Why do people dye their hair?	Por que as pessoas pintam o cabelo?
Do they need it? Do they want it in their homes?	Elas precisam disso? Elas querem isso em suas casas?
Do you want to take off the other part of it?	Você quer tirar a outra parte?
These useful references do not form part of the legal text .	Estas referências úteis não pertencem ao texto legal .
Radio appeals do nothing to calm that particular part of Eldoret .	Os apelos no rádio não fazem nada para acalmar aquela parte em particular de Eldoret .

Exibir esta página em português