Translation of "does not really" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Really - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In reality, it does not really make you safer. | Na verdade, isso não faz você mais seguro. |
| The interesting thing is of course the rollercoaster does not really exist. | O interessante é que a montanha russa não existe de fato. |
| Does it really matter? | Isso realmente importa? |
| Does that really matter? | Isso realmente importa? |
| Does this really work? | Isso realmente funciona? |
| Does this really work? | Isto realmente funciona? |
| Does that really matter? | Isto realmente importa? |
| Does that really matter? | Isso importa realmente? |
| Does that really matter? | Isto importa realmente? |
| Not a robot that kind of does, but let's really go for it. | Não um robô que apenas desse a impressão, mas íamos tentar para valer. |
| And the Exploratorium does that really, really well. | O Exploratorium faz isso realmente muito bem. |
| But does it really work? | Mas isto realmente funciona? |
| What does Tom really think? | O que Tom realmente pensa? |
| Does this medicine really work? | Esse remédio funciona mesmo? |
| Does the color really matter? | Será que a cor realmente importa? |
| Does the color really matter? | A cor é realmente importante? |
| Tom really does like beef. | Tom gosta muito mesmo de carne de boi. |
| And so I think it's really quite feasible that happiness does not cost the earth. | E eu penso que é muito plausível que a felicidade não custe a terra. |
| What does this result really show? | O que este resultado realmente mostra? |
| It really does need fresh water. | Ele realmente precisa de água doce. |
| What does average I.Q. really mean? | O que um Quociente de Inteligência média realmente significa |
| And what does it really do? | E o que isso faz na verdade? |
| Tom really does talk a lot. | Tom, de fato, fala demais. |
| Does Tom really have a girlfriend? | O Tom tem mesmo uma namorada? |
| Does Tom really want to go? | O Tom quer realmente ir? |
| And nature really does abhor a vacuum. | E a natureza de fato detesta vácuo. |
| And does nuclear really compete with coal? | E a nuclear realmente compete com o carvão? |
| Does Tom really want to do that? | O Tom realmente quer fazer isso? |
| Does Tom really have everything he needs? | Tom realmente tem tudo o que precisa? |
| Does Tom really believe what he's saying? | Tom realmente acredita no que está dizendo? |
| Tom really does want to do that. | O Tom realmente quer fazer isso. |
| So, I really suspect there's an alternative, and that life does actually try to do itself in not consciously, but just because it does. | Então, eu suspeito realmente que há uma alternativa, e que a vida realmente tenta dar cabo de si mesma não conscientemente, mas apenas por fazer. |
| Perhaps GDP does not really capture the improvements in living standards that computer age innovation is engendering. | Talvez o PIB não capte realmente as melhorias nos padrões de vida que a inovação da era do computador está a gerar. |
| Maybe China does not really need the Chinese Communist Party for leadership, of course this is speculation. | Talvez a China não precise realmente da liderança do Partido Comunista Chinês, mas isto é, obviamente, especulação. |
| Death does not extinguish, it transforms does not annihilate, it renews does not divorce, it approaches. | A morte não extingue, transforma não aniquila, renova não divorcia, aproxima. |
| Does Tom really want me to do this? | Tom realmente quer que eu faça isto? |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN | Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente |
| It's not really, really flat. | Não é realmente tão plano. |
| Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. | Estar muito ocupado não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada. |
| I don't think it really matters who does this. | Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso. |
| Not really. | Na verdade não. |
| Not really. | Na verdade não. |
| The administration that does not investigate, the law that does not punish. (...) | A administrativa que não fiscaliza, a jurídica que não pune. (...) |
| Who does not work, also does not have the right to eat. | Quem não trabalha também não tem o direito de comer. |
| He who knows does not speak, he who speaks does not know. | Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. |
Related searches : Really Not - Not Really - Really Does Matter - It Really Does - Does Not - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Involved
