Translation of "doing my thing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will try to dissuade my friend from doing such a thing.
Vou tentar dissuadir meu amigo de fazer tal coisa.
Tom is doing the same thing Mary is doing.
Tom está fazendo a mesma coisa que Mary está fazendo.
You're doing the right thing.
Você está fazendo a coisa certa.
I'm doing the right thing.
Estou fazendo a coisa certa.
And they were doing this thing.
E elas estavam fazendo essa coisa.
Are you doing a special thing?
Você está fazendo alguma coisa especial?
Am I doing the right thing?
Estou fazendo a coisa certa?
Tom is doing the right thing.
Tom está fazendo a coisa certa.
Are we doing the right thing?
Estamos fazendo a coisa certa?
Here's Gates doing a thing for Windows.
Aqui temos Gates fazendo algo pelo Windows.
We re doing the same thing as designers.
Nós fazemos o mesmo como designer.
I hope I'm doing the right thing.
Espero estar fazendo a coisa certa.
I know I'm doing the right thing.
Eu sei que estou fazendo a coisa certa.
It's like they say in the Internet world if you're doing the same thing today you were doing six months ago, you're doing the wrong thing.
É como eles dizem no mundo da internet se você está fazendo a mesma coisa hoje que você estava fazendo seis meses atrás, você está fazendo algo errado.
And I'm doing this because also it's a normal thing in my home, people eat one meal a day.
E faço isto, também, porque isto é comum em minha terra, fazer apenas uma refeição diária
Often, we think we're doing a good thing.
Muitas vezes achamos que fazemos a coisa certa.
I hope they are doing the right thing.
Espero que estejam fazendo a coisa certa.
Tom doesn't enjoy doing that sort of thing.
Tom não gosta de fazer esse tipo de coisa.
Doing nothing is the easiest thing to do.
Não fazer nada é a coisa mais fácil de se fazer.
I'm doing my homework.
Estou fazendo meu dever de casa.
How's my wife doing?
Como está a minha esposa?
I'm doing my best.
Estou dando o meu melhor.
I'm doing my best.
Estou fazendo o meu melhor.
I'm doing my duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm doing my job.
Estou fazendo o meu trabalho.
And you hear other people doing the same thing.
E vocês ouvem outras pessoas fazendo a mesma coisa.
And that's the sort of thing I've been doing.
E é o tipo de coisa que tenho feito.
Give me a reason for doing such a thing.
Me dê uma razão para fazer isso.
Doing that sort of thing makes you look stupid.
Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota.
What's my book doing here?
Que está meu livro fazendo aqui?
I am doing my homework.
Estou fazendo meu dever de casa.
I am doing my homework.
Estou fazendo minha tarefa.
I am doing my homework.
Estou fazendo a minha lição de casa.
I'm just doing my job.
Só estou fazendo meu trabalho.
I'm just doing my job.
Só faço meu trabalho.
What are my grandparents doing?
Que fazem meus avós?
I'm just doing my best.
Eu só estou fazendo o meu melhor.
I'm only doing my job.
Só estou fazendo o meu trabalho.
I'm only doing my job.
Apenas estou fazendo o meu trabalho.
I'm only doing my duty.
Estou apenas a fazer o meu dever.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.
E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.
Elas estão fazendo isso através de algo fora da lei, a economia informal.
And even as we do our own work, all too often, we find ourselves having to choose between doing what we think is the right thing and doing the expected thing, or the required thing, or the profitable thing.
E mesmo enquanto nós fazemos o nosso próprio trabalho, muitas vezes, nos vemos tendo que escolher entre fazer o que achamos que é a coisa certa e fazer a coisa que é esperada, ou a coisa necessária, ou a coisa rentável.
If you cut open Stygimoloch, it is doing the same thing.
Se cortarem ao meio o Stygimoloch, será a mesma coisa.
So all around the world people are doing the same thing.
Pessoas estão fazendo a mesma coisa por todo o mundo.

 

Related searches : My Thing - Doing Their Thing - Doing My - Is My Thing - Not My Thing - My Favorite Thing - My Favourite Thing - Doing My Masters - Doing My Best - Doing My Phd - Doing My Studies - Doing My Job