Translation of "is my thing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thing - translation :

Keywords : Certa Aquela Aquilo última Importante

Examples (External sources, not reviewed)

The thing is, my cat is shy.	O fato é que meu gato é tímido.
The Russian language is a great thing. It seems that thing is too great for my small head!	A língua russa é uma grande maravilha. E parece que essa maravilha é simplesmente grande demais para minha pequenina cabeça!
Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat?	Está tudo bem se eu alimentar meu cachorro da mesma maneira que eu alimento meu gato?
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.	A merenda escolar é um problema de justiça social.
Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do.	Andar de roda gigante é o meu passatempo favorito.
Now, the most frightening thing about this is this is my wife's grandmother.	Agora, a coisa mais assustadora é que era a avó da minha esposa.
If my readers learn one thing about Imazighen through my blog, some of the job is done.	Se meus leitores aprendem algo sobre Imazighen através do meu blog, é porque alguma coisa já foi feita.
And my answer is, the most important thing we need to do is to forget about there being any single thing that is the most important thing we need to do.	E minha resposta é, a coisa mais importante que precisamos fazer é esquecer que existe uma única coisa que seja a mais importante a se fazer.
But here's the thing about my grandfather.	Mas eis algo interessante sobre meu avô.
I built this thing for my studio.	Construi para o meu estúdio.
Don't touch my hair, that's the thing.	Não tocar meu cabelo. É isso.
My mom told me the same thing.	A minha mãe me disse a mesma coisa.
You're the best thing in my life.	Você é a melhor coisa na minha vida.
So it's the first thing I do is, I do my own curation.	Então a primeira coisa que eu faço é, eu faço minha própria curadoria.
Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.	Outra coisa interessante que aprendi em meu projeto e minhas viagens é como a orientação sexual age pouco como integrador.
And this is about the most exciting thing in my life right now, which is perhaps a sad commentary on my life.	E isso aqui é a coisa mais excitante na minha vida nesse momento, o que de repente seja um comentário meio triste sobre minha vida.
Another interesting thing that I learned from my project and my travels is just what a poor binding agent sexual orientation is.	Outra coisa interessante que eu aprendi com o meu projeto e as minhas viagens é quão fraca a orientação sexual é enquanto elemento de ligação.
Jon Baril The worst thing in my life.	Jon Baril A pior coisa na minha vida.
The thing I miss most about my dad	O que mais sinto falta do papai...
Such a thing never passed through my head!	Nunca me passou tal coisa pela cabeça!
And this is my son working with me on a small fast food thing.	E este é meu filho trabalhando comigo em uma pequena fast food.
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.	E aí vem o final, que é minha parte favorita de tudo isso.
This is the first sort of play thing I did, my own serious play.	E esta foi a primeira brincadeira que eu fiz, minha brincadeira séria.
Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached.	Agora, chego ao final, que é a série na qual meu nome está ligado.
The third thing that made me stop in my tracks is his absolutely gorgeous doublet.	A terceira coisa que fez parar minha caminhada é seu absolutamente lindo gibão
The very first thing I want to do is start my talk with a graph.	A primeira coisa que quero é começar minha palestra com um diagrama.
LJ is a virtual thing, unfortunately( I'll have to work it out on my own(	LJ is a virtual thing, unfortunately( I ll have to work it out on my own)
I want my blog removed from that thing immediately.	I want my blog removed from that thing immediately.
Totally by coincidence, there's that thing in my lung.	Por coincidência total, havia aquela coisa no meu pulmão.
It was the most painful thing in my life.	Foi a coisa mais dolorosa na minha vida.
So, besides this freakish thing, this is my science slide. This is math, and this is science this is genetics.	Além dessa coisa esquisita, este é meu slide científico. Isto é matemática, e é ciência e genética.
That's obvious, but the astonishing thing is, the patient then says, Oh my God, my phantom is moving again, and the pain, the clenching spasm, is relieved.	É óbvio, mas a coisa impressionante é que, o paciente diz Meu Deus, o fantasma se mexe de novo, e a dor, o espasmo, aliviou
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.	E esta é a minha você pode ver que, agora, a coisa toda ocupa muito menos espaço.
Your own thing, not personal property, my property, every time.	Sua própria coisa, não um bem pessoal, meu bem, sempre.
Of course, my work turned ugly, but another thing happened.	E é claro, meu trabalho ficou feio por causa disso mas algo mais aconteceu, é claro que
CS It's been the most wonderful thing for my migraine.	CS Essa tem sido a coisa mais maravilhosa para minha enxaqueca.
My guess is that the same thing is going to be true when humans are perceiving different financial decisions.	Meu palpite é que a mesma coisa será verdade quando os humanos estiverem percebendo decisões financeiras diferentes.
'The first thing I've got to do,' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again and the second thing is to find my way into that lovely garden.	'A primeira coisa que tenho que fazer,' disse Alice para si mesma, enquanto vagava pelo bosque, 'é crescer até o meu tamanho certo de novo e a segunda coisa é achar o caminho para aquele jardim encantador.
So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, of looking at my hands through two mirrors, laying on my back and not able to move at all except for my hand.	A coisa mais difícil para mim foi a coisa cinestésica, de olhar minhas mãos por dois espelhos, deitado de costas e não poder mexer nada além da minha mão.
Because my attempt is to make visual instruments, not to just make I'll try one other thing.	Pois minha meta é fazer instrumentos visuais, não apenas construi los vou tentar uma outra coisa.
Is it thing one or thing two? What is it?	É a primeira ou a segunda coisa? O que é isso?
And this brings up the whole thing of my science teacher.	E isto traz à tona toda aquela coisa com meu professor de ciências.
And certainly, no, it doesn't look a thing like my office.	e com certeza, não tem nenhuma semelhança com meu escritório.
It's the most curious thing I ever saw in my life!'	Esta é a coisa mais curiosa que eu vi em toda a minha vida!
But you clamp this thing on my head, and something happens.	Mas vocês colocam essa coisa na minha cabeça e algo acontece.

Exibir esta página em português